Traducción de "múltiples ramas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se necesitan medidas múltiples en múltiples ámbitos.
Berbagai upaya perlu diterapkan di berbagai bidang.
Gestor de ramas
Branch Manager
Múltiples pestañas
Multiple Tabs
Escritorios múltiples
Multiple Desktops
Múltiples escritorios
Multiple Desktops
Múltiples escritorios
Multiple Desktop
Múltiples vistas
Multiple Views
Perfiles múltiples
Multiple profiles
Múltiples monitores
Multiple Monitors
Vistas múltiples
Multiple Views
Teclas múltiples
Multiple keys
Múltiples instancias
Multiple Instances
Múltiples artistas
Multiple artists
Múltiples carpetas
Multiple Folders
Transacciones múltiples
Multiple transactions
Entonces informaron y mandaron pregonar en todas sus ciudades y en Jerusalén, diciendo Salid al monte y traed ramas de olivo, ramas de olivo silvestre, ramas de mirto, ramas de palmeras y ramas de árboles frondosos, para hacer cabañas, como está escrito
and that they should publish and proclaim in all their cities, and in Jerusalem, saying, Go out to the mountain, and get olive branches, and branches of wild olive, and myrtle branches, and palm branches, and branches of thick trees, to make booths, as it is written.
Entonces informaron y mandaron pregonar en todas sus ciudades y en Jerusalén, diciendo Salid al monte y traed ramas de olivo, ramas de olivo silvestre, ramas de mirto, ramas de palmeras y ramas de árboles frondosos, para hacer cabañas, como está escrito
And that they should publish and proclaim in all their cities, and in Jerusalem, saying, Go forth unto the mount, and fetch olive branches, and pine branches, and myrtle branches, and palm branches, and branches of thick trees, to make booths, as it is written.
No rompas las ramas.
Don't break the branches.
Utilizando escritorios múltiples
Using Multiple Desktops
Tiene múltiples funciones.
It has multiple functions.
Utilizar múltiples escritorios
Using Multiple Desktops
Usar múltiples cuentas
Using Multiple Accounts
Usar múltiples filtros
Use Multiple Filters
Mostrar enlaces múltiples
Show Multiple Bonds
Mostrar enlaces múltiples
Non metals
Extraer archivos múltiples
Extract multiple archives
Admite transacciones múltiples
Multiple transactions support
Permitir múltiples instancias.
Allow multiple instances.
Son solo hojas y ramas.
It's only leaves and branches.
Dibujar líneas de las ramas
Draw tree branch lines
Combinar cambios entre dos ramas
Merge changes between two branches
Esto impide múltiples pulsaciones.
This prevents accidental multiple key strokes.
2 para múltiples líneas,
2 for multiple lines sweeping across the screen reveal the page,
Documentos con múltiples páginas
Documents with Multiple Pages
Encontradas múltiples entradas CDDB
Multiple CDDB Entries Found
Capaz de múltiples mensajes
Multiple message capable
Habilitado para múltiples mensajes
Multiple message enable
Se encontraron múltiples registros
Multiple records found
Visualización de múltiples calendario
Multiple Calendar Display
Todavía no pueden ver las ramas.
And still, you may not see the branches.
No te andes por las ramas.
Don't beat around the bush.
No os andéis por las ramas.
Don't beat around the bush.
No se ande por las ramas.
Don't beat around the bush.
No se anden por las ramas.
Don't beat around the bush.
Sabes hacer un fuego con ramas?
Can you build a fire with twigs?