Traducción de "quedarse con los amigos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Quedarse - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Alguien tiene que quedarse aquí con los niños. | Somebody needs to be here for the children. |
| Tomás decidió quedarse con María. | Tom decided to stay with Mary. |
| Con seguridad, algunos de los que se beneficien querrán quedarse. | To be sure, some who benefit would want to stay. |
| Prefieren quedarse con las mujeres dejadas detrás. | They are pleased that they should be with the women sitters at home. |
| Prefieren quedarse con las mujeres dejadas detrás. | They are content to be with those (the women) who sit behind (at home). |
| Prefieren quedarse con las mujeres dejadas detrás. | They prefer to be with those who stay behind. |
| Prefieren quedarse con las mujeres dejadas detrás. | They are content to be with those who stay behind. |
| Prefieren quedarse con las mujeres dejadas detrás. | They were content to stay behind with the womenfolk. |
| Prefieren quedarse con las mujeres dejadas detrás. | They are the ones who were content to be with the womenfolk who stay behind. |
| Prefieren quedarse con las mujeres dejadas detrás. | They are content to be with the useless. |
| Prefieren quedarse con las mujeres dejadas detrás. | They are content to remain with those who stay behind. |
| Prefieren quedarse con las mujeres dejadas detrás. | They are content to be with those women who stay behind. |
| Tom quería quedarse en casa con María. | Tom wanted to stay home with Mary. |
| No tengo amigos con los que hablar. | I don't have any friends to talk with. |
| Acaso los amigos se acuestan con amigos y luego los matan? preguntó Dima a su vez. | Do friends sleep with friends and then murder them? Dima asked in return. |
| Deberían quedarse. | You should stay. |
| Deberían quedarse. | They should stay. |
| Jugué con amigos. | I played with friends. |
| Él no tiene amigos con los que charlar. | He has no friends to talk with. |
| Él no tiene amigos con los que charlar. | He doesn't have any friends to talk to. |
| Él no tiene amigos con los que charlar. | He has no friend to speak with. |
| Este niño quiere amigos con los que jugar. | That child wants some friends to play with. |
| Mary decidió no quedarse con el vestido que había comprado. | Mary decided not to keep the dress she had bought. |
| Es peligroso quedarse. | Staying is dangerous. |
| No necesitan quedarse. | You don't have to stay. |
| Tom prefiere quedarse. | Tom would rather stay. |
| Tom decidió quedarse. | Tom decided to stay. |
| Tom quiere quedarse. | Tom wants to stay. |
| Dejalo quedarse acá. | Let him stay here. |
| Dejala quedarse aća. | Let her stay here. |
| María prefiere quedarse. | Mary prefers to stay. |
| Quedarse en página | Page linger |
| El visitó los monumentos de París con sus amigos. | He did the sights of Paris with his friends. |
| El pasado viernes jugué al fútbol con los amigos. | Last Friday I played soccer with friends. |
| Grabar, remezclar y compartir con los amigos está bien. | Taping and remixing and sharing with your friends is okay. |
| Vine con mis amigos. | I came with my friends. |
| Salí con mis amigos. | I went out with my friends. |
| Charla con tus amigos. | Chat with your friends. |
| Él decidió quedarse y continuar con el negocio de su padre. | He decided to stay and carry on his father's business. |
| Pero no puede quedarse ahí. No puede acabar con el lanzamiento. | But it can't stop there. It can't stop with the launch. |
| La apuesta es que los escoceses voten para quedarse. | The betting is that the Scots will vote to remain. |
| Los líderes mundiales no deberían quedarse de brazos cruzados. | Global leaders can do more than stand by and watch. |
| Los japoneses son muy educados cuando interactúan con sus amigos. | The Japanese are most polite when dealing with friends. |
| Los amigos de mi madre son mis amigos. | My mother's friends are my friends. |
| Han venido para quedarse . | They've come to stay. |
Búsquedas relacionadas : Con Los Amigos - Con Los Amigos - Quedarse Con - Quedarse Con - Con Amigos - Actividades Con Los Amigos - Reuniones Con Los Amigos - Compartir Con Los Amigos - Reconexión Con Los Amigos - Competir Con Los Amigos - Obtener Con Los Amigos - Encontrarse Con Los Amigos - Conectar Con Los Amigos - Reunirse Con Los Amigos