Traducción de "querida mamá" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mi querida piedra. | My favourite stone. |
| No mientas, querida. | Don't lie, Honey. |
| Feliz cumpleaños, querida amiga! | Happy birthday, dear friend! |
| Querida, te amo menos? | Dearest, do I love thee less? |
| Nunca me sentí tan querida. | I've never felt so loved. |
| Mi esposo dice, Querida, engaño? | My husband's like, Honey, deception? |
| Ella dijo, Qué bien, querida . | She said, That's nice, dear. |
| Ella es una niña muy querida. | She is a very dear girl. |
| Francamente, querida, me importa un bledo. | Frankly, my dear, I don't give a damn. |
| Francamente, querida, me importa un bledo. | Frankly, my dear, I don't give a damn! |
| El tiempo rige todo, mi querida. | Time rules all, my dearest. |
| Querida madre biológica Tengo padres excelentes. | Dear Birthmother, I have great parents. |
| Querida, tal vez me estés escondiendo algo. | My dear, maybe you are hiding something from me! |
| Mamá, mamá, mamá, espera, espera, espera. El Chevy está a tres filas. | Mama, mama, mama, wait, wait, wait. The Chevy is three aisles away. |
| Ella era querida por todos en la villa. | She was loved by everybody in the village. |
| Querida, así no se te ve gorda, no. | Honey, you don't look fat in that, no. |
| no te importaría encargarte de los insectos? Gracias querida. | Would you mind taking the insects? Thank you darling. |
| Gracias mamá. | Thank you mother. |
| Mamá lloró. | Mummy cried. |
| Mamá! Apurate! | Mom! Hurry! |
| Mamá lloró. | Mama cried. |
| Gracias, mamá! | Thanks, Mom. |
| Si, mamá. | Onicha Yes, mama. |
| Y ellos dijeron 'Querida abuela, no caeremos en tu truco. | And they said 'Dear grandma, we will not fall for your tricks. |
| Buenas noches, mamá. | Good night, Mom. |
| Dónde está mamá? | Where is mom? |
| Dónde está mamá? | Where's mommy? |
| Buenas noches, mamá. | Goodnight, Mother. |
| Mamá tiene fiebre. | Mom has a fever. |
| Adónde vas, mamá? | Where are you going, Mom? |
| Mamá está trabajando. | Mom's working. |
| Mamá está trabajando. | Mommy's working. |
| Mamá, tengo hambre. | Mum, I'm hungry. |
| Te quiero, mamá. | I love you, Mama. |
| Tu mamá sabe? | Does your mom know? |
| Mary es mamá. | Mary is a mom. |
| No soy un detective polaco, querida señora. Soy un detective internacional. | I am not a Polish detective, dear lady. I am an international detective. |
| Querida, el placer es mío! Si tienes alguna pregunta, házmelo saber. | That's my pleasure, dear! If you have any questions, let me know! |
| Querida perezgonzalezm, una duda, en 3º de la ESO también llevabas perlitas? | My dear perezgonzalezm, one question, in your third year of high school did you also wear pearls? |
| Mamá, quiero hacer mapas. | Mom, I want to make maps. |
| Mamá, estoy en casa! | I'm home, Mom! |
| Mamá hirvió diez huevos. | Mother boiled ten eggs. |
| Y tu mamá también. | And your mom also. |
| Quiero a mi mamá. | I love my mum. |
| Quiero a mi mamá. | I want my mommy. |
Búsquedas relacionadas : Mamá - Mamá Gallina - Mamá Osa - Mamá Ocupada - Mamá Ocupada - Futura Mamá