Traducción de "rasgado fuera" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Fuera - traducción : Fuera - traducción :
Out

Rasgado fuera - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Su vestido estaba rasgado.
Her dress was torn.
Pero sucedió que cuando Eliseo, el hombre de Dios, oyó que el rey de Israel había rasgado sus vestiduras, envió a decir al rey Por qué has rasgado tus vestiduras? Que venga a mí, y sabrá que hay profeta en Israel!
It was so, when Elisha the man of God heard that the king of Israel had torn his clothes, that he sent to the king, saying, Why have you torn your clothes? Let him come now to me, and he shall know that there is a prophet in Israel.
Pero sucedió que cuando Eliseo, el hombre de Dios, oyó que el rey de Israel había rasgado sus vestiduras, envió a decir al rey Por qué has rasgado tus vestiduras? Que venga a mí, y sabrá que hay profeta en Israel!
And it was so, when Elisha the man of God had heard that the king of Israel had rent his clothes, that he sent to the king, saying, Wherefore hast thou rent thy clothes? let him come now to me, and he shall know that there is a prophet in Israel.
Samuel le dijo Jehovah ha rasgado hoy de ti el reino de Israel y lo ha dado a tu prójimo, que es mejor que tú
Samuel said to him, Yahweh has torn the kingdom of Israel from you this day, and has given it to a neighbor of yours who is better than you.
Samuel le dijo Jehovah ha rasgado hoy de ti el reino de Israel y lo ha dado a tu prójimo, que es mejor que tú
And Samuel said unto him, The LORD hath rent the kingdom of Israel from thee this day, and hath given it to a neighbour of thine, that is better than thou.
Fuera de mi camino. Fuera de mi camino. Fuera de mi camino .
Out of my way. Out of my way. Out of my way.
Pero ahora vamos a conocer... Fuera! Fuera!
But now, we're going to meet out! Out!
Fuera!
Get away!
Fuera!
Get out!
Fuera!
Get lost!
Fuera!
Go!
Fuera!
Out!
Fuera.
Stay away.
Vik Muniz hace arte con casi todo, ya sea papel rasgado, alambre, nubes o diamantes. Aquí describe el pensamiento detrás de su trabajo y nos guía en un recorrido por sus increíbles imágenes.
Vik Muniz makes art from pretty much anything, be it shredded paper, wire, clouds or diamonds. Here he describes the thinking behind his work and takes us on a tour of his incredible images.
Esperaré fuera.
I will wait outside.
Comamos fuera.
Let's eat out.
Almorcemos fuera.
Let's eat lunch outside.
Sal fuera.
Come outside.
Espera fuera.
Wait outside.
Fuera abajo!
Timber!
Sal fuera.
Step out.
Avanzar fuera
Step Out
Pasar fuera
Step Out
Simei decía maldiciéndole Fuera, fuera, hombre sanguinario y hombre perverso
Shimei said when he cursed, Be gone, be gone, you man of blood, and base fellow!
Simei decía maldiciéndole Fuera, fuera, hombre sanguinario y hombre perverso
And thus said Shimei when he cursed, Come out, come out, thou bloody man, and thou man of Belial
Recuerdan que solemos tirar las cosas fuera , y nos señalan fuera ?
Remember we used to throw things away, and we'd point to away?
Preparados, listos, fuera!
So, ready, steady, go!
Ojalá fuera rico.
I wish I were rich.
Ojalá fuera rica.
I wish I were rich.
Puedo dormir fuera?
Can I sleep out?
Está oscuro fuera.
It is dark outside.
Está jugando fuera.
He is playing outdoors.
Oigo pisadas fuera.
I hear footsteps outside.
Ojalá fuera cierto!
Would to God that it were true!
Fuera de aquí.
Get out of here.
Fuera del césped!
Get off the lawn!
Ojalá fuera inteligente.
I wish I were clever.
Él gritó fuera! .
He shouted, Get out!
Quiero ir fuera.
I wanna go out.
Fuera está lloviendo.
It's raining outside.
Ojalá fuera cierto!
If only that were true!
Fuera de aquí.
Stay away.
Está oscuro fuera.
It's dark outside.
Ojalá fuera viernes.
I wish today were Friday.
Cambio y fuera.
Over and out.

 

Búsquedas relacionadas : Rasgado - Está Rasgado - Rasgado Abajo - Papel Rasgado - Rasgado Aparte - Papel Rasgado - Rasgado Borde - Denim Rasgado - Papel Rasgado - Separe El Rasgado - Borde De Rasgado - Tira De Rasgado - Borde De Rasgado - Rasgado En Trozos