Traducción de "recibir en contra" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Contra - traducción : Recibir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Algunos propietarios de tierra se negaron a recibir compensaciones de Wanbao y en cambio eligieron luchar contra el proyecto.
Some landowners refused to take any compensation from Wanbao and instead they chose to struggle against the project.
Recibir
Receive
RW Vas a recibir una! Vas a recibir una!
RSW You're going to get one! You're going to get one!
Recibir mensajes
Receiving Messages
al recibir
on reception
Tuvo que recibir tratamiento en un hospital.
He had to be taken to hospital for inpatient treatment.
Comenzar a recibir
Start receiving
Necesitas más dar y recibir en tu relación.
You need to have give and take in your relationship.
Fue bonito recibir eso.
That was a nice thing to get.
Enviar y recibir DDC.
DCC send and receive.
Enviar y recibir archivos
Sending and receiving files
Recibir una clave pública
Receiving a Public Key
Recibir archivos por Bluetooth?
Receive files over bluetooth?
Terminaremos los que acabamos de recibir en una semana.
We will finish the ones that we just received within a week.
Anoche me quedé en casa para poder recibir tu llamada.
I stayed home last night to be able to receive your call.
Anoche me quedé en casa para poder recibir tu llamada.
Last night I stayed home to be able to receive your phone call.
Anoche me quedé en casa para poder recibir tu llamada.
Last night I stayed home to be able to receive your call.
El primero en recibir este título era Ōtomo no Otomaro .
The first to receive this title was Ōtomo no Otomaro.
Me honra recibir este premio.
I am honored to be awarded this prize.
Acabo de recibir tu carta.
I just received your letter.
Estoy deseando recibir tu carta.
I'm looking forward to getting your letter.
Dar huevo, para recibir buey.
Give egg so that you receive ox.
Acabo de recibir las noticias.
I just got the news.
Acabo de recibir tu mensaje.
I just got your message.
Tú podrías recibir un disparo.
You might get shot.
Acabo de recibir este traje.
I just got this suit.
Comenzó a recibir amenazas telefónicas.
She began receiving threats on her phone.
Increíblemente, en 40 años, fui el primer indio en recibir esa condecoración.
And unbelievably, in 40 years, I was the first Indian to be honored.
Los grupos en contra de la caza furtiva, quienes cuentan con poco personal, están desesperados por recibir ayuda y por ello están a favor del uso de tecnología militar.
Understaffed anti poaching squads, desperate for help, are in favor of the military tech approach.
Acabo de recibir a montones de dibujantes geniales en el cielo.
4 cartoonists in heaven, Muhammad and Jesus are dismayed...
Deseamos recibir sus comentarios y opiniones .
Contact and feedback Your feedback is welcome .
Estaba feliz de recibir mi sueldo.
I was happy to receive my paycheck.
Es más dulce dar que recibir.
It is sweeter to give than to receive.
Me gusta recibir cartas de amigos.
I like to receive letters from friends.
Incluso empecé a recibir cartas amenazantes.
I even started to get some hate mail.
Configuración para enviar y recibir mensajesComment
Setup for Sending and Receiving Messages
Blogger sirio apuñalado en su casa de Estambul tras recibir amenazas en línea
Syrian Blogger Stabbed in His Istanbul Home After Receiving Threats Online Global Voices
Estoy dispuesta a sacrificar algo, en algún lugar, para recibir ese Óscar.
I am willing to sacrifice something somewhere to get that Oscar.
Nadie salió a recibir a la puerta.
Nobody answered the door.
Él es apto para recibir el premio.
He is entitled to receive the reward.
Él se rehusó a recibir el soborno.
He refused to take the bribe.
Me sorprendió recibir una llamada de Tom.
I was surprised to get a call from Tom.
Espero con ganas a recibir su carta.
I'm looking forward to getting your letter.
Me puso muy feliz recibir tu llamada.
I was so happy to get your call.
Aprecio toda la ayuda que pueda recibir.
I appreciate all the help I can get.

 

Búsquedas relacionadas : En Contra - En Contra - En Contra - En Contra - Recibir En Especie - Recibir En Pago - Interesado En Recibir - Recibir En Breve - Recibir Compra En - ¿recibir - Recibir - Informe En Contra - Denuncia En Contra