Traducción de "razón en hacerlo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Razón - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No tenía ninguna razón para hacerlo. | I had no reason to do so. |
| No tenía ninguna razón para hacerlo. | You had no reason to do so. |
| No tenía ninguna razón para hacerlo. | He had no reason to do so. |
| No tenía ninguna razón para hacerlo. | She had no reason to do so. |
| No hay una razón para no hacerlo. | There is no reason why I shouldn't do it. |
| Yo tuve una buena razón para hacerlo. | I had a good reason for doing that. |
| Ello debió haber sido suficiente razón para no hacerlo. | That should have ended the argument. |
| Esta era la razón principal para hacerlo bien. Fíjense. Ahí está Preity Zintia. | So that was the ultimate reason to do well. Take a look everyone's watching Preity Zinta. |
| Y la razón por la que no podemos hacerlo es porque pensamos en el amor como algo binario. | The reason you're not allowed to chart love is because we think of love as a binary thing. |
| La razón de por qué pensé que iba a ser capaz de hacerlo la desconozco. | Why I thought I was going to be able to do that, I don't know. |
| La verdadera razón para no hacerlo antes de fin de año tiene que ver con las relaciones públicas. | The real reason for not hiking by the end of the year is public relations. |
| Podemos hacerlo con microfluidos, podemos hacerlo litográficamente, podemos hacerlo con impresoras 3D, podemos hacerlo en gotas para los colegas. | We can do it microfluidically, we can do it lithographically, we can do it in a 3D printer, we can do it in droplets for colleagues. |
| Esta es una razón, una razón estructural, por la que nos obstinamos en que tenemos razón. | So this is one reason, a structural reason, why we get stuck inside this feeling of rightness. |
| En eso tiene razón. | He has a point. |
| Obviamente, entré en razón. | I just came to my senses, obviously. |
| Incluso si por alguna razón, nadie puede vivir en Iwaki, aún podemos expresar el amor que todos sentimos por nuestra ciudad para siempre, y podemos hacerlo plantando cerezos. | Even if for some reason no one can live in Iwaki, we can still express the love we all feel for our city for all time, and we can do that by planting cherry trees. |
| Cantando Podemos hacerlo. Podemos hacerlo. | Chanting We can do it! We can do it! |
| Podemos hacerlo en tiempo real? | Could we do this all in real time? |
| Tengo que hacerlo en seguida? | Do I have to do it right away? |
| Puedo hacerlo en dos horas. | I can make it in two hours. |
| Puedes hacerlo en treinta minutos? | Can you do it in thirty minutes? |
| En absoluto me importó hacerlo. | I didn't mind doing that at all. |
| En ese caso llevas razón. | In that case, you are right. |
| Tienes razón. Iré en taxi. | You are right. I will go by taxi. |
| Tienes razón. Iré en taxi. | You're right. I'll go by taxi. |
| En cierto sentido, tienes razón. | In some sense, you are right. |
| Este apego a la razón propia nos impide evitar errores cuando es algo absolutamente necesario hacerlo y nos hace tratarnos unos a otros muy mal. | This attachment to our own rightness keeps us from preventing mistakes when we absolutely need to and causes us to treat each other terribly. |
| Vamos. Quédate. Podemos hacerlo. Podemos hacerlo juntos . | Come on. Stay with me. We can do it. We can do it together. |
| Cuando viajo, prefiero hacerlo en avión. | When I travel, I prefer to travel by air. |
| Tom no tuvo problema en hacerlo. | Tom had no problem doing it. |
| Tom puede hacerlo en diez minutos. | Tom can do it in 10 minutes. |
| Intenta hacerlo mejor en el futuro. | Try to do better in the future. |
| No me importó hacerlo en absoluto. | I didn't mind doing that at all. |
| No es difícil en absoluto hacerlo. | It's not at all difficult to do that. |
| No tenía mucha prisa en hacerlo. | I wasn't in a big hurry to do that. |
| No tengo ningún problema en hacerlo. | I don't have any trouble doing that. |
| En realidad no quería hacerlo así. | I didn't actually want to do it that way. |
| Hacerlo ir en la dirección contraria. | Make it go in the other direction. |
| Voy a hacerlo en la computadora? | Am I going to draw it on the computer? |
| Y pueden hacerlo en cabinas telefónicas. | And you can do them with phone kiosks. |
| Voy a hacerlo en dos etapas. | I'm going to do that in two steps. |
| Ustedes tienen que hacerlo. Los africanos tienen que hacerlo, en conjunción con todos los demás. | You have to do it. Africans have to do it, in conjunction with everyone else. |
| Otros también podrían hacerlo. La Comisión no necesariamente es la única en tener que hacerlo. | In the past month we have sent Commission officials and experts to Romania to find out what are the most urgent needs and how they can be satisfied. |
| Hacerlo | Do It |
| En un sentido, Kellerman tiene razón. | In one sense, she is right. |
Búsquedas relacionadas : Razón Para Hacerlo - Hacerlo En Secreto - Problema En Hacerlo - Hacerlo En Línea - Tiene Razón En - Entrar En Razón - No Hacerlo En Cascada - Hacerlo Bien - Hacerlo Nuevo - Apenas Hacerlo - I Hacerlo - Hacerlo Hermoso - Al Hacerlo