Fallo al recuperar elemento.	Failed to fetch item.
Error al recuperar mensajes.	Error while retrieving messages.
Tratamiento Devolver al cliente .	Treatment Return to customer .
Procedimiento Devolver al cliente .	Treatment Return to customer
Echar al cliente seleccionado	Kick the selected client.
Voy a atender al cliente.	I'm going to attend to the customer.
Error al empotrar el cliente	Error while embedding client
Fallo al recuperar todas las claves CSS.	Failed to retrieve all CSS keys.
Error al recuperar los permisos de usuario.	Error retrieving user permissions.
Error al recuperar los mensajes del servidor	Error while retrieving message on the server
Error al recuperar los mensajes del servidor.	Error while retrieving messages from the server.
Error al recuperar la lista de carpetas	Error while retrieving the folderlist
Fallo al recuperar la lista de guiones	Failed to fetch the list of scripts
Cliente de correo Especifique el cliente de correo para ser utilizado al enviar las alarmas	Email client Specify the email client to be used to send email alarms
La conexión al cliente se ha perdido!	Connection to client has been lost!
Eso sí que es atención al cliente!	That's some customer service! Nikhil Narayanan ( nikhilnarayanan) April 3, 2013
Error al recuperar la lista de mensajes del servidor.	Error while getting the list of messages on the server.
Los procedimientos de diligencia debida con respecto al cliente comprenderán las actividades siguientes a ) identificar al cliente y comprobar su identidad	Customer due diligence procedures shall comprise the following activities ( a ) identifying the customer and verifying the customer 's identity
Si van a un restaurante y tienen mal servicio de atención al cliente muéstrenles cómo es un mal servicio al cliente.	If you go into a restaurant and you have bad customer service, show them what bad customer service looks like.
Recuperar	Retrieve
recuperar	recover
Ella le recomendó al cliente una corbata azul.	She suggested that the customer buy a blue tie.
Él le envió un cliente enfadado al gerente.	He sent an angry customer to the manager.
Y el cliente decía no, 10 000 al día.	And the client was saying, no, it's 10,000 a day.
En general no tratamos de satisfacer al cliente aquí.	In general we don't try to please the customer here.
Se produjo un error al recuperar la lista de la impresora	An error occurred while retrieving the printer list
Se produjo un error al recuperar la lista de terminales disponibles	An error occurred while retrieving the list of available backends
Se produjo un error al recuperar la lista de la impresora.	An error occurred while retrieving the printer list.
Cliente	Client
Cliente	Client
Artículo 25 Al notificarse una transacción sospechosa , no debe informarse al respecto al cliente interesado .	Article 25 When a suspicious transaction report is made the client concerned should not be informed of this fact .
Qué opción recuperar.	Which option to fetch.
Recuperar artistas similares	Retrieve similar artists
Error al recuperar la lista de identificadores únicos de correo del servidor.	Error while getting list of unique mail identifiers from the server.
Error al intentar recuperar la información de la estructura de un mensaje.	Error while retrieving information on the structure of a message.
SECCIÓN 2 MEDIDAS SIMPLIFICADAS DE DILIGENCIA DEBIDA CON RESPECTO AL CLIENTE	SECTION 2 SIMPLIFIED CUSTOMER DUE DILIGENCE
SECCIÓN 3 MEDIDAS REFORZADAS DE DILIGENCIA DEBIDA CON RESPECTO AL CLIENTE	SECTION 3 ENHANCED CUSTOMER DUE DILIGENCE
Si el cliente remoto se desconecta, se pasa al estado ABORTED.	If the remote client disconnects the ABORTED state flag is turned on.
No es necesario hacer caso al destino sugerido por el cliente.	This destination filename is the one that the remote client specified.
La cabecera Expire nunca se envía al cliente en este modo.	The expire header is never sent to the client in this mode.
El cliente ha estado dos horas al teléfono con el vendedor.	The customer has been on the phone with the salesman for two hours.
Cuando vean un empleado atendiendo de mal humor al cliente, muéstrenselo.	When you see grumpy customer service, point that out to them.
Y ellos le dirían, Le molestaría si atiendo al próximo cliente?	And they will say, Would you mind if I serve the next customer?
No es posible escribir en el cliente al comenzar el juego.	Unable to write to a client at game beginning.
Cliente INDI	INDI Client

Búsquedas relacionadas : Falló Al Recuperar - Al Cliente - Recuperar - Recuperar - Orientación Al Cliente - Servicio Al Cliente - Valor Al Cliente - Facultado Al Cliente - Propuesta Al Cliente

Display this page in English