Traducción de "quedar discapacitado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Discapacitado - traducción :
Palabras clave : Pregnant Staying Stand Meet Stay

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La palabra fugusha ( discapacitado ) puede ser despectiva.
The word fugusha ( disabled ) might be insulting.
No se tiene que ser completamente ciego, sólo estar lo suficientemente discapacitado.
You don't have to be completely blind, only sufficiently impaired.
Un usuario de Facebook creyó que el discapacitado era problemático, y defendió al policía
One Facebook user thought that the disabled man looked troublesome, and defended the policeman
Me puedo quedar?
Can I stay?
Te querés quedar?
Do you want to stay?
Asegúrate de quedar callado.
See to it that you keep quiet.
No quiero quedar ciego!
I don't want to become blind!
No me puedo quedar.
I can't stay.
No me hagas quedar.
Don't make me stay.
Tom se debe quedar.
Tom has to stay.
Te debes quedar aquí.
You must stay here.
Os podéis quedar todos quietos?
Could you keep still, everyone?
Yo hablé hasta quedar ronco.
I talked myself hoarse.
Él gritó hasta quedar ronco.
He shouted himself hoarse.
Él come hasta quedar lleno.
He eats till he is full.
Ella gritó hasta quedar ronca.
She shouted herself hoarse.
No me puedo quedar aquí.
I can't stay here.
Tom se quiere quedar acá.
Tom wants to stay here.
Tom, me quiero quedar contigo.
Tom, I want to stay with you.
Nos vamos a quedar acá.
We'll stay here.
Me volví a quedar dormido.
I overslept again.
Me voy a quedar acá.
I'll stay here.
Tuvo problemas para quedar embarazada.
She had trouble getting pregnant.
Me puedo quedar esta fotografía?
May I keep this photograph?
Te puedes quedar un minuto?
Could you stay a minute?
María estaba intentando quedar embarazada.
Mary was trying to get pregnant.
Todos comieron hasta quedar satisfechos.
They all ate until they were full.
Me voy a quedar este.
I'm going to keep this one.
Me voy a quedar esta.
I'm going to keep this one.
Dos cosas deben quedar en claro.
Two things should be clear.
El ejemplo anterior podría quedar entonces
The above example would than be
Me voy a quedar si llueve.
I'll stay if it rains.
Por cuánto te vas a quedar?
How long will you be staying?
Por cuánto se van a quedar?
How long will you be staying?
Me voy a quedar en casa.
I will stay at home.
Me va a quedar una cicatriz?
Will I have a scar?
Me hizo quedar como un mentiroso.
He made me out to be a liar.
Me voy a quedar en casa.
I'll stay home.
Cuántos meses te puedes quedar aquí?
How many months can you stay here?
No puedo quedar embarazada. Soy estéril.
I cannot get pregnant. I am sterile.
No me puedo quedar por mucho.
I can't stay for long.
No me puedo quedar mucho tiempo.
I can't stay for long.
Eso tiene que quedar entre nosotros!
That should be kept between us.
Por cuánto me tengo que quedar?
How long do I have to stay?
No me puedo quedar a cenar.
I can't stay for dinner.

 

Búsquedas relacionadas : Discapacitado Mental - Niño Discapacitado - Discapacitado Mentalmente - Veterano Discapacitado - Gravemente Discapacitado - Niño Discapacitado - Parcialmente Discapacitado - Queda Discapacitado - Totalmente Discapacitado - Tarjeta De Discapacitado - Quedar Atrapado - Quedar Registrada - Quedar Atrapado