Traducción de "ramas del gobierno" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Gobierno - traducción : Gobierno - traducción : Gobierno - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El gobierno de EEUU tiene tres ramas la ejecutiva, la legislativa y la judicial.
The U.S. government has three branches the executive, the legislative, and the judicial.
Muchos otros también expresan su respaldo a los esfuerzos del KPK para luchar contra la corrupción en todas las ramas del gobierno.
Many also expressed support for the efforts of the KPK to fight corruption in all branches of the government
Mostrar líneas de las ramas del árbol
Show tree branch lines
Despliega todas las ramas del árbol de archivos
Opens all branches of the file tree
Las ramas del árbol grande cuelgan por encima del estanque.
The boughs of the large tree overhung the pond.
Total del consumo intermedio por ramas de actividad ( 3 )
( 3 ) only exports only S. 14 only S. 14 and exports )
Las ramas neuronales son como los cables del cerebro.
The branches of neurons are like the wires of the brain.
Cierra todas las ramas del árbol de archivos. Vea.
Closes all branches in the file tree. See.
Gestor de ramas
Branch Manager
Entonces informaron y mandaron pregonar en todas sus ciudades y en Jerusalén, diciendo Salid al monte y traed ramas de olivo, ramas de olivo silvestre, ramas de mirto, ramas de palmeras y ramas de árboles frondosos, para hacer cabañas, como está escrito
and that they should publish and proclaim in all their cities, and in Jerusalem, saying, Go out to the mountain, and get olive branches, and branches of wild olive, and myrtle branches, and palm branches, and branches of thick trees, to make booths, as it is written.
Entonces informaron y mandaron pregonar en todas sus ciudades y en Jerusalén, diciendo Salid al monte y traed ramas de olivo, ramas de olivo silvestre, ramas de mirto, ramas de palmeras y ramas de árboles frondosos, para hacer cabañas, como está escrito
And that they should publish and proclaim in all their cities, and in Jerusalem, saying, Go forth unto the mount, and fetch olive branches, and pine branches, and myrtle branches, and palm branches, and branches of thick trees, to make booths, as it is written.
No rompas las ramas.
Don't break the branches.
Son solo hojas y ramas.
It's only leaves and branches.
Dibujar líneas de las ramas
Draw tree branch lines
Combinar cambios entre dos ramas
Merge changes between two branches
Las ramas del sauce no quiebran bajo el peso de la nieve.
Willow branches don't break under the weight of snow.
Todavía no pueden ver las ramas.
And still, you may not see the branches.
No te andes por las ramas.
Don't beat around the bush.
No os andéis por las ramas.
Don't beat around the bush.
No se ande por las ramas.
Don't beat around the bush.
No se anden por las ramas.
Don't beat around the bush.
Sabes hacer un fuego con ramas?
Can you build a fire with twigs?
Le gusta irse por las ramas.
He likes to beat around the bush.
No me anduve por las ramas.
I didn't beat around the bush.
Etiquetado y denominación de las ramas
Tagging and Branching
Qué son las ramas y etiquetas?
What are branches and tags?
Cómo usar las ramas y etiquetas
How to use branches and tags
Opciones avanzadas de soporte de ramas
Advanced branch support options
Ver una gráfico en árbol de las ramas y etiquetas del archivo seleccionado.
View a graphical tree representation showing the branching and tagging of the marked file.
Junto a ellos habitan las aves del cielo, y trinan entre las ramas
The birds of the sky nest by them. They sing among the branches.
Junto a ellos habitan las aves del cielo, y trinan entre las ramas
By them shall the fowls of the heaven have their habitation, which sing among the branches.
Las dos ramas derivan, respectivamente, de los dialectos occidental y oriental del Nórdico antiguo.
The two branches are derived from the western and eastern dialect group of Old Norse, respectively.
Representa el tronco de un árbol, del que las hileras escultóricas serían las ramas.
Christ comprises the stem of a tree, and the rows of sculptures represent branches of the tree.
Una ardilla se escondió entre las ramas.
A squirrel hid among the branches.
El gato se escondió entre las ramas.
The cat hid among the branches.
Él le arrancó algunas ramas al árbol.
He cut some branches off the tree.
Tom le cortó algunas ramas al manzano.
Tom cut some branches off the apple tree.
Una ardilla se escondió en las ramas.
A squirrel hid in the branches.
Siempre y cuando los burócratas se recluten y promuevan en base a méritos, el AKP no tenía ningún problema en aceptar una excesiva representación de los seguidores Gülen en ciertas ramas del gobierno.
As long as bureaucrats were recruited and promoted based on merit, the AKP had no problem accepting the over representation of Gülen followers in certain branches of government.
Sus ramas se extenderán. Su esplendor será como el del olivo, y su fragancia como la del Líbano
His branches will spread, and his beauty will be like the olive tree, and his fragrance like Lebanon.
Sus ramas se extenderán. Su esplendor será como el del olivo, y su fragancia como la del Líbano
His branches shall spread, and his beauty shall be as the olive tree, and his smell as Lebanon.
Consumo de capital fijo por ramas de actividad
Consumption of fixed capital by industry 5 .
Total de la producción por ramas de actividad
e ) Total
El árbol empuja sus ramas por todas partes.
The tree thrusts its branches far and wide.
A él le gusta irse por las ramas.
He likes to beat around the bush.

 

Búsquedas relacionadas : Ramas - Ramas - Ramas Del Derecho - Ramas Del Poder - Ramas Del Comercio - Ramas Del Saber - Del Gobierno - Del Gobierno - Múltiples Ramas - Ramas Aórticas - Ramas Operativas - Ramas Terminales - Diversas Ramas