Traducción de "recibir el premio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Él es apto para recibir el premio. | He is entitled to receive the reward. |
| Me honra recibir este premio. | I am honored to be awarded this prize. |
| Neil Turok pide su deseo al recibir el Premio TED | Neil Turok makes his TED Prize wish |
| El Helena fue el primer barco en recibir el premio Navy Unit Commendation . | Helena was the first US Navy ship to be awarded the Navy Unit Commendation medal in November 1942. |
| Podría Putin recibir algún día, como fue el caso de Obama, el Premio Nobel de la Paz? | Could Putin one day receive, like Obama before him, a Nobel Peace Prize? |
| La Casa Blanca ya ha anunciado que, al recibir el premio, hablará de la guerra afgana. | The White House has stated that, when he accepts the prize, Obama will speak about the war in Afghanistan. |
| Se convirtió en el bailarín más joven en recibir el Premio del Estado al Mérito de la U.R.S.S. | He also announced to the dance world he would not go back to the U.S.S.R. |
| Fue la primera guitarrista en recibir el premio Nadia y Lili Boulanger de la Fundación de Francia. | Cohen was the first classical guitarist to receive the Nadia and Lili Boulanger Prize awarded by the Foundation of France. |
| Dos son las razones por las que creemos que Liu sería digno de recibir ese prestigioso premio. | There are two reasons why we believe that Liu would be a worthy recipient of that prestigious award. |
| Pero antes de ella, ninguna mujer había sido nominada para recibir ese honor, y el emperador Francisco José se negó a otorgarle el premio. | But no woman had previously been nominated for such an honor, and Emperor Franz Joseph refused to bestow the award upon one. |
| Tampoco se debe confundir el Premio Lenin con el Premio del Estado de la URSS o Premio Stalin. | Also, the Lenin Prize should not be confused with the Stalin Prize or the later USSR State Prize. |
| para recibir un premio de la Universidad de Cambridge. Y tres días más tarde un piloto sobrevoló un campo y encontró esto. | to receive a prize from the university, and three days later, a pilot was flying over the landscape and found this thing. |
| El presidente estadounidense Barack Obama llegará a Oslo, Noruega para pasar 26 horas y recibir el Premio Nobel de la Paz, como el cuarto presidente estadounidense de la historia. | The American president Barack Obama will fly into Oslo, Norway for 26 hours to receive the Nobel Peace Prize, the fourth American president in history to do so. |
| La primera personalidad en recibir el Premio Sájarov por la libertad de expresión fue Nelson Mandela en 1988, que más tarde se convirtió en presidente de Sudáfrica. | A Facebook page, We want a Nobel Peace Prize for Dr Denis Mukwege , was created to that effect. |
| Desde 2011, la Fundación Mo Ibrahim tardó cerca de 4 años para encontrar a un candidato adecuado para recibir el Premio Ibrahim al buen gobierno en África. | After 2011, it took almost four years for the Mo Ibrahim Foundation to find a suitable next recipient for its Ibrahim Prize for Achievement in African Leadership. |
| Le tocó el premio. | The prize went to him. |
| Ganó el primer premio. | He got the first prize. |
| Él merece el premio. | He deserves the prize. |
| Tom merece el premio. | Tom deserves the prize. |
| Le tocó el premio. | He got the prize. |
| Ellos recibieron el premio. | They got the prize. |
| Gané el primer premio. | I won first place. |
| El día después de la revolución ganó el premio Nébula en 1974, el premio Locus, y fue nominada para el premio Hugo categoría cuento en 1975. | The Day Before the Revolution won the Nebula Award for short story in 1974, the Locus Award for short story in 1975, and was nominated for the short story Hugo Award in 1975. |
| En los años cincuenta trabajó con Kenneth Arrow en programación no lineal, llegando Arrow en 1972 a ser la persona más joven en recibir el Premio Nobel de Economía. | In the 1950s, he worked with Kenneth Arrow on non linear programming in 1972 Arrow became the youngest person to receive the Nobel Economics prize. |
| Le fue concedido el premio a la mejor reportera de televisión, el Premio Joven 2007. | She won the award of best television reporter with Premio Joven 2007. |
| He ganado el primer premio. | I've won first prize! |
| Logré ganar el primer premio. | I was able to win the first prize. |
| Él se llevó el premio. | The prize went to him. |
| El premio fue para él. | The prize went to him. |
| Él obtuvo el primer premio. | He took the first prize. |
| Él obtuvo el primer premio. | He got the first prize. |
| Once estudiantes recibieron el premio. | Eleven students received the award. |
| Elena ha ganado el premio. | Helen has won the prize. |
| Tomás ganó el premio Nobel. | Tom won the Nobel prize. |
| María ganó el premio Nobel. | Mary won a Nobel prize. |
| El dibujante espera poder viajar a Hong Kong para recibir el premio y ser testigo de las manifestaciones políticas, artísticas y creativas, a ambos lados de la llamada Revolución de los Paraguas . | He hopes to travel to Hong Kong to receive the award and observe the creative political expressions at the sites of the so called Umbrella Revolution there. |
| En 1989, obtuvo el Premio Tony y el premio Pulitzer por su obra The Heidi Chronicles . | In 1989, she won the Tony Award, the Susan Smith Blackburn Prize, and the Pulitzer Prize for Drama for her play The Heidi Chronicles . |
| Recibir | Receive |
| Leíste el libro que ganó el premio? | Did you read the book that won the prize? |
| El premio será para el mejor estudiante. | The prize will go to the best student. |
| Madre Teresa recibió el premio Nobel. | Mother Teresa was given the Nobel prize. |
| Tom esperaba ganar el primer premio. | Tom's hope was to win first prize. |
| Varios equipos se disputan el premio. | Several teams are contending for the prize. |
| Diez equipos compitieron por el premio. | Ten teams competed for the prize. |
| El premio debería ser para mí! | The award should be for me! |
Búsquedas relacionadas : Recibir Un Premio - Recibir Un Premio - Recibir Un Premio - Recibir Un Premio - Recibir Un Premio - El Premio Incluye - Con El Premio - Gana El Premio - El Premio Es - Aceptó El Premio - Recibe El Premio - Recoger El Premio - Contra El Premio