Traducción de "realizará la transición" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Transición - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La reunión se realizará mañana. | The meeting will take place tomorrow. |
| Sin embargo , esta revisión la realizará el BCE . | This revision will however be made by the ECB . |
| La votación se realizará a las 18.00 horas. | The vote will be taken at 6 p.m. |
| Su matrimonio se realizará mañana. | Their wedding will be tomorrow. |
| Esto realizará una comparación entre la URL1 y la URL2 | This will compare URL1 with URL2 |
| Algún día se realizará tu sueño. | Someday your dream will come true. |
| La tasación se realizará como mínimo una vez al año . | Valuation shall be carried out at least once a year . |
| Su votación se realizará a principios de la próxima semana. | The vote on it will take place at the beginning of next week. |
| La votación se realizará esta tarde a las 18.00 horas. | The vote will be taken at 6 p.m.. |
| La votación se realizará esta tarde a las 18.00 horas. | PRESIDENT. The debate is closed. The vote will be taken this evening at 6 p.m. |
| El concierto se realizará el siguiente verano. | The concert will take place next summer. |
| En esta habitación se realizará nuestra reunión. | It is in this room that our meeting will be held. |
| Perdidos en la transición | Lost in Transition |
| Debemos superar la transición. | We must make the transition. |
| Cuándo empieza la transición? | So when does this transition begin? |
| Esta será la transición. | The transition will be this one. |
| Transición | Pan |
| Indica si se realizará la búsqueda en los directorios de forma recursiva. | Select whether to search directories recursively. |
| Decidirás algo, y se te realizará la luz resplandecerá sobre tus caminos | You shall also decree a thing, and it shall be established to you. Light shall shine on your ways. |
| Decidirás algo, y se te realizará la luz resplandecerá sobre tus caminos | Thou shalt also decree a thing, and it shall be established unto thee and the light shall shine upon thy ways. |
| La transición no será sencilla. | The transition won't be easy. |
| La votación sobre la solicitud de votación anticipada se realizará al final del debate. | With regard to other related questions, it is important to avoid any conflict between this proposal and the directive on plant health products which, as the Commission is well aware, is taking a rather different line. |
| La votación sobre la solicitud de votación anticipada se realizará al final del debate. (') | example in medical care, which little by little is moving from the expensive and very often inefficiently run hospitals in the urban areas into the rural areas where considerably more of the population can be helped. |
| Se prevé que el desempate se realizará en enero. | The expected run off is scheduled for January. |
| Transición animada | Animated Slewing |
| Transición predeterminada | Default transition |
| Transición predeterminada | Default transition |
| Transición aleatoria | Random Transition |
| Haga clic aquí para cancelar la creación de la tabla. No se realizará ninguna acción. | Click here to cancel the creation of the table. No action will be performed. |
| Los efectos de la transición que elija aquí se aplicación a la transición desde esta diapositiva hasta la siguiente. | The transition effects you select here are applied on the transition from this slide to the next. |
| Si se activa, la búsqueda y reemplazo se realizará solo dentro del texto seleccionado. | If checked, the search and replace will be performed within the selected text only. |
| Si está marcado, Amarok realizará un fundido de la música al salir del programa. | If checked, Amarok will fade out the music on program exit. |
| Como escapa el ave y vuela la golondrina, así la maldición sin causa no se realizará | Like a fluttering sparrow, like a darting swallow, so the undeserved curse doesn't come to rest. |
| Como escapa el ave y vuela la golondrina, así la maldición sin causa no se realizará | As the bird by wandering, as the swallow by flying, so the curse causeless shall not come. |
| ayuda a la transición y desarrollo institucional | Assistance for transition and institution building |
| Medidas de transición | Transitional measures |
| Efecto de transición | Transition effect |
| Duración de transición | Transition duration |
| Metales de transición | Transition metals |
| Elementos de transición | Transition Elements |
| Metales de transición | Transition Metal |
| Metales de transición | This page gives an overview about the spectrum this element |
| Utilizar transición animada | Use animated slewing |
| Transición de estado | State Transition |
| Transición de actividad | Activity Transition |
Búsquedas relacionadas : Se Realizará - Se Realizará - Realizará Seminario - Realizará Una Copia - Realizará Su Propia - Realizará Un Seminario - Realizará Un Reembolso - Realizará Un Sorteo - Se Realizará Un Seguimiento - El Pago Se Realizará - Será La Transición - Suavizar La Transición - Liderar La Transición
