Traducción de "recuperación del conocimiento" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción : Conocimiento - traducción : Recuperación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cómo será una sociedad del conocimiento?
How will it be a knowledge society?
Su Símbolo es el del Conocimiento.
He hands out the Knowledge Symbol.
Después del primer año la recuperación del paciente se estancó.
After the first year, the patient's recovery stagnated.
Después del primer año la recuperación del paciente se estancó.
After the first year, the patient's recovery slowed to a standstill.
Eva arrancó la fruta del árbol del conocimiento.
Eve plucked fruit from the tree of knowledge.
La falsa recuperación de la zona del euro
The Eurozone s False Recovery
El corazón del entendido adquiere conocimiento, y el oído de los sabios busca el conocimiento
The heart of the discerning gets knowledge. The ear of the wise seeks knowledge.
El corazón del entendido adquiere conocimiento, y el oído de los sabios busca el conocimiento
The heart of the prudent getteth knowledge and the ear of the wise seeketh knowledge.
Graba instancias del cuelgue del monitor para conseguir una recuperación sencillaName
Records instances of crashes for easier recovery
Cada nueva generación hace uso del conocimiento.
Each new generation makes use of the knowledge.
India desea ser una sociedad del conocimiento.
And India wants to be a knowledge society.
La rápida llegada del médico logró su pronta recuperación.
The doctor's quick arrival brought about her very speedy recovery.
Hay recuperación.
There is recovery.
La recuperación irlandesa no puede darse sin la recuperación europea.
Irish recovery cannot occur without European recovery.
Afortunadamente, lo que motiva los avances más significativos del conocimiento no son los beneficios, sino la búsqueda del conocimiento en sí.
Fortunately, what motivates most significant advances in knowledge is not profit, but the pursuit of knowledge itself.
las cuestiones del sector del conocimiento que son competencia comunitaria,
aspects of the knowledge sector which are subject to Community decision making
Mi tío tiene un buen conocimiento del francés.
My uncle has a good knowledge of French.
la recuperación económica ...
. the economic recovery .
La recuperación española
The Spanish Revival
Recuperación de activos
Asset recovery
Bosques en recuperación
Forests in recovery
Tomando conocimiento con satisfacción del informe del Secretario GeneralA 57 475.,
Noting with satisfaction the report of the Secretary General,A 57 475.
Y, finalmente, la capa que me encanta, del conocimiento.
And finally, the layer that I love, of knowledge.
Está más allá de la frontera del conocimiento humano.
It is beyond the boundary of human knowledge.
No tiene más que un conocimiento superficial del tema.
He has only a superficial knowledge of the subject.
Me gustaría comentar dónde está la brecha del conocimiento.
I'd like to talk about where the gap of knowledge is.
Esta recuperación del sector privado está ayudando a las finanzas gubernamentales.
This private sector recovery is helping government finances.
1. Toma conocimiento del informe del Secretario GeneralA 61 225, secc. II.
1. Takes note of the report of the Secretary General A 61 225, sect. II.
Por consiguiente , si bien durante los meses de verano se hicieron patentes algunos indicios preliminares de recuperación del crecimiento de la zona del euro , posteriormente esta recuperación se retrasó .
Consequently , while there were some preliminary indications of an upturn in euro area growth during the summer months , this was subsequently delayed .
Propiedades del conocimiento Suponiendo que formula_33 es una relación de equivalencia, y que los agentes son razonadores perfectos, se pueden derivar algunas propiedades del conocimiento.
The properties of knowledge Assuming that formula_33 is an equivalence relation, and that the agents are perfect reasoners, a few properties of knowledge can be derived.
La recuperación de España
The Gain in Spain
La recuperación de cerebros
प रत भ प नआर गमन
Esta recuperación es diferente
This Recovery is Different
Recuperación y reinserción social
Recovery and social reintegration
Recuperación y reintegración social
Recovery and social reintegration
Una recuperación global fallida
A Failed Global Recovery
Clave de Recuperación disponible
Recover Key available in keyring
Su conocimiento del ruso puede, para ser cortés, mejorarse aún.
His knowledge of Russian can, to be polite, still be improved.
1. Toma conocimiento del informe del Secretario GeneralA 56 681 S 2001 1157.
1. Takes note of the report of the Secretary General A 56 681 S 2001 1157.
Su propósito era restablecer la confianza y lograr una recuperación del mercado interbancario.
The purpose of the ECB s measures was to re establish confidence and bring about a recovery of the inter bank market.
Keynes llamó a esto la paradoja del ahorro los ahorros desaceleran la recuperación.
Keynes called this the paradox of thrift saving slows down recovery.
De hecho, hablo incluso de pasar de lo que llamamos a menudo economía del conocimiento a lo que podríamos llamar economía del conocimiento computacional, en la que la matemática de alto nivel esté integrada a todo del mismo modo que lo está hoy el conocimiento.
In fact, I even talk about us moving from what we often call now the knowledge economy to what we might call a computational knowledge economy, where high level math is integral to what everyone does in the way that knowledge currently is.
1. Toma conocimiento de la nota del Secretario GeneralA 57 96.
1. Takes note of the note by the Secretary General A 57 96.
1. Toma conocimiento de la nota del Secretario GeneralA 59 179.
1. Takes note of the note by the Secretary General A 59 179.
1. Toma conocimiento de la nota del Secretario GeneralA 61 116.
1. Takes note of the note by the Secretary General A 61 116.

 

Búsquedas relacionadas : Del Conocimiento - Recuperación Del Crecimiento - Recuperación Del Mercado - Recuperación Del Capital - Recuperación Del Crecimiento - Recuperación Del Producto - Recuperación Del Estado - Recuperación Del Drogadicto - Recuperación Del Crédito - Recuperación Del Paciente - Recuperación Del Crecimiento - Recuperación Del Volumen - Recuperación Del Flujo - Recuperación Del Alcohólico