Traducción de "reducir la contaminación" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Contaminación - traducción : Contaminación - traducción : Reducir - traducción : Reducir - traducción : Reducir - traducción : Reducir - traducción : Reducir - traducción : Reducir - traducción : Reducir - traducción :
Palabras clave : Reduce Reducing Narrow Reduced Lower

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Por supuesto, los chinos podrían hacer más para reducir la contaminación del aire.
Of course, the Chinese could do more to cut air pollution.
Esos trajes verdes son trajes especiales para reducir el riesgo de contaminación biológica.
Those green suits are special suits for reducing the risk of biological contamination.
Además es fácil y razonablemente barato reducir la contaminación por carbón en un 90 o más con depuradores.
Moreover, it is easy and fairly cheap to cut coal pollution 90 or more with scrubbers.
El problema no consiste ya, a este nivel, en saber si debemos reducir o no la contaminación atmosférica.
On this criterion the amendments proposed by Mr Vittinghoff that have just been voted by the European Parliament are not acceptable.
Tampoco podremos reducir la contaminación del medio ambiente colocando pegatinas en los vehículos, aun que algunos crean que esto sería suficiente.
In view of the seriousness of the situation in some places, it is surprising that this initiative has come so late.
Ese texto sub objetivo 3.9 actualmente reclama reducir las muertes y discapacidades generadas por todo tipo de contaminación.
That text sub goal 3.9 currently calls to reduce death and disability from all types of pollution.
Me refiero, por ejemplo, a la contaminación atmosférica, la contaminación acústica.
Moreover it is a real shame not to have regarded Swiss experience with sufficient attention.
Pero en el mejor de los casos, el objetivo basura cero implica mucho más que reducir la contaminación y los gases de efecto invernadero.
But at its best, zero waste is about much more than reducing pollution and greenhouse gases.
La última en abril de 2014, cuando se fijó un periodo de seis meses en los que la planta debía tomar las medidas necesarias para reducir la contaminación.
The last one was in April 2014 when the plant was granted a 6 month period to undertake necessary measures to reduce pollution.
Él señaló que en comparación con la contaminación del aire, la contaminación política es aun peor.
He stated that compared with air pollution, politic pollution is more severe.
C. Contaminación
C. pollution
Contaminación de muestras Se ha detectado alguna contaminación del hielo.
Core contamination Some contamination has been detected in ice cores.
La contaminación está dañando nuestra tierra.
Pollution is damaging our earth.
La contaminación es un problema creciente.
Pollution is a growing problem.
Además de tratar la contaminación accidental se abordó también el problema de la contaminación causada por la explotación normal.
As well as addressing accidental pollution, the important issue of operational pollution was also covered.
Aún peor, de acuerdo con el documental de Chai, China limpia menos de la mitad de su carbón, limitando así su habilidad para reducir la contaminación y mejorar la eficiencia del combustible.
Worse still, according to Chai's documentary, China washes less than half its coal, limiting the country's ability to reduce pollution and enhance fuel efficiency.
La contaminación del agua es otro problema.
Water pollution is another problem.
No obstante, la contaminación procedente de ambientes cerrados, que desaparecería con la electrificación, representa el 16 de la contaminación del aire libre.
But pollution from indoor air pollution, which would disappear with electrification, accounts for 16 of outdoor air pollution.
sin polución ni contaminación.
There's no poison. There's no pollution.
Muchas veces la industrialización viene acompañada de la contaminación.
Industrialization often goes hand in hand with pollution.
Basura cero Una alternativa justa a la contaminación
Zero Waste A Just Alternative to Pollution
Esto significa que la contaminación no es inevitable.
Which means pollution is not inevitable.
Evaluar el uso del agua y la contaminación
Assessing water use and pollution
Reducir la texturización
Reduce Texturing
Reducir la sangría
Decrease Indent
Reducir la sangría
Decrease Indentation
Reducir la sangría
Decrease the indentation
Reducir Reducir por uno.
Zoom out Zoom out by one.
El borrador actual no incluye un objetivo referido a la contaminación en sí misma, aunque la contaminación está incluida en el objetivo salud.
The current draft does not include a goal for pollution on its own, although pollution is included in the health goal.
Carreteras más congestionadas, más contaminación.
More congested roads, more pollution.
de seguridad y de contaminación.
km for lorries and less than half, or 0.07 for rail transport.
Contaminación en el medio acuático
Pollution in the aquatic environment
la eliminación de la contaminación , incluidos los vertidos de petróleo
cleaning up of pollution including oil spills
Cómo controlar la contaminación ambiental es un problema serio.
How to deal with environmental pollution is a serious matter.
Tenemos que tomar medidas para prevenir la contaminación atmosférica.
We have to take steps to prevent air pollution.
Diana Cohen verdades crudas sobre la contaminación con plástico
Dianna Cohen Tough truths about plastic pollution
Áreas afectadas por la contaminación del suministro de agua.
Areas affected by the contaminated water supply.
Una gran parte de la contaminación proviene del tráfico.
In this proposal we have chosen to establish the basis for resolving a number of technical problems rather than decide all the details now.
BP, que es una empresa nacional muy rentable, debe adoptar medidas inmediatas y efectivas para reducir la contaminación y mejorar los niveles de salud y seguridad en Baglån Bay, como cuestión de urgencia.
BP is a highlyprofitable national company and must introduce immediate and effective measures to reduce pollution and improve health and safety standards at Baglån Bay as a matter of urgency.
A menudo la industrialización va a la mano con la contaminación.
Industrialization often goes hand in hand with pollution.
Caligrafía reducir la anchura
Calligraphy decrease width
CHRISTENSEN til, ayudas comunitarias a la lucha contra la contaminación industrial.
clothing industry employing 80 of that industrial workforce.
La contaminación no tiene fronteras por lo visto tampoco la demagogia.
Pollution knows no frontiers obviously neither does hypocrisy.
Las enlatadoras ya no están. La contaminación se ha disminuido.
The canneries are gone. The pollution has abated.
La contaminación daña también indirectamente a las poblaciones de tortugas.
Pollution indirectly harms turtles at both population and individual scales.

 

Búsquedas relacionadas : Reducir La Contaminación Atmosférica - Reducir La Contaminación Atmosférica - Reducir