Traducción de "queridos vecinos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Queridos - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No se vayan, queridos. | Don't go, dears. |
| Recordemos a los incontables estudiantes alrededor del mundo que han tenido éxito en transformar su sociedad para mejor, por sus amigos y sus seres queridos, vecinos y desconocidos. | Let us remember the countless students around the world who have succeeded in transforming their society for the better, for their friends and loved ones, neighbors and strangers. |
| EL PRESIDENTE. Pertítanme, queridos colegas. | PRESIDENT. (GR) Please, ladies and gentlemen. |
| Queridos amigos, luchadores por la vida! | Dear friends fighting for life! |
| Tienes que cuidar de tus seres queridos. | You need to look after your loved ones. |
| vecinos | neighbours |
| Vecinos | Neighbors |
| Queridos compatriotas, les agradezco mucho por su apoyo. | Dear compatriots, thank you a lot for the support. |
| KÖHLER, HEINZ (S). (DE) Señor Presidente, queridos colegas. | KÖHLER, Heinz (S). (DE) Mr President, ladies and gentlemen. |
| Así, pues, queridos colegas, procedamos a la votación. | So, ladies and gentlemen, we shall now proceed to the vote. |
| Somos vecinos. | We're neighbors. |
| Somos vecinos. | We're neighbours. |
| Éramos vecinos. | We were neighbors. |
| Son vecinos. | They are neighbours. |
| Grupos vecinos | Neighbor groups |
| Y entre ellos están tus amigos y seres queridos. | And then, among them, you think of your friends and loved ones, the circle at the table. |
| Queridos colegas, quisiera limar su atención sobre una cuestión. | Ladies and gentlemen, there is something I should like to bring to your attention. |
| Queridos colegas, creo que el asunto está muy claro. | Schönhuber was here yesterday, because I met him. |
| Somos tus vecinos. | We're your neighbors. |
| Tenemos nuevos vecinos. | We have new neighbors. |
| Reuniré a mis seres queridos y nuestro canto será baile. | Gather my beloved near, and our chanting will be dancing. |
| Entonces, me dirigo a ustedes, queridos miembros de la comunidad terrestre. | So, I look to you, fellow member of the Earth community. |
| Así mismo, temen ser humilladas por sus seres queridos algún día. | Many women fear that they one day will be humiliated by their loved one. |
| Queridos colegas, nuestro grupo desea luchar contra la contaminación del automóvil. | Ladies and gentlemen, our group is committed to combating pollution by motor vehicles. |
| Odio a mis vecinos. | I hate my neighbors. |
| Los vecinos son ruidosos. | The neighbors are noisy. |
| Los vecinos son silenciosos. | The neighbors are quiet. |
| Los vecinos son amistosos. | The neighbors are friendly. |
| Vamos a ser vecinos. | We'll be neighbors. |
| seguí a mis vecinos. | I tagged along with my neighbors. |
| Amor por nuestros vecinos. | Love for our neighbors. |
| Organizaciones de países vecinos | Associations in neighbouring countries |
| Todo no está asegurado, señor Presidente y queridos colegas, aunque somos optimistas. | Nothing is yet certain but, Mr President, ladies and gentlemen, we are optimistic. |
| Sus vecinos sospechan de él. | His neighbors are suspicious of him. |
| Los Smith son nuestros vecinos. | The Smiths are our neighbors. |
| Hungría y Eslovaquia son vecinos. | Hungary and Slovakia are neighbors. |
| Tom y Mary son vecinos. | Tom and Mary are neighbors. |
| Inglaterra y Escocia son vecinos. | England and Scotland are neighbours. |
| Nos quejamos de nuestros vecinos. | We complain about our neighbors. |
| Japón y Corea son vecinos. | Japan and Korea are neighbours. |
| Estamos discutiendo con los vecinos. | We are arguing with the neighbors. |
| Mis vecinos son amigos míos. | My neighbours are my friends. |
| Mis vecinos son amigos míos. | My neighbors are my friends. |
| No conozco a mis vecinos. | I don't know my neighbors. |
| Los Jackson son nuestros vecinos. | The Jacksons are our neighbors. |
Búsquedas relacionadas : Países Vecinos - Países Vecinos - Países Vecinos - Vecinos Globales - Edificios Vecinos - Nuestros Vecinos - Estados Vecinos - Sin Vecinos - Estados Vecinos - Vecinos Ruidosos - Países Vecinos - Países Vecinos - Países Vecinos
