Traducción de "realizado al inicio del estudio" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sólo se ha realizado un estudio técnico al amparo del actual programa Pericles , y otros dos se están realizando en 2006 . | Only one technical study was implemented under the current Pericles and another two are in the process of implementation in 2006 . |
| Sólo se ha realizado un estudio técnico al amparo del actual programa Pericles , que deberá continuar de manera más amplia en 2005 . | Only one technical study was undertaken under the current Pericles , which is planned to continue at a broader level in 2005 . |
| Enemigos rápidos al inicio del juego | FastEnemiesAtGameStart |
| Ctrl Inicio Devolver al inicio | Ctrl Home Back to Start |
| Inicio Presentación Ir al inicio | Home Slide Show Go to Start |
| Mover el cursor al inicio del bloque | Move the cursor to the start of the block |
| Mover el cursor al inicio del documento | Move the cursor to the start of the document |
| Al inicio | At startup |
| La Organización Mundial de la Salud ha realizado un estudio que ha publicado este año | The World Health Organization just did a big study that they published this year. |
| Desplaza la reproducción al inicio del archivo actual. | Moves playback to the beginning of the current file. |
| Conectar al inicio | Connect at startup |
| Devolver al inicio | Back to Start |
| Ocultar al inicio | Hide on startup |
| Insomniac es el octavo álbum de estudio de Enrique Iglesias, y cuarto álbum realizado en inglés. | Insomniac is the eighth studio album, and fourth English language album, released by Spanish singer Enrique Iglesias. |
| Carga la última configuración usada al inicio del diálogo. | Load the last used settings at dialog startup. |
| Cambia el directorio del panel al directorio de inicio | Changes the panel directory to the home directory. |
| Corrección de errores y mejora del rendimiento al inicio | Bug fixes and improved startup performance |
| Y realizamos el primer estudio de la salud en Nepal, y el primer estudio nacional de ceguera realizado en el mundo, y tuvimos resultados sorprendentes. | And we conducted the first Nepal survey ever done for health, and the first nationwide blindness survey ever done, and we had astonishing results. |
| Un estudio realizado por la Fundación Berteslmann en enero mostró que un 35 de los alemanes no sienten la menor incomodidad al hacer esa conexión. | A study conducted by the Bertelsmann Foundation in January showed that 35 of Germans have no problem making that connection. |
| Al inicio avanza lentamente. | It initially goes quite slowly. |
| Argumentos relativos al inicio | Startup related Arguments |
| Reanudar reproducción al inicio | Resume playback on start |
| Montar automáticamente al inicio | Automount on login |
| Lenguaje predeterminado al inicio | Default Language at Startup |
| Ejecutar FluidSynth al inicio | Run FluidSynth at startup |
| Conectar automáticamente al inicio | Automatically connect at startup |
| Conectar automáticamente al inicio | Connect automatically at startup |
| Perfil al que conectarse al inicio | Profile to connect at startup |
| Carga la configuración predeterminada de K3b al inicio del diálogo. | Load the K3b Defaults at dialog startup. |
| En 1826, escribió Viaggio in Sardegna (Viaje a Cerdeña), a través del cual extendió el estudio anteriormente realizado sobre la isla por Francesco Cetti. | He wrote Viaggio in Sardegna (Travels in Sardinia) in 1860, which extended the study of the island previously made by Francesco Cetti. |
| Waking the Fallen es el segundo álbum de estudio del grupo norteamericano Avenged Sevenfold y el primero realizado con Johnny Christ como nuevo bajista. | Waking the Fallen is the second studio album by American heavy metal band Avenged Sevenfold, released on August 26, 2003, by Hopeless Records. |
| Abre esta carpeta al inicio | Open this folder on startup |
| Establecer colores automáticamente al inicio | Auto set colors on start |
| Abrir último archivo al inicio | Open last file on startup |
| Cargar este perfil al inicio | Load this profile on startup |
| Ejecutar estas pruebas al inicio | Run these tests at startup |
| Diagrama a cargar al inicio | Diagram To Load at Startup |
| Cargar la configuración guardada por el usuario al inicio del diálogo. | Load the settings saved by the user at dialog startup. |
| Coincidencias de texto inicial, por ej. pagadores al inicio del texto | Start string matches for e. g. payees at start of string |
| Inicio del asistente. | Starting the Wizard. |
| Coste del inicio | Startup Cost |
| Inicio del proyecto | Project start |
| Este estudio realizado en Alemania constató que el nivel de ruido promedio en las aulas es de 65 decibeles. | This study in Germany found the average noise level in classrooms is 65 decibels. |
| Un estudio realizado en Zambia comprobó que la propagación del SIDA entre las muchachas sin educación es dos veces más rápida que entre las escolarizadas. | AIDS spreads twice as fast, a Zambian study shows, among uneducated girls than among those who have been to school. |
| Coste presupuestado del trabajo realizado | Budgeted Cost of Work Performed |
Búsquedas relacionadas : Al Inicio Del Estudio - Obtenido Al Inicio Del Estudio - Inicio Del Estudio - Inicio Del Estudio - Del Inicio Del Estudio - Estudio Realizado Por - Estudio General Realizado - El Inicio Del Estudio - Al Inicio - Al Inicio - Al Inicio - Al Inicio - Al Inicio - Al Inicio Del Contrato
