Traducción de "realizar de manera muy diferente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Diferente - traducción : Manera - traducción : Realizar - traducción : Realizar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Experimentamos la vida de una manera muy diferente.
We experience life in a very different way.
A él le importaba de una manera muy diferente, pero toma mucho tiempo comprender eso.
He cared in a very different manner, but it takes a lot of time to understand that.
Pero este proceso afecta a los hombres de manera muy diferente que a las mujeres.
But this process is affecting men very differently than it's affecting women.
Somos una escuela pública que abre de 9 a 12 pero educamos de manera muy diferente.
We are a nine through 12 public school, but we do school quite differently.
Saben hablar, son muy suaves saben escribir muy, muy bien, pero pedirles que comuniquen ideas de manera diferente les resultó un poco incómodo.
They can talk they're very smooth, and they can write very, very well, but asking them to communicate ideas in a different way was a little uncomfortable for them.
Llegué a esto de diferente manera.
But I actually came to this issue in a different way.
Luzco muy diferente.
I look very different.
Los optimistas lo ven de manera diferente.
Optimists see it differently.
Un inglés actuaría de una manera diferente.
An Englishman would act in a different way.
Tom ve esto de una manera diferente.
Tom sees this in a different way.
Simplemente fui educado de una manera diferente.
I just happened to get my education in a little different way.
Y la usa de manera diferente cuando lo piensas de esa manera.
And it uses it very differently once you think about it that way.
Pero, con el transcurso del tiempo, Grecia y sus acreedores llegaron a ver estos hechos de manera muy diferente.
But, as time progressed, Greece and its creditors came to view these facts very differently.
Y ése es un esquema de optimización muy diferente, una estrategia muy diferente para todos nosotros.
And that is a very different optimization scheme, a very different strategy for all of us.
Tom es muy diferente.
Tom is quite different.
No quiero que me trates de manera diferente.
I don't want you to treat me any differently.
Queríamos abordar este problema de una manera diferente
We wanted to go tackle this problem in a very different direction.
Sistemas diferentes funcionan de manera diferente en lugares diferentes.
Different things work differently in different places.
Esta es una manera diferente de ver las cosas.
So that's a different way to look at stuff.
Cachas que es muy diferente?
You realize it's very different?
Tom esperaba algo muy diferente.
Tom had expected something quite different.
La realidad es muy diferente.
The reality is really, very different.
La demográfica es muy diferente.
This is a very different demographic.
Y, las personas utilizan los dispositivos móviles de manera muy diferente a la forma en la que utilizan sus computadoras de escritorio.
And people use mobile devices very differently from the way they use desktops.
No quise diferenciarlo del de los hombres, pero fue diferente, porque mi manera de ser era diferente.
I didn't want to make it different from the men, but it was different, because this was the way I was different.
La corteza de cada individuo está plegada de manera diferente, a la manera de huellas digitales.
Each individual's cortex is folded differently, very much like a fingerprint.
Si estás en la situación de tener que justificar cada momento de tu vida esto te hace reaccionar de una manera muy diferente.
And when you're in a situation where you have to justify every moment of your existence, you're put in the situation where you react in a very different manner.
Es muy difícil realizar esa empresa.
It's very difficult to carry out that project.
Por eso esto me lleva a pensarlo de manera diferente.
So this leads me to think of this in a different way.
Hoy en día veo a Kibera de una manera diferente.
Today, I see Kibera in a different way.
Vamos a tener que hacerlo todo de una manera diferente.
We're going to have to do everything very differently.
En Tanzania, planearía mi día de una manera completamente diferente.
In Tanzania, I would plan my day in a completely different way.
Y este bosque es muy diferente.
And this forest is quite different.
El vivero, aquí, es muy diferente.
The nursery, in here, is quite different.
Pero la realidad es muy diferente.
This is the great issue exercising Parliament at the moment. The budget
La lengua es muy diferente. La lengua es muy precisa.
Language is very different. Language is very precise.
Estos violadores no eran la manzana podrida , más bien, su manera de pensar no es muy diferente a la norma cultural en India .
These rapists were not rotten apples in the barrel rather, their way of thinking is not far from the cultural norm in India.
Google funciona de manera muy diferente en comparación con otras compañías que han sido apodadas como empresas controladoras de acceso, en inglés gatekeepers , y a las que se regula de manera acorde.
Google works very differently from other companies that have been dubbed gatekeepers and that are regulated accordingly.
La gente se porta de manera diferente cuando van al extranjero?
Do people behave differently when they go abroad?
El cambio sucede cuando vemos las cosas de una manera diferente.
Change happens when we see things in a different way.
Si desea usar una manera diferente de crear un nuevo evento
If you wish you can use a different way to create a new event
Te das cuenta que es muy diferente?
You realize it's very different?
En septiembre de 2000, el mundo parecía muy diferente.
In September 2000, the world seemed very different.
pero un seis es muy diferente de un nueve.
But a six is very different from a nine.
Así que tenemos que pensar de manera diferente sobre la ciencia agrícola.
So we need to think differently about agriculture science.

 

Búsquedas relacionadas : Muy Diferente - Muy Diferente - Muy Diferente - Muy Diferente - Muy Diferente - Muy Diferente - Muy Diferente - Muy Diferente - Muy Diferente - Muy Diferente - Muy Diferente - De Manera Diferente - De Manera Diferente - Muy Diferente De