Traducción de "regresar del exilio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Me prometiste regresar antes del verano. | You promised me to come back before summer. |
| De cierta forma, Techung es un símbolo del exilio del Tibet , escribió Woeser. | In a sense, Techung is a symbol of exile Tibet wrote Woeser. |
| Regresar | Return |
| Luego del devastador terremoto de Haití de 2010, Baby Doc controvertidamente regresó del exilio. | After Haiti's devastating earthquake of 2010, Baby Doc controversially returned from exile. |
| Como saben, ese regreso del exilio, el segundo templo, reformó al judaísmo. | As you all know, that return from exile, the second temple, reshaped Judaism. |
| Shirin Neshat arte en el exilio | Shirin Neshat Art in exile |
| Reside en su exilio en Francia. | Bảo Thắng resides in exile in France. |
| Obote huido al exilio en Zambia. | Obote fled to exile in Zambia. |
| Ghica permitió a los instigadores de los eventos de 1848 a regresar desde el exilio, y nombró a Kogălniceanu, así como a Costache Negri y a Alexandru Ioan Cuza en cargos administrativos. | Ghica allowed the instigators of the 1848 events to return from exile, and appointed Kogălniceanu, as well as Costache Negri and Alexandru Ioan Cuza to administrative offices. |
| Quiero regresar. | I want to go back. |
| Puedo regresar. | I can come back. |
| Debo regresar. | I must go back. |
| Necesito regresar. | I need to go back. |
| Napoleón vivió en la isla Elba en exilio. | Napoleon lived in exile on the island of Elba. |
| Acabo de regresar. | I've only just come back. |
| Tienes que regresar. | You have to go back. |
| Tienen que regresar. | You have to go back. |
| Tendremos que regresar. | We'll have to come back. |
| Tengo que regresar. | I have to go back. |
| Van a regresar. | They will return. |
| Gracias por regresar. | Thank you for coming back. |
| Podemos regresar ahora? | Can we go back now? |
| Acabas de regresar? | Did you just get back? |
| Bien, puedes regresar. | OK, you can go back. |
| El Alfonso XIII fue renombrado España en 1931 tras el exilio del rey Alfonso XIII. | Alfonso XIII was renamed España in 1931 after her namesake, King Alfonso XIII was forced into exile. |
| Descontento un sector del exilio cubano de Miami por el acercamiento de Obama a Cuba | Some of Miami's Cuban Exiles Are Disgruntled at Obama's New Approach to Cuba Global Voices |
| Devastado, Zweig se suicidó durante su exilio en 1942. | Devastated, Zweig committed suicide while in exile in 1942. |
| 1995 El exilio valenciano en América obra y memoria. | 1995 El exilio valenciano en América obra y memoria. |
| Sin embargo, el poderoso sector más conservador del exilio cubano en Miami ha mostrado su enojo. | Nonetheless, the hard line sector of the Cuban exile community in Miami has demonstrated an almost generalized anger. |
| Él acaba de regresar. | He has just come back. |
| Tom debería regresar pronto. | Tom is likely to be back soon. |
| Puedo regresar más tarde. | I can come back later. |
| Necesito regresar a Boston. | I have to get back to Boston. |
| Necesito regresar a Boston. | I need to go back to Boston. |
| Querían regresar a casa. | They wanted to get back to their homes. |
| Clichés como exilio , diáspora , Holocausto , regreso y genocidio hoy son un componente inextricable del etos nacional palestino. | Catchwords like exile, diaspora, Holocaust, return, and genocide are now an inextricable component of the Palestinian national ethos. |
| Kogălniceanu llegó a ser miembro y principal ideólogo del Comité Central Revolucionario de Moldavia, durante su exilio. | Kogălniceanu became a member and chief ideologue of the Moldavian Central Revolutionary Committee in exile. |
| Halford formó la banda a regresar a sus raíces del heavy metal. | Halford formed the band to return to his heavy metal roots. |
| Sería mejor no regresar allá. | You had better not go there again. |
| Puedo regresar en otra ocasión. | I can come back another time. |
| Regresar fue una mala elección. | Coming back was a bad choice. |
| Sería mejor no regresar allá. | You'd better not go there again. |
| Tom debería regresar el lunes. | Tom is due back Monday. |
| Si se le pregunta dónde vive, dónde vive en el exilio, | You ask her where she lives where does she live in exile? |
| No podemos, sencillamente, regresar al pasado. | We cannot simply return to the past. |
Búsquedas relacionadas : Exilio Fiscal - Su Exilio - Regresar - Regresar - En El Exilio - Lugar De Exilio - Regresar De - Al Regresar - Al Regresar - Regresar Enviar - Regresar De