Traducción de "región de América" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Les queremos a todos aquí, la América regiliosa, la América corporativa, la América de Microsoft, la América de Apple, la América de Coca Cola, la América de Pepsi, la América inteligente, la América ruidosa. | We want all of you here, church America, corporate America, Microsoft America, Apple America, Coke America, Pepsi America, nerd America, noisy America. |
| Bruno Giussani Niall, tengo curiosidad sobre qué piensas de la otra región del mundo que está surgiendo, América latina. | Bruno Giussani Niall, I am just curious about your take on the other region of the world that's booming, which is Latin America. |
| Mujeres de América central viajaron desde tan lejos para tener la oportunidad de darle visibilidad a los problemas ambientales de su región. | Women from rural Central Latin America travelled from afar for the chance to put a spotlight on the environmental plights in their region. |
| Las exportaciones de América Latina a la región del mundo que ahora crece más rápidamente corresponden sobre todo a bienes primarios. | Latin America s exports to what is now the world s fastest growing region are concentrated among primary goods. |
| En el caso de América Latina , sin embargo , los intercambios comerciales entre los miembros de la región siguen siendo escasos , especialmente entre las economías andinas . | However , trade exchanges among regional partners remains low in the region , especially among Andean economies . |
| Él volvió de América. | He came back from America. |
| Qué sabes de América? | What do you know about America? |
| Estados Unidos de América | United States of America |
| En los últimos seis años, las exportaciones de Estados Unidos hacia América Central han aumentado un 94 y las importaciones procedentes de la región han crecido un 87 . | US exports to Central America have risen by 94 over the past six years imports from the region have risen by 87 . |
| Cambia América. | America changes. |
| América, CentralName | America, Central |
| Canadá Estados Unidos de América | Canada United States of America |
| Abstenciones Estados Unidos de América | Abstaining United States of America |
| Abstenciones Estados Unidos de América | Abstentions United States of America |
| La Ucrania de América Latina | Latin America s Ukraine |
| Vivan los dioses de América! | Hail to the Gods of America. |
| Vivan los dioses de América! | Hail to the Gods of America! |
| Noreste de América del Norte. | Northeastern North America (syn. |
| Su nombre procede de América. | Named after America. |
| La necesidad de que América Latina se mantenga como una región de prosperidad y paz, integrada, y de buenas relaciones entre vecinos, fue otro de los asuntos subrayados por la cumbre. | The need for Latin America to remain a prosperous, peaceful and integrated nation, with good neighbourly relations, was another issue highlighted by the summit. |
| Región de Ústí nad Labem y región de Liberec | Usti nad Labem region, Liberec region |
| En segundo lugar , el impulso hacia la integración regional en América Latina parece haber disminuido en los últimos años , tras las crisis financieras en varios países de esta región . | Second , in the aftermath of financial crises in several countries in the region , earlier momentum of further regional integration in Latin America seems to have slowed in recent years . |
| América ha caído . | America has fallen. |
| Quién descubrió América? | Who discovered America? |
| Volvió a América. | He returned to America. |
| Nació en América. | She was born in America. |
| América los ama. | America loves you. |
| América os ama. | America loves you. |
| América te ama. | America loves you. |
| América del NorteName | America, North |
| América del SurName | America, South |
| Observando que las cuestiones de seguridad y desarme siempre se han considerado temas importantes en América Latina y el Caribe, primera región habitada del mundo declarada zona libre de armas nucleares, | Noting that security and disarmament issues have always been recognized as significant topics in Latin America and the Caribbean, the first inhabited region in the world to be declared a nuclear weapon free zone, |
| Las penas abiertas de América Latina | The Open Drains of Latin America |
| Abstenciones Estados Unidos de América, Francia | Abstaining France, United States of America |
| Mira este extenso mapa de América. | Look at this large map of America. |
| Cuándo América se independizó de Inglaterra? | When did America become independent of England? |
| Él estudia la historia de América. | He studies American history. |
| América se compone de 50 estados. | America is made up of 50 states. |
| Cuál es el Júpiter de América? | Which is America's Jupiter? |
| Historia de dos crisis de América Latina | Latin America s Tale of Two Crises |
| Qué opinas de Estados Unidos de América? | What's your impression of the United States? |
| Pero, en América Latina cayó estrepitosamente, de un escandaloso 55,1 en 2000 que hacía de este continente la región más desigual del mundo a un 50,2, todavía muy alto, diez años después. | But it fell precipitously in Latin America, from a scandalous 55.1 in 2000 which made the continent the world s most unequal region to a still very high 50.2 a decade later. |
| Observando que las cuestiones de seguridad y desarme siempre se han considerado como temas importantes en América Latina y el Caribe, primera región habitada del mundo declarada zona libre de armas nucleares, | Noting that security and disarmament issues have always been recognized as significant topics in Latin America and the Caribbean, the first inhabited region in the world to be declared a nuclear weapon free zone, |
| América es más grande que Europa? Sí, América es más grande que Europa. | Is America larger than Europe? Yes, America is larger than Europe. |
| Región de Pilsen | Pilsen region |
Búsquedas relacionadas : Región De América Latina - Región De América Del Norte - Nov-América - Viejo América - Bajo América - Bíblica América - Neo-América - Nueva América - América Sapo - América Antigua - Toda América - Otros América - América Colonial - América Rural
