Traducción de "realizar un seguimiento de su ubicación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Realizar - traducción : Realizar - traducción : Seguimiento - traducción : Ubicación - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| EL EPC deberá realizar un seguimiento de la contribución de cada comunidad bancaria nacional a la SEPA . | The EPC should monitor each national banking community 's contribution to the SEPA . |
| La primera imagen muestra la ubicación general de este parámetro. Seleccionar Añadir o Modificar un recurso para el que haya decido realizar cambios en su seguridad. | The first screenshot shows the general location for this setting. Select Add or Modify a resource for which you want to decide about its security settings. |
| Es solo que estoy convencido de que solo se puede realizar un seguimiento efectivo de esta asistencia cuando el gobierno rinde cuentas a su gente. | It is just that I strongly believe effective monitoring of such assistance can only be employed where there is a government accountable to its people. |
| Se creará un Comité Mixto con la misión de realizar un seguimiento de los avances alcanzados en la aplicación del convenio . | A Joint Committee shall be established in order to monitor the progress in the implementation of the Agreement . |
| En este contexto , es necesario realizar un atento seguimiento de la evolución de los precios en los mercados inmobiliarios . | Against this background , price dynamics in the housing markets need to be monitored closely . |
| En este contexto , es necesario realizar un atento seguimiento de la evolución de los precios en algunos mercados inmobiliarios . | In this context , price dynamics in a number of housing markets need to be monitored closely . |
| En este contexto , es necesario realizar un atento seguimiento de la evolución de los precios en los mercados inmobiliarios . | In this context , price dynamics in the housing markets need to be monitored closely . |
| Devolver un archivo de la papelera a su ubicación original | Restore a trashed file to its original location |
| Elija su ubicación | Choose Your Home Location |
| Por otra parte , es necesario realizar un estrecho seguimiento de la evolución de las expectativas de inflación a largo plazo . | In addition , developments in longer term inflation expectations need to be monitored closely . |
| Sin embargo , es preciso realizar un seguimiento atento de los riesgos alcistas para la estabilidad de precios a medio plazo . | However , upside risks to price stability over the medium term need to be monitored closely . |
| Las cookies permiten registrar las preferencias de los usuarios y realizar un seguimiento de las tendencias de uso en términos agregados . | Cookies help us to store user preferences and track usage trends on an aggregated basis . |
| Dado que la encuesta se ha celebrado regularmente desde 1995, permite realizar un seguimiento de los cambios de actitud en la región. | Because the poll has been taken regularly since 1995, it tracks changes in attitude across the region. |
| Con el fin de realizar un seguimiento de este informe , se realizarán consultas con los representantes de los distintos participantes en la SEPA . | Further consultations with the representatives of the various SEPA stakeholders will be organised as a follow up to this report . |
| Por este motivo , el Consejo de Gobierno ha destacado en repetidas ocasiones la necesidad de realizar un atento seguimiento de la evolución monetaria . | For this reason , the Governing Council has repeatedly emphasised the need to monitor monetary developments closely . |
| Indíqueme su ubicación, por favor. | Please tell me your location. |
| El proveedor de RT está obligado a establecer y mantener la infraestructura necesaria para realizar un seguimiento del denominado grupo o pool estático . | The RT provider is obliged to set up and maintain the necessary infrastructure for monitoring the so called static pool . |
| El proveedor de RT está obligado a establecer y mantener la infraestructura necesaria para realizar un seguimiento del denominado grupo o pool estático . | ( see Section 6.3.5 ) . The RT provider is obliged to set up and maintain the necessary infrastructure for monitoring the so called static pool . |
| En este contexto , es necesario realizar un atento seguimiento de la evolución de los precios de los activos , en especial la de los mercados inmobiliarios . | In this context , asset price dynamics , in particular in housing markets , need to be monitored closely . |
| Su ubicación, claro, en el medio de Manhattan . | Its position, of course, in the middle of Manhattan it's on Hunter's Point. |
| Puede seleccionar un archivo o introducir su nombre en la casilla Ubicación . | You can either pick a file or enter its name in the Location box. |
| Seleccione la ubicación de su proyecto de traducción de software | Choose location of your software translation project |
| Introduzca un nombre y una ubicación | Please enter a name and a location |
| La posible materialización de estos riesgos o su disminución requieren un atento seguimiento . | The potential materialisation of these risks or their abatement requires close monitoring . |
| Ubicación del servidor MySQL Ingrese la ubicación de su servidor MySQL interno o haga clic en el botón Navegar. | MySQL server location Enter the location of your internal MySQL server or click on the Browse button. |
| En primer lugar, hay la ubicación que un usuario decide incorporar a su perfil. | First, there is the location a user chooses to add to their profile. |
| Esto contribuirá a que el EPC y el Eurosistema puedan realizar un seguimiento del grado de avance hacia el objetivo último de la SEPA en materia de tarjetas . | This will help both the EPC and the Eurosystem to monitor progress towards the ultimate objective of the SEPA in relation to cards . |
| No crear un cuadro de seguimiento | Do not create a followup frame |
| La ubicación de kdm puede ser distinta en su sistema. | The location of kdm may differ on your system. |
| Ayúdenos a realizar un seguimiento y verificar historias sobre el número de comandos superiores del ISIS con antecedentes militares en nuestro proyecto de asociación Global Voices Checkdesk aquí. | Help us track and verify stories on the number of ISIS top command with military backgrounds in our Global Voices Checkdesk partnership project here. |
| El Eurosistema continuará realizando un seguimiento de la adecuación de su sistema de activos de garantía . | The Eurosystem will continue to monitor the adequacy of its collateral framework . |
| Ubicación de arrastre | Drag location |
| Ubicación de música | Music Location |
| Barra de ubicación | Location Bar |
| Ubicación de origen | Source Location |
| Ubicación de arrastre | Drag location |
| Navegador de ubicación | Location Browser |
| Ubicación de sendmail | Sendmail Location |
| Ubicación de GnuPG | GnuPG Home |
| Filtro de ubicación | Location filter |
| Barra de ubicación | Location Bar |
| Ubicación de almacenamiento | Storage location |
| Barra de ubicación | Location Toolbar |
| 1928 el 16 de julio es reubicado a su ubicación actual. | This station was moved to the present location on July 16, 1928. |
| Ubicación | Placement |
Búsquedas relacionadas : Realizar Un Seguimiento De Su Salud - Realizar Un Seguimiento De Su Progreso - Realizar Un Seguimiento De Su Progreso - Realizar Un Seguimiento De Su éxito - Intente Realizar Un Seguimiento - Realizar Un Seguimiento Con - Podemos Realizar Un Seguimiento - Puede Realizar Un Seguimiento - Puedo Realizar Un Seguimiento - Puede Realizar Un Seguimiento - Realizar Un Seguimiento De Un Problema - Realizar Un Seguimiento De Un índice - Realizar Un Seguimiento De Peralte - Realizar Un Seguimiento De Dumper
