Retrasó el debut para añadir más impulso después de que los clientes exigieran un aumento de la carga útil y del rango.	It delayed the debut to add more thrust after customers demanded more payload and range.
Pero lo ganamos en términos de capacidad de carga útil.	But you do gain in terms of payload carrying capacity.
Pero uno de los problemas de estos pequeños robots es su capacidad de carga útil.	So one of the problems with these small robots is their payload carrying capacity.
También será útil reducir la carga fiscal a las empresas incluidos los impuestos sobre la nómina.	Lowering the tax burden on firms including the payroll tax would also be useful.
Pero cuando Lindbergh cruzó el Atlántico la carga útil era suficiente sólo para una persona y algo de combustible.	But when Lindbergh crossed the Atlantic, the payload was also just sufficient for one person and some fuel.
Rango de fecha	Date Range
Rango de repetición	Recurrence Range
Rango de Fechas	Date Range
rango	range
Rango	Range
En 1961, la aerolínea estatal soviética Aeroflot actualizó las especificaciones del aparato para incluir mayor carga útil y capacidad de pasajeros.	In 1961, the Soviet state airline, Aeroflot, updated its requirement specifications to include greater payload and passenger capacity.
Coordenadas fuera de rango.	Coordinate out of range.
Borrar Rango...	Delete Range...
Formato Imprimir rango	Format Print Range
Rango actual de color de fondo	Current range background color
Marcando la casilla Excluir rango podrá especificar que rango de tipos de letra no se suavizarán. Este rango se especificará con dos listas desplegables en la misma línea.	Placing a mark in the Exclude range checkbox will allow you to specify which range of fonts will not be anti aliased. This range is specified with the two combo boxes on the same line.
Él ascendió al rango de sargento.	He rose to the rank of sergeant.
Especifique el rango de la gráfica	Specify graph range
Rango Al final de cada operación, un rango es asignado en base a la precisión del jugador.	Ranking At the end of each operation, a rank is assigned based on the style and accuracy of the player.
Define o reinicia el rango de impresión.	Define or reset the print range.
Rango de la propiedad NAME OF TRANSLATORS	Property Range
Prepararse para explorar un rango de frecuencias	Prepare for Frequency Range Scan
Seleccione el rango de frecuencias a explorar	Select frequency range to scan
Rango actual de color de fondo de diff	Current range diff background color
char define el carácter que inicia el rango, char1 el carácter que finaliza el rango.	char defines the character starting the range, char1 the character ending the range.
Yo te supero en rango.	I outrank you.
Defina el nivel de zoom en la gráfica de la planificación. Hora muestra un rango con varias horas, Día muestra un rango con varios días, Semana muestra un rango con varios meses y Mes muestra un rango con varios meses, mientras que Automático selecciona el rango más apropiado para el evento o la tarea pendiente actual.	Sets the zoom level on the schedule chart. Hour shows a range of several hours, Day shows a range of a few days, Week shows a range of a few months, and Month shows a range of a few months, while Automatic selects the range most appropriate for the current event or to do.
Incluir eventos en el rango de fechas especificado	Include Events within the specified date range
Configuración del rango y precisión de la exploración	Scanning Range Precision Setup
Nuestro rango de atención individual definitivamente es limitado.	Our individual attention span is definitely limited.
Lo que encontramos es que una perra de muy bajo rango puede quitarle fácilmente un hueso a un perro de mayor rango.	And what you will find is a very, very low ranking bitch will quite easily keep a bone away from a high ranking male.
Un E scope es esencialmente un B scope desarrollando rango vs. elevación, más que rango vs. acimut.	An E scope is essentially a B scope displaying range vs. elevation, rather than range vs. azimuth.
Información útil	Practical information
Carga de red	Netload
Porcentaje de carga	Charge Percent
Carga de trabajo	Workload
Error de carga	Load Error
Porcentaje de carga	Charge percent
El Il 12 sufrió graves problemas de motor y la carga útil resultaba escasa (diseñado en principio para 32 pasajeros, en realidad solamente transportaba 18, algo que resultaba totalmente ineficiente).	Also, it had less payload capability than was originally planned (although the Il 12 was intended to carry 32 passengers, in service it only carried 18, which was uneconomical).
Así que optarían por el artículo de rango medio.	So, they will opt for the item in the middle.
En 1870 se retiró con el rango de comandante.	In 1870 he retired with the rank of major.
Benton (2000) da a Biarmosuchia el rango de suborden.	Benton 2000 and 2004 gives the Biarmosuchia the rank of suborder.
kalzium puede mostrar los isótopos de un rango de elementos	kalzium can display the isotopes of a range of elements
Carga	Load
Carga	Upload

Búsquedas relacionadas : Carga útil - Carga útil - De Carga útil - Rango De Carga - Rango De Carga - De Carga útil De Carga - Máxima Carga útil - Mayor Carga útil - Elevada Carga útil - Rango Por Carga - Capacidad De Carga útil - Datos De Carga útil - Cifrado De Carga útil - Entrega De Carga útil

Display this page in English