Traducción de "recuerdos se desvanecen" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Recuerdos - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Se venden recuerdos. | Souvenirs are sold or are for sale. |
| No anheles la noche, cuando los pueblos se desvanecen en su lugar | Don't desire the night, when people are cut off in their place. |
| No anheles la noche, cuando los pueblos se desvanecen en su lugar | Desire not the night, when people are cut off in their place. |
| Otro servicio se llama 1000 Recuerdos. | Another service right now is called 1,000 Memories. |
| Recuerdos | Remembrances |
| Llevaré conmigo muchos recuerdos que nunca se olvidarán. | I will be taking a lot of memories with me that will never be forgotten. |
| Con la muerte de su creador, los clones de Sakura y Syaoran se desvanecen dejando dos plumas. | With their creator's death, both clones of Sakura and Syaoran fade away leaving behind two feathers. |
| Qué increíbles recuerdos! | What incredible memories! |
| Algunos malos recuerdos. | DH Sorry. BF Having some bad flashbacks. |
| Los bronceados se desvanecerán, pero los recuerdos durarán para siempre. | The tans will fade, but the memories will last forever. |
| Gracias por los recuerdos. | Thanks for the memories. |
| Escondes tu rostro, y se desvanecen les quitas el aliento, y dejan de ser. Así vuelven a ser polvo | You hide your face they are troubled you take away their breath they die, and return to the dust. |
| Escondes tu rostro, y se desvanecen les quitas el aliento, y dejan de ser. Así vuelven a ser polvo | Thou hidest thy face, they are troubled thou takest away their breath, they die, and return to their dust. |
| Las alucinaciones, según Kasten, se componen de recuerdos que normalmente se encuentran reprimidos. | Hallucinations, says Kasten, consist of memory fragments, which are often held back. |
| Entonces espero que esto le traiga recuerdos felices, o quizá algunos recuerdos un tanto inquietantes. | So, hopefully this will bring back some happy, or possibly some slightly disturbing memories. |
| El 17, recuerdos y quejas. | On the 17th, there are memories and complaints. |
| Da recuerdos a tus padres. | Give my love to your parents. |
| Tom quería comprar algunos recuerdos. | Tom wanted to buy some souvenirs. |
| Déle recuerdos de mi parte. | Give him my regards. |
| Grandes recuerdos de tiempos pasados. | It's a fond memory of times past. |
| Él se ha ido, pero sus recuerdos estarán con nosotros por siempre. | He passed away, but his memories will be with us forever. |
| El cuadro me trajo muchos recuerdos. | The picture brought back a lot of memories. |
| Dé mis recuerdos a sus tíos. | Give my regards to your aunt and uncle. |
| Tom tiene preciosos recuerdos de Mary. | Tom has fond memories of Mary. |
| Esa foto me trajo muchos recuerdos. | That picture brought back a lot of memories. |
| La vida está llena de recuerdos. | Life is full of memories. |
| Tenemos recuerdos lejanos de aquel templo provisional, que se erigía siempre que un adulto se sentaba. | We have fading memories of that provisional temple, erected each time an adult sat down. |
| Cómo se sienten cuando en sus mentes se apagan las luces de la economía mundial, cuando se desvanecen los supuestos sobre el futuro y emerge algo muy diferente? | So how do you feel when the lights go out on the global economy in your mind, when your assumptions about the future fade away and something very different emerges? |
| No solamente en el caso de los enfermos mentales y en los drogadictos se desvanecen los límites entre la imaginación y la realidad. | Not only in the mentally sick and during intoxication with drugs do the borders between imagination and reality become blurred. |
| tratemos de leer recuerdos de los conectomas. | Let us attempt to read out memories from connectomes. |
| Esa fotografía revivió recuerdos de mi niñez. | The photograph brought back memories of my childhood. |
| Turistas solían comprar recuerdos en esta tienda. | Tourists often bought souvenirs in this shop. |
| Él vivirá por siempre en nuestros recuerdos. | He will forever live on in our memories. |
| Ella vivirá por siempre en nuestros recuerdos. | She will forever live on in our memories. |
| Esta canción me trae recuerdos de alguien. | This song reminds me of someone. |
| Y me alegro que los recuerdos vuelvan. | And I'm glad that the memories are thawing. |
| Hay una tienda de recuerdos en el hotel? | Is there a souvenir shop in the hotel? |
| Traté de revivir los recuerdos de aquel día. | I tried to call on my memories of that day. |
| Lo único que me queda ahora son recuerdos. | The only thing I have now are memories. |
| Tom no tiene recuerdos de lo que ocurrió. | Tom has no memory of what happened. |
| Tom tiene solo vagos recuerdos de su abuelo. | Tom only has faint memories of his grandfather. |
| A otro comentarista, el peinado le trajo recuerdos | For another commenter, seeing the hairstyle brought back memories |
| Conservarmos sus recuerdos en nuestros corazones para siempre. | 147notjustanumber We will keep their memories in our hearts forever. |
| No debemos, tal como ha ocurrido hasta la fecha, crear proyectos piloto cuyos efectos se desvanecen en muy poco tiempo, porque eso es tirar el dinero. | But I have to point out that it is not always a simple matter for the Commission's services to pursue an adequate policy in this sector. |
| A menudo rememoro los felices recuerdos de mi infancia. | I often recall my happy childhood memories. |
Búsquedas relacionadas : Se Desvanecen - Nunca Se Desvanecen - Manera Se Desvanecen - No Se Desvanecen - Nunca Se Desvanecen - No Se Desvanecen - I Se Desvanecen - No Se Desvanecen - La Vida Se Desvanecen - Recuerdos Se Hacen - Recuerdos - Recuerdos Que Se Encuentran - Recuerdos Duraderos
