Traducción de "reduciendo el consumo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Consumo - traducción : Consumo - traducción : Consumo - traducción : Reduciendo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Muchas otras empresas están reduciendo su consumo energético un 6 anual al arreglar sus plantas y recuperan el dinero invertido en dos o tres años.
Many other firms IBM are reducing their energy intensity routinely six percent a year by fixing up their plants, and they get their money back in two or three years.
y reduciendo el coste del acceso al capital .
and by reducing the cost of accessing capital .
Para acelerar el crecimiento del consumo, los líderes de China deben implementar una red de seguridad social más sólida y más integral, reduciendo así la necesidad de ahorros preventivos altos.
To accelerate consumption growth, China's leaders must implement a stronger and more comprehensive social safety net, thereby reducing the need for high precautionary savings.
Algunas incluso están reduciendo las desigualdades.
Some are even reducing inequalities.
vamos reduciendo cada vez más la escala
We're getting down further and further in scale.
Para ello, ha estado reorientando el gasto y reduciendo el presupuesto del Ejército.
To this end, it has been redirecting spending away from the army.
Gasto en consumo final Gasto en consumo individual Gasto en consumo colectivo
Final consumption expenditure Individual consumption expenditure Collective consumption expenditure
También absorben el agua de las lluvias intensas, reduciendo así el riesgo de inundaciones.
Moreover, forests absorb intense rainfall, thereby reducing the risk of flooding.
De cómo la Fed acabó reduciendo la desigualdad
How the Fed Just Reduced Inequality
Pero el consumo de quién?
But whose consumption?
Reducir el consumo de azúcar.
Limit the intake of sugar.
Mostrar el consumo de disco
Show the disk usage
En conclusión, la energía inteligente puede salvar miles de vidas en el mundo prevenir decenas de miles de heridos y eliminar miles de millones de dólares en daños a la propiedad cada año, reduciendo significativamente el consumo global de energía.
So, to conclude, intelligent power can, globally, save thousands of lives, prevent tens of thousands of injuries, and eliminate tens of billions of dollars in property damage every single year, while significantly reducing global energy consumption.
En pocas palabras, la larga recesión está reduciendo el crecimiento potencial de Europa.
Simply put, the long recession is lowering Europe s potential growth.
La fruta madura el 160 consumo.
Low hanging fruit Consumption.
pero también debemos reducir el consumo.
But we've also got to get consumption down.
Tercero, se reducirá el consumo energético.
But let us look at some comparative values
Ayuda para el consumo de mantequilla
Aid for Butter
LONDRES El número de oportunidades que el mundo tendrá para abordar el cambio climático se está reduciendo.
LONDON The number of chances that the world will have to address climate change is dwindling.
Para consumo
For consumption
Consumo azúcar.
I consume sugar.
El consumo de alcohol aumenta cada año.
Alcohol consumption is increasing every year.
Gasto en consumo final de las administraciones públicas a ) Gasto en consumo individual b ) Gasto en consumo colectivo 8 .
Government final consumption expenditure a ) Individual consumption expenditure b ) Collective consumption expenditure 8 .
Consumo final efectivo de los hogares a ) Consumo individual efectivo 9 .
Actual final consumption of households a ) Actual individual consumption 9 .
Asimismo, el número absoluto de personas en edad de trabajar se ha estado reduciendo desde 2012.
And the absolute number of working age people has been falling since 2012.
Reduciendo el espacio de búsqueda por un factor de 2.256 facilita un cálculo muchp más rápido.
Reducing the search space by a factor of 2,256 facilitates a much quicker calculation.
Crédito al consumo
Consumer credit By maturity ( 3 bands )
Crédito al consumo
ASSETS
Nivel de consumo
Level of consumption
Consumo auto alimentados
Power Consumption self powered
Consumo de memoria
Memory Usage
consumo de CPU
CPU usage
El consumo de arroz en Japón está bajando.
Japan's consumption of rice is decreasing.
Hasta ciertos niveles, son seguros para el consumo.
Up to certain levels these are safe for consumption.
No. El consumo excesivo de animales, y por supuesto, de comida basura, es el problema, junto con nuestro escaso consumo de plantas.
No. Overconsumption of animals, and of course, junk food, is the problem, along with our paltry consumption of plants.
Pero el gobierno italiano, como el estadounidense y el de otros países con restricciones fiscales, está reduciendo la demanda efectiva.
But Italy s government, like that of the United States and other fiscally constrained countries, is subtracting effective demand.
Asimismo , las entidades de crédito han seguido reduciendo el tamaño de sus balances durante los últimos meses .
At the same time , banks have continued to reduce the size of their overall balance sheets over the past few months .
d) Se convengan medidas concretas para seguir reduciendo el estado operacional de los sistemas de armas nucleares
(d) Concrete agreed measures to reduce further the operational status of nuclear weapons systems
El organismo recomienda, igualmente, limitar el consumo de carnes rojas.
The organisation also recommends limiting your consumption of red meat.
Pulsa los botones del ratón por usted, reduciendo los efectos de RSIName
Clicks the mouse for you, reducing the effects of RSI
China también está reequilibrando la inversión y el consumo.
China is also undergoing an internal rebalancing of investment and consumption.
El crédito al consumo es normalmente a largo plazo
Consumer credit is usually long term
Muchas de sus poses son para el consumo interno.
Much of their posturing is for domestic consumption.
Una saludable opción para el crecimiento del consumo chino
A Healthy Path to Chinese Consumption Growth
El consumo de drogas recreativas inspira muchas leyendas urbanas.
Recreational drug use inspires many urban legends.

 

Búsquedas relacionadas : Reduciendo El Factor - Reduciendo El Esfuerzo - Reduciendo El Inventario - Reduciendo El Mantenimiento - Reduciendo Así - Reduciendo Aún - Están Reduciendo - Están Reduciendo - Seguir Reduciendo - Reduciendo Significativamente - Reduciendo Costos - Reduciendo Drásticamente - Seguido Reduciendo