Traducción de "quitar el velo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Quitar - traducción : Quitar - traducción : Quitar - traducción : Quitar el velo - traducción : Velo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Puedes quitar el NNC. | You can remove the NNC. |
| Me puedo quitar el abrigo? | May I take off my coat? |
| Quitar silenciarosd | Mute Off |
| Quitar Op | Take Op |
| Quitar SemiOp | Take HalfOp |
| Quitar voz | Take Voice |
| Quitar relleno | Unpad |
| Quitar fichas | Remove tiles |
| Quitar saturación | DeSaturate |
| Quitar mordaza | Ungag |
| Harás colgar el velo de los ganchos. Introducirás detrás del velo el arca del testimonio. Aquel velo os servirá de separación entre el lugar santo y el lugar santísimo | And thou shalt hang up the vail under the taches, that thou mayest bring in thither within the vail the ark of the testimony and the vail shall divide unto you between the holy place and the most holy. |
| Editar Quitar espacios | Edit Clean Spaces |
| Sabes quitar la rueda? | Do you know how to change the tire? |
| Quitar marca de interrogaciónComment | Unset Question Mark |
| Quitar marca de interrogaciónDescription | Unset question mark |
| Quitar caracteres de comentario | Remove Quote Characters |
| Se levanta el velo del Canadá acomplejado... | The veil lifted on a complex Canada.... |
| Yo objeté cuando el camarero intentó quitar mi plato. | I objected when the waiter tried to remove my plate. |
| No puedo quitar la tapa. | I cannot get the lid off. |
| No pude quitar la mancha. | I couldn't scrub the stain out. |
| Editar Quitar sangrado a tarea | Edit Unindent Task |
| Quitar marca de la casillaComment | Unmark Case |
| Quitar marca de la casillaComment | Unmark case |
| Niña Al tío Khaled. Toma, ponte el velo. | Girl Uncle Khaled. Here, put on the headscarf. |
| Ahora bien, gente aburrida simplemente habría prohibido el velo, | Now, boring people would have just simply banned the veil. |
| No se puede quitar. Está fijo. | It can't be removed. It's fixed. |
| Te quieres quitar la otra parte? | Do you want to take off the other part of it? |
| Ctrl Shift I Herramientas Quitar sangrado | Ctrl Shift I Tools Unindent |
| Ctrl Shift D Herramientas Quitar comentario | Ctrl Shift D Tools Uncomment |
| Ctrl Shift I Herramientas Quitar sangría | Ctrl Shift I Tools Unindent |
| Ctrl Shift A Editar Quitar selección | Marks the whole vocabulary as selected for further processing. |
| el arca y sus varas, el propiciatorio y el velo de protección | the ark, and its poles, the mercy seat, the veil of the screen |
| el arca y sus varas, el propiciatorio y el velo de protección | The ark, and the staves thereof, with the mercy seat, and the vail of the covering, |
| así que hizo obligatorio que las prostitutas usaran el velo. | He made it compulsory for prostitutes to wear the veil. |
| Pero cuando se conviertan al Señor, el velo será quitado | But whenever one turns to the Lord, the veil is taken away. |
| Pero cuando se conviertan al Señor, el velo será quitado | Nevertheless when it shall turn to the Lord, the vail shall be taken away. |
| Quitar importancia a 4.300 millones de dólares | The 4.3 Billion Shrug |
| No me los podía quitar de encima. | I could not get rid of them. |
| Ayúdame a quitar esta tapa, por favor. | Please help me take this lid off. |
| Me tengo que quitar los zapatos aquí? | Do I have to take off my shoes here? |
| Como tintorero, sabes quitar manchas de tinta? | As a dyer, do you know how to bleach ink marks? |
| Y creo me voy a quitar este. | And I think I'll take off this one. |
| Quitar la marca de importante del mensaje | Remove Important Message Mark |
| Hay entre los dos un velo. | Between them is a veil. |
| Hay entre los dos un velo. | There will be a veil between them. |
Búsquedas relacionadas : Velo - Velo - Levanta El Velo - Levantar El Velo - Levantar El Velo - Quitar - Quitar - Quitar - Quitar El Dolor - Quitar El Peso
