Traducción de "recuerdo muy querido" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Querido - traducción : Querido - traducción : Querido - traducción : Recuerdo - traducción : Recuerdo - traducción : Recuerdo - traducción : Recuerdo - traducción : Recuerdo - traducción : Recuerdo - traducción : Recuerdo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Él es muy querido para nosotros.
He is precious to us.
Realmente recuerdo el día muy bien.
I do remember the day very well.
Claro que recuerdo el día muy bien.
I do remember the day very well.
Sólo recuerdo que el sonido era muy fuerte y muy impactante.
I just remember the sound was so heavy and so very shocking.
Recuerdo muy bien el nombre de ese hombre.
I remember that man's name very well.
Recuerdo muy bien las comidas de mi niñez.
I remember well the meals of my childhood.
Recuerdo, por ejemplo cuando mi padre, quien era muy, muy violento, me golpeaba.
I remember, for example, when my father, who was very, very violent, used to beat me.
Ahora, recuerdo ese término muy bien por dos razones.
Now I remember that term really well for two reasons.
Yo recuerdo muy claramente que él arrojó dos pistolas al río.
I remember very clearly that he threw two pistols into the river.
Pero sí quiero hablarles de algo que creo es muy querido para todos nosotros.
But I do want to talk to you about something that I think is dear to all of us.
Recuerdo muy vívidamente crecer de niño en Inglaterra con la crisis de los misiles cubanos.
I remember very vividly as a child growing up in England, living through the Cuban Missile Crisis.
Recuerdo su cara pero no recuerdo su nombre.
I remember his face but I can't remember his name.
Recuerdo su cara pero no recuerdo su nombre.
I remember your face, but I don't remember your name.
Recuerdo su cara pero no recuerdo su nombre.
I remember her face, but I don't remember her name.
Querido gobierno.
Dear Govt.
Yo recuerdo tu rostro pero no recuerdo tu nombre.
I remember your face, but I don't remember your name.
Ahora recuerdo.
I remember now.
Yo recuerdo.
I remember.
Lo recuerdo.
I remember.
Te recuerdo.
I remember you.
Recuerdo hacerlo.
I remember doing that.
Habría querido verla.
I wish I had seen her.
Exactamente, mi querido.
Exactly, my dear.
No mientas, querido.
Don't lie, Honey.
Ah, gracias, querido.
Ah, thank you, my dear.
Lo recuerdo perfectamente.
I remember it perfectly.
Es un Recuerdo,
Verily this Qur'an is an Admonition.
Es un Recuerdo,
Verily it is an admonition.
Es un Recuerdo,
This is a Lesson.
Es un Recuerdo,
Lo! this is an Admonishment.
Es un Recuerdo,
It is indeed a reminder.
Es un Recuerdo,
These verses of the Quran are a reminder
Es un Recuerdo,
Indeed, the Qur'an is a reminder
Es un Recuerdo,
Indeed, these verses are a reminder
Es un Recuerdo,
For it is indeed a Message of instruction
Ah sí, recuerdo.
Oh, yes, I remember.
Recuerdo esa palabra.
I remember the word.
Lo recuerdo bien.
I remember him well.
Recuerdo haberla visto.
I remember seeing her.
Recuerdo haberlo visto.
I remember seeing him.
Recuerdo aquellos tiempos.
I remember those times.
Recuerdo esta historia.
I remember this story.
Sí, yo recuerdo.
I do remember.
Claro que recuerdo.
I do remember.
Realmente no recuerdo.
I don't really remember.

 

Búsquedas relacionadas : Muy Querido - Muy Querido - Mi Muy Querido - No Muy Querido - Amigo Muy Querido - Mantenga Muy Querido - Querido Querido - Querido - Querido - Querido Señor, Querido