Traducción de "reacio a admitir" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom estaba reacio a marcharse. | Tom was reluctant to go. |
| Ve a Faraón! Se muestra reacio . | Go to the Pharaoh as he has become exceedingly rebellious. |
| Ve a Faraón! Se muestra reacio . | Go to Firaun, he has rebelled. |
| Ve a Faraón! Se muestra reacio . | Go to Pharaoh he has waxed insolent.' |
| Ve a Faraón! Se muestra reacio . | Go thou unto Fir'awn verily he hath waxen exorbitant. |
| Ve a Faraón! Se muestra reacio . | Go to Pharaoh He has transgressed. |
| Ve a Faraón! Se muestra reacio . | And go to Pharaoh now for he has transgressed all bounds. |
| Ve a Faraón! Se muestra reacio . | 24 Go to Pharaoh, he has become insolent' |
| Ve a Faraón! Se muestra reacio . | Go to the Pharaoh he has become a rebel. |
| Ve a Faraón! Se muestra reacio . | Go to Firon, surely he has exceeded all limits. |
| Ve a Faraón! Se muestra reacio . | Go to Pharaoh he has transgressed all bounds. |
| Ve a Faraón! Se muestra reacio . | Go thou to Pharaoh, for he has indeed transgressed all bounds. |
| Se muestra reacio . | Verily, he has transgressed (all bounds in disbelief and disobedience, and has behaved as an arrogant, and as a tyrant). |
| Se muestra reacio . | Lo! he hath transgressed (the bounds). |
| Se muestra reacio . | He has indeed rebelled. |
| Se muestra reacio . | Indeed, he has transgressed. |
| Tom estaba reacio a ir por sí solo. | Tom was reluctant to go by himself. |
| Tom aceptó reacio el obsequio. | Tom reluctantly accepted the gift. |
| Con un vistazo a su cara supe que era reacio a trabajar. | One glance at his face told me that he was reluctant to work. |
| Yo estoy dispuesto a admitir su petición. | I am willing to agree to your request. |
| Unas vacaciones demasiado largas hacen que uno sea reacio a volver al trabajo. | Too long a holiday makes one reluctant to start work again. |
| Estoy dispuesto a admitir que fue mi culpa. | I'm ready to admit that it was my fault. |
| Sin embargo, Bíbulo, que estaba encaprichado con su esposa, era reacio a dejarla marchar. | However, Bibulus, who was infatuated with his wife, was unwilling to let her go. |
| Siempre he sido reacio a llamar a Mahinda dictador, debido a que nunca pensé que lo fuera. | I have always been reluctant to call Mahinda a dictator because I never thought he was. |
| Tom nunca va a admitir que está equivocado, verdad? | Tom is never going to admit he's wrong, is he? |
| Debo admitir que estuve equivocado. | I must admit that I was mistaken. |
| Debo admitir que me equivoqué. | I must admit that I was mistaken. |
| Debo admitir que tengo curiosidad. | I have to admit I'm curious. |
| Decide admitir a Tuvalu como Miembro de las Naciones Unidas. | Decides to admit Tuvalu to membership in the United Nations. |
| Debemos admitir que cometimos un error. | We must concede that we committed an error. |
| Es absurdo no admitir tus errores. | It's absurd never to admit your mistakes. |
| Eres honesto como para admitir tu error. | You are honest to admit your mistake. |
| Tom no quiere admitir que estaba equivocado. | Tom doesn't want to admit that he was wrong. |
| Tengo que admitir que lo he disfrutado. | I have to admit I enjoyed it. |
| Tom no quería admitir que tuviera miedo. | Tom didn't want to admit that he was scared. |
| el cual es particularmente apestoso... debo admitir. | Now the Gowanus is particularly smelly I will admit it. |
| Debo admitir que yo solía ser así. | I must admit, I used to be one of them. |
| Sin embargo, después de muchos años de enorgullecerse de su trabajo, puede ser muy reacio a ese cambio. | Yet, after years of taking pride in his work, he could be very reluctant to make the switch. |
| Decide admitir a la Confederación Suiza como Miembro de las Naciones Unidas. | Decides to admit the Swiss Confederation to membership in the United Nations. |
| El motor de búsqueda Yandex también empezó a admitir la lengua tártara. | Yandex search engine started supporting Tatar language too. |
| Hay que admitir que nuestro equipo es inferior a los Estados Unidos. | We have to admit that our team is inferior to that of the United States. |
| Me atrevería a admitir que después de que lo hiciera jamás volví a quererla? | Dare I admit that after she did it I never really loved her again? |
| Estaba más endeudada de lo que quería admitir. | She was further in debt than she was willing to admit. |
| Tom tuvo que admitir que Mary tenía razón. | Tom had to admit that Mary was right. |
| Tom tiene dificultad para admitir que está equivocado. | Tom has trouble admitting that he's wrong. |
Búsquedas relacionadas : Reacio - A Admitir - Reacio A Liberar - Es Reacio A - Es Reacio A - Admitir A Negociación - Dispuesto A Admitir - Admitir A Ser - Rápida A Admitir - Voy A Admitir - Negarse A Admitir
