Traducción de "régimen de suspensión de las costumbres" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Régimen - traducción : Régimen - traducción : Suspensión - traducción : Suspensión - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estas costumbres difieren de las de nuestro país.
These customs differ from those in our country.
Nos interesa observar las costumbres de las diferentes regiones.
We're interested in observing the customs of different regions.
Las costumbres sociales varían de país en país.
Social customs vary from country to country.
Estas costumbres son diferentes de las de nuestro país.
These customs differ from those in our country.
c) Decrete una suspensión de las ejecuciones
(c) To establish a moratorium on executions
No estoy familiarizado con las costumbres de este país.
I am unfamiliar with the customs of this country.
Las costumbres sociales varían mucho de país a país.
Social customs vary greatly from country to country.
Deberías familiarizarte con las costumbres locales.
You should acquaint yourself with the local customs.
En Colombia prevalecen las costumbres católicas.
In Colombia, Catholic customs prevail.
Las antiguas costumbres están siendo gradualmente destruidas.
Old customs are gradually being destroyed.
En mi país las costumbres son diferentes.
In my country the customs are different.
A la hora de elegir una cama, también influyen las costumbres.
The choice is also influenced by habits.
Deberías deshacerte de esas malas costumbres.
You should do away with such evil customs.
Tom es un animal de costumbres.
Tom is a creature of habit.
Métodos de suspensión soportados
Supported suspend methods
El hombre es un animal de costumbres.
The human being is a creature of habit.
Y se han acostumbrado durante mucho tiempo a las costumbres de los anglosajones.
And if they do, they have adapted to the customs of the Anglo Saxons long ago.
Suspensión
Suspension
Suspensión
Units of Energies
No os dejéis engañar Las malas compañías corrompen las buenas costumbres.
Don't be deceived! Evil companionships corrupt good morals.
No os dejéis engañar Las malas compañías corrompen las buenas costumbres.
Be not deceived evil communications corrupt good manners.
La lengua refleja la historia, las costumbres y el alma de las personas que la hablan.
Language reflects the history, customs, and soul of the people that speak it.
Es hora de que dejes tus costumbres infantiles.
It is time you left off your childish ways.
Artículo Suspensión del plazo de prescripción
Article Suspension of limitation period
Ejecutando la suspensión de la tareaComment
Performing a suspension job
Suspensión inhibidaComment
Suspension inhibited
Los historiadores romanos escribieron sobre las ideas y costumbres de otros pueblos, las cuales frecuentemente divergían de los propios.
Roman historians wrote about the ideas and customs of other peoples, which often diverged from their own.
Tenemos que terminar con ese tipo de malas costumbres.
We should do away with those bad customs.
SUSPENSIÓN DE LAS OPERACIONES DE FINANCIACIÓN A PLAZO MÁS LARGO Todas las asociaciones y treinta y una de las cuarenta y dos entidades de crédito se han manifestado en contra de la suspensión de las operaciones de financiación a plazo más largo .
SUSPENSION OF THE LONGER TERM REFINANCING OPERATIONS All of the associations were against suspending the LTROs , as were 31 of the 42 individual credit institutions .
Antes de realizar la acción de suspensión, esperar
Before doing a suspend action, wait
Las costumbres de cada país son diferentes, al igual que el pasto de cada pradera es diferente.
Each country's customs are different, just as each meadow's grass is different.
La suspensión de aire tiene tres ajustes.
Equipment The air suspension has three settings.
Están destruyendo tradiciones y costumbres.
They are wiping out traditions and practices.
Él no estaba muy contento con las costumbres de los budistas en India en ese tiempo.
And he was discontented with the state of people's practice of the Buddhist religion in India at that time.
Régimen legal Se aportará una información completa acerca del régimen legal nacional de las instituciones .
Legal framework Comprehensive information about the national legal framework of the institutions should be provided .
Estas viejas costumbres han sido transmitidas de generación en generación.
These old customs have been handed down from generation to generation.
Los usos y costumbres de un país reflejan su cultura.
The manners and customs of a country reflect its culture.
Usos y costumbres varían mucho de un país a otro.
Manners and customs vary greatly from country to country.
55 224. Régimen de pensiones de las Naciones Unidas
55 224. United Nations pension system
57 286. Régimen de pensiones de las Naciones Unidas
57 286. United Nations pension system
59 269. Régimen de pensiones de las Naciones Unidas
59 269. United Nations pension system
61 240. Régimen de pensiones de las Naciones Unidas
61 240. United Nations pension system
Es cierto que las periódicas crisis de deuda de este país son a menudo consecuencia de políticas macroeconómicas destructivas, pero esta vez el desencadenante de la suspensión de pagos ha sido un cambio importante en el régimen internacional de la deuda soberana.
True, the country s periodic debt crises are often the result of self destructive macroeconomic policies. But, this time, the default has been triggered by a significant shift in the international sovereign debt regime.
58 251. Régimen común de las Naciones Unidas
58 251. United Nations common system
Solamente se beneficiarán de este régimen las agrupaciones
The only groups that may benefit from this system must

 

Búsquedas relacionadas : Régimen De Suspensión - En Régimen De Suspensión - En Régimen De Suspensión - Evaluación De Las Costumbres - Cierre De Las Costumbres - Desaparecido De Las Costumbres - Aplicación De Las Costumbres - Liberado De Las Costumbres - Liberación De Las Costumbres - Manejo De Las Costumbres - Cumplimiento De Las Costumbres - Auditoría De Las Costumbres - Patio De Las Costumbres - Coste De Las Costumbres