Traducción de "reflexión en la acción" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Reflexión | Reflection |
| Las actuales monarquías, incapacitadas de hacer o decir nada que cause la menor controversia, están privadas de poder de acción o reflexión. | With a king or queen unable to say or do anything that may cause a whiff of controversy, the monarchy has been stripped of its power of action or reflection. |
| Conservar energía para la reflexión | Conserve energy for reflection |
| Ninguna reflexión | No reflection |
| Reflexión especial | Special reflection |
| Y en los rebaños tenéis motivo de reflexión. | And verily! In the cattle, there is a lesson for you. |
| Y en los rebaños tenéis motivo de reflexión. | And lo! in the cattle there is a lesson for you. |
| Y en los rebaños tenéis motivo de reflexión. | Indeed, in the cattle there is a lesson for you. |
| Y en los rebaños tenéis motivo de reflexión. | And indeed, for you in grazing livestock is a lesson. |
| Y en los rebaños tenéis motivo de reflexión. | There is a lesson for you to learn concerning cattle. |
| Y en los rebaños tenéis motivo de reflexión. | There is also a lesson for you in cattle. |
| Y en los rebaños tenéis motivo de reflexión. | And verily in cattle (too) will ye find an instructive sign. |
| Reflexión sobre el surfing | A Surfing Reflection |
| La pregunta es sincera, pero revela poca reflexión. | Pertanyaan ini sifatnya jujur namun diajukan tanpa kesadaran diri yang tinggi. |
| Hagamos un experimento de reflexión. | So let's do a thought experiment. |
| Les dejo una reflexión final. | Let me leave you with a final thought. |
| Es bastante simple esta reflexión. | And it's, quite simply, the point of reflection. |
| Escáner de impresión de reflexión | Reflection print scanner |
| Utilizar sintaxis de reflexión antígua | Using Old Reflection Syntax |
| El poema es una reflexión sobre la injusticia y las desigualdades en Gran | I think practically everyone will agree on that. |
| La luna y la reflexión sobre la luna tendrá un lugar seguro en nuestros corazones. | And the Moon and the reflection on the Moon will have a secure place in your heart. |
| Muestra la reflexión difusa de la atmósfera alrededor de la Tierra. | Show the diffuse reflection of the atmosphere around the earth. |
| Por último, una reflexión también cultural. | Finally, we also need a cultural rethink. |
| La necesidad suprema ahora no es la acción militar ni la acción diplomática, sino la acción humanitaria en pro de esos refugiados. | The paramount need now is not military action, not diplomatic action but humanitarian action for these refugees. |
| Sí, hay en ello motivo de reflexión para quienes tienen ojos. | Surely in that is a lesson for men possessed of eyes. |
| Sí, hay en ello motivo de reflexión para quienes tienen ojos. | Verily herein is a lesson for men of insight. |
| Sí, hay en ello motivo de reflexión para quienes tienen ojos. | (See Verse 8 44). (Tafsir At Tabari) |
| Sí, hay en ello motivo de reflexión para quienes tienen ojos. | But God supports with His help whomever He wills. In that is a lesson for those with insight. |
| Sí, hay en ello motivo de reflexión para quienes tienen ojos. | In this there is surely a lesson for all who have eyes to see. |
| Sí, hay en ello motivo de reflexión para quienes tienen ojos. | Lo! herein verily is a lesson for those who have eyes. |
| Sí, hay en ello motivo de reflexión para quienes tienen ojos. | There is indeed a moral in that for those who have insight. |
| Sí, hay en ello motivo de reflexión para quienes tienen ojos. | Allah strengthens with His victory whom He will. Surely, in that there was a lesson for those possessed of eyes. |
| Sí, hay en ello motivo de reflexión para quienes tienen ojos. | Indeed in that is a lesson for those of vision. |
| Sí, hay en ello motivo de reflexión para quienes tienen ojos. | However, God supports through His help whomever He wants. It is a good lesson for the people of true vision. |
| Sí, hay en ello motivo de reflexión para quienes tienen ojos. | In this, there is indeed a lesson for all who have eyes to see. |
| Sí, hay en ello motivo de reflexión para quienes tienen ojos. | In this is a warning for such as have eyes to see. |
| Una información destinada a convertirse pues en reflexión, discusión, amplio diálogo. | Information therefore takes the form of reflexion, discussion and dialogue in both directions. |
| Esta es la reflexión de Abdulemam sobre la pérdida de su ciudadanía. | This is Abdulemam s reflection on losing his citizenship. |
| Permítanme dejarlos con un reflexión para concluir. | Let me leave you with one thought in closing. |
| Para eliminar la acción asignada, seleccione el elemento Ninguna acción en el desplegable Tipo de acción del diálogo Asignar acción a botón de orden. | To remove an action assignment, select No type item from the Action type drop down list of the Assigning Action to Command Button dialog window. |
| Después de una amplia reflexión he decidido no aceptar la oferta. | After much reflection, I decided not to accept the offer. |
| El teatro es la reflexión activa del hombre sobre sí mismo. | Theater is humanity's active reflection on itself. |
| De hecho, la eficacia de este Parlamento merece una seria reflexión. | In fact we ought to think seriously about the efficiency of Parliament. |
| Mi cuarta reflexión se referirá a la Unión Económica y Monetaria. | My fourth point concerns economic and monetary union. |
| La acción vista en cámara rápida. | This is a time lapse view of it. |
Búsquedas relacionadas : Reflexión Sobre La Acción - La Reflexión Y La Acción - La Reflexión - En La Reflexión Sobre - Participar En La Reflexión - Reflexión - Reflexión - Reflexión En Silencio - Reflexión En Común - En La Acción - En La Acción En - En Acción - La Reflexión Sobre
