Traducción de "recomendar al corazón" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| recomendar a | Institute agreed to recommend |
| Puedo recomendar este restaurante. | I can recommend this restaurant. |
| recomendar al BEI que reconsidere su política de préstamos respecto al Estado miembro en cuestión | to require the Member State concerned to publish additional information , to be specified by the Council , before issuing bonds and securities to invite the European Investment Bank to reconsider its lending policy towards the Member State concerned |
| Puedes recomendar un buen juego? | Can you recommend a good play? |
| Puede recomendar algún plato vegetariano? | Can you recommend any vegetarian dishes? |
| Te puedo recomendar este libro. | I can recommend this book to you. |
| Me permite recomendar otro hotel? | May I recommend another hotel? |
| Me puede recomendar un hotel? | Can you recommend a hotel? |
| Ningún cliente nos podía recomendar. | Not one customer would refer us. |
| Me puede recomendar un buen restaurante? | Can you recommend a good restaurant? |
| Me puede recomendar un buen juego? | Can you recommend a good game to me? |
| Se lo puedo recomendar a cualquiera. | I can recommend it to anyone. |
| Corazón al revés | Heart Reverse |
| Puedes recomendar una buena obra de teatro? | Can you recommend a good play? |
| Puede recomendar un hotel cerca del aeropuerto? | Can you recommend a hotel near the airport? |
| Me dispararon al corazón. | I was shot in the heart. |
| Me llegó justo al corazón. | It went right into my heart. |
| La Comisión podrá recomendar al Consejo la concesión de asistencia mutua de conformidad con el artículo III 201.3. | The Commission may recommend to the Council the granting of mutual assistance under Article III 201.3. |
| Me puedes recomendar un lugar donde quedarme en Londres? | Can you recommend a place to stay in London? |
| Me podrías recomendar un buen restaurante por aquí cerca? | Could you recommend a nice restaurant near here? |
| Descubrí un sitio muy interesante que me gustaría recomendar. | I found out a very interesting site I'd like to recommend. |
| Segundo, les voy a recomendar que tomen una posición proactiva y escriban a sus oficiales electos al menos una vez al mes. | Second of all, I'm going to recommend that you get into a proactive stance and write to your elected officials at least once a month. |
| Tu bondad me llegó al corazón. | Your goodwill sank into my heart. |
| Sus palabras me llegaron al corazón. | His words went to my heart. |
| Tom tiene un problema al corazón. | Tom has a heart condition. |
| Ella tiene un problema al corazón. | She has a heart disease. |
| Ataque al corazón de Hollywood. Ahhhggg. | Hollywood heart attack. Ughhhh. |
| Smith murió de un ataque al corazón. | Smith died of a heart attack. |
| Tom nunca tuvo un ataque al corazón. | Tom has never had a heart attack. |
| Tom murió de un ataque al corazón. | Tom died of a heart attack. |
| Has ido al corazón de la Europa? | Have you been to the heart of Europe? |
| Ya que nunca he comido aquí antes, no sé que recomendar. | Since I've never eaten here before, I don't know what to recommend. |
| Me puedes recomendar algún buen medicamento contra la alergia sin receta? | Can you recommend a good over the counter allergy medicine? |
| La Comisión podrá recomendar al Consejo la concesión de una asistencia mutua con arreglo a lo previsto en el artículo 119 . | The Commission may recommend to the Council the granting of mutual assistance under Article 119 . |
| Al plantearse metas audaces se estimula la formación de comunidades expertas capaces de recomendar modos prácticos de alcanzar los fines deseados. | Ketika tujuan tujuan yang kokoh sudah ditetapkan, maka sekelompok pengetahuan dan praktik akan bangkit bersama untuk merekomendasikan jalur yang praktis untuk mencapai hasil. |
| Encontrad al menos un par de cosas que podáis ponderar y recomendar para que alguien se las pueda poner , dice Mario. | Find at least a few pieces you can praise, and recommend what to wear them with Mario says. |
| Ella parecía estar sufriendo un ataque al corazón. | She seemed to be suffering a heart attack. |
| No podemos recomendar ninguna de ellas, ya que suelen quedarse obsoletas rápidamente. | We cannot recommend any of those, as they tend to become out of date very quickly. |
| Se me partió el corazón al verla pidiendo comida. | It broke my heart to see her begging for food. |
| Pensé que iba a tener un ataque al corazón. | I thought I was going to have a heart attack. |
| Eso, señores y señoras, es un ataque al corazón. | That, ladies and gentlemen, is a heart attack. |
| 1,1 millón de estadounidenses sufren ataques al corazón cada año. | 1.1 million Americans suffer heart attacks yearly. |
| Estás teniendo un ataque al corazón. Qué vas a hacer? | You're having a heart attack. What are you going to do? |
| recomendar al colega Colombo que lea atentamente el estudio publicado respecto a la Unión Política y Monetaria en el n 44 de la Economía Europea . | into marketing and promotional contracts with the consultancy appointed by the Commission, Euroconseil, have incurred serious losses. |
| que tiene miedo secreto al Compasivo y viene con corazón contrito. | Who feared Ar Rahman in secret, and came with a penitent heart |
Búsquedas relacionadas : Recomendar Al Pago - Recomendar Al Libro - Recomendar Al Archivo - Ataque Al Corazón - Ataque Al Corazón - Llegar Al Corazón - Afectar Al Corazón - Cerca Al Corazón - Mantener Al Corazón - Ataque Al Corazón - Daño Al Corazón - Tener Al Corazón - Ataque Al Corazón - Ataque Al Corazón