Traducción de "reducir la adherencia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las tecnologías que involucran a los pacientes en su propia atención de la salud y permiten la adherencia más fácil a los regímenes de medicamentos tienen el potencial de mejorar la gestión de la enfermedad, reducir la hospitalización, y reducir los costos. | Technologies that engage patients in their own health care and enable more seamless adherence to medication regimes have the potential to improve disease management, reduce hospitalization, and lower costs. |
| Índices de adherencia. Cuánta gente está tomando su insulina cada día? | Adherence rates. How many people are taking their insulin every day? |
| En cualquier punto entre el 5 y el 10 del aumento en la adherencia, sólo como resultado de esto. | Anywhere between five and 10 percent increase in adherence, just as a result of this. |
| Detestaba el lugar por que lo consideraba provinciano e insignificante y por su adherencia a la visión marxista determinista de la historia. | He loathed the place as provincial and petty, and for its adherence to the Marxist determinist view of history. |
| Reducir la texturización | Reduce Texturing |
| Reducir la sangría | Decrease Indent |
| Reducir la sangría | Decrease Indentation |
| Reducir la sangría | Decrease the indentation |
| Reducir Reducir por uno. | Zoom out Zoom out by one. |
| Caligrafía reducir la anchura | Calligraphy decrease width |
| Tienes que reducir la velocidad. | You need to slow down. |
| Reducir | Prune |
| Reducir | Shrink |
| Reducir | Zoom Out |
| Reducir | Zoom Out |
| Reducir | Zoom out |
| Reducir | Size Out |
| Reducir | Zoom Out |
| ) Apoyo con medicina o tratamiento psicoterapéutico, al mismo tiempo que se promueve la cooperación entre el profesional en salud mental y el paciente, (conformidad, adherencia). | ) Support of a medication or psychotherapeutic treatment, as cooperation is promoted between the mental health professional and patient (compliance, adherence). |
| Con sus tiras elásticas, las uwabaki son fáciles de poner para los niños pequeños, y la puntera de goma proporciona adherencia en superficies resbaladizas en la escuela. | With their elastic straps, uwabaki are easy to put on for young children, and the rubberized toes provide traction on slippery surfaces in the school. |
| Permite reducir o aumentar la ventana. | Enables you to make the window smaller or larger. |
| No se necesita reducir la enfermedad. | You don't need to shrink the disease. |
| reducir el brillo de la pantalla | dim screen |
| reducir el tamaño de la letra | font size less |
| Ver Reducir | View Zoom out |
| Reducir volumen | Decrease Volume |
| Reducir volumen | Decrease Volume |
| Reducir retraso | Decrease Delay |
| Reducir contraste | Decrease Contrast |
| Reducir brillo | Decrease Brightness |
| Reducir color | Decrease Hue |
| Reducir saturación | Decrease Saturation |
| Reducir colores | Reduce Colors |
| Reducir a | Reduce To |
| Reducir horizontalmente | Out Horizontally |
| Reducir prioridad | Decrease Priority |
| Destinar recursos a reducir la violencia es mejor que, por ejemplo, destinarlos a reducir el hambre? | Is reducing violence a goal worthy of resources that would otherwise be spent on, say, reducing hunger? |
| Qué pasaría si la evolución de la conciencia europea procede no a través de una transferencia en altura de la adherencia a las instituciones supranacionales, sino a través de una | What if the evolution of European consciousness proceeds not by an upward transfer of attachment to supranational institutions, but by a |
| Los científicos se han inspirado a las pata de los gecos, recubiertas de pelos microscópicos que pueden asegurar al animal una adherencia perfecta. | The scientists were inspired by the paws of geckoes, covered with microscopic bristles which succeed in assuring a perfect adhesion to the animal. |
| Queremos minimizar la distancia. Queremos reducir la brecha. | We want to minimize the distance. We want to contract that gap. |
| Esto puede además reducir la carga informadora . | This may also reduce the reporting burden . |
| reducir el brillo de la pantalla totalmente | Dim screen totally |
| Reducir la velocidad del juego una unidad. | Decrease the game speed by one unit. |
| Ctrl Reducir retraso | Ctrl Decrease Delay |
| Ctrl 'Reducir retraso | Ctrl 'Decrease Delay |
Búsquedas relacionadas : La Adherencia Cumplimiento - La Adherencia Médica - Adherencia Terapia - Alta Adherencia - Máxima Adherencia - Buena Adherencia - Adherencia Entrega - Adherencia Proveedor - Baja Adherencia - Máxima Adherencia - Alta Adherencia - Baja Adherencia - Mala Adherencia
