Traducción de "discapacitado mental" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Discapacitado - traducción : Discapacitado mental - traducción : Mental - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La palabra fugusha ( discapacitado ) puede ser despectiva. | The word fugusha ( disabled ) might be insulting. |
| No se tiene que ser completamente ciego, sólo estar lo suficientemente discapacitado. | You don't have to be completely blind, only sufficiently impaired. |
| Un usuario de Facebook creyó que el discapacitado era problemático, y defendió al policía | One Facebook user thought that the disabled man looked troublesome, and defended the policeman |
| Eres un perturbado mental. | You are deranged. |
| Mental Ray es un motor de renderizado, desarrollado por Mental images en Berlín (Alemania). | Mental Ray (stylized as mental ray) is a production quality rendering application developed by Mental Images (Berlin, Germany). |
| Tienen un buen cacao mental. | They're insane. |
| Mantenga un estado mental saludable. | Maintain a healthy state of mind. |
| Mantén un estado mental saludable. | Maintain a healthy state of mind. |
| Regina es una enferma mental. | Regine is mentally ill. |
| Estaba cansado mental y físicamente. | I was mentally and physically tired. |
| Veis, tenéis un modelo mental. | See, you have a mental model. |
| Keith Barry hace magia mental | Keith Barry does brain magic |
| Por ejemplo la aritmética mental. | For example mental arithmetic. |
| Necesito un poco de estímulo mental. | I need some mental stimulation. |
| communication,culture,depression,mental health,storytelling | communication,culture,depression,mental health,storytelling |
| Ansiaba emprender ese fantástico viaje mental. | And I couldn't wait to trip the mind fantastic. |
| Me gustaría empezar con un experimento mental. | I'd like to begin with a thought experiment. |
| Hay una distorsión mental que deber tratarse, | It was distortion of mind which needed to be addressed to control. |
| Voy a hacer un pequeño experimento mental, | I'm going to do a little Gedanken experiment. |
| Vean el trabajo mental, y vean la dirección. | Watch the mental workload, and watch the steering. |
| Una frente alta implica un gran poder mental. | A high forehead is indicative of great mental power. |
| Debería usted tener en cuenta su estado mental. | You should take account of his mental condition. |
| hubo una pregunta mental que no me abandonaba. | There was a burning question though that would not leave me. |
| Natalie Jeremijenko El arte del cambio mental ecológico | Natalie Jeremijenko The art of the eco mindshift |
| Bueno, aquí tengo un experimento mental para ustedes. | Well, here is a thought experiment for you. |
| El ejercicio mental es particularmente importante para los chiquillos. | Mental exercise is particularly important for young children. |
| La angustia mental aumenta con la disminución del ingreso. | You see mental distress going up with lower income. |
| No consigo comprender la actitud mental de un hombre así. | I can't understand the psychology of such a man. |
| La salud mental es tan importante como la salud física. | Mental health is as important as physical health. |
| es el equivalente mental a un masaje de cuerpo completo. | it's the mental equivalent of the full body massage. |
| Cualquiera de esas respuestas constituye lo que llamamos divagación mental. | Any of those yes responses are what we called mind wandering. |
| Un comentario culpabilizaba a la persona que graba el vídeo, diciendo que incitaba al discapacitado a volverse y a enfrentarse a la agente de policía. | One commenter laid blame at the feet of the person who was recording the video, saying that he egged on the disabled man to go back and confront the female police officer. |
| Y les demanda muy poco trabajo mental realizar estas hazañas asombrosas. | It requires very little mental workload for them to perform these amazing feats. |
| O negaba mi enfermedad mental, o me aferraba a mis capacidades. | I could either deny my mental illness or embrace my mental skillness. |
| La emisión alemana Hürriyet tampoco insiste en trazar esta conexión mental. | The German edition of Hürriyet also does not miss the chance to make this connection. |
| Ya ha muerto, pero tenía retraso mental y severas anomalías óseas. | He has since passed away, but was mentally retarded and suffers from severe bone abnormalities. |
| Son situaciones donde el modelo mental no encaja con la realidad. | They are situations where the mental model doesn't match the reality. |
| Tener este hábito, este hábito mental, cambia todo en el trabajo. | Having this habit, this mental habit, changes everything at work. |
| Se ha sabido que tiene desequilibrio mental y está sufriendo mucho. | She is reportedly mentally distressed and suffering greatly. |
| Tenemos ejemplos de éxito de este cambio mental aplicado a nivel local? | Do we have any examples of success on this mind shift being applied at the local level? |
| Sólo se puede usar una vez por operación y requiere concentración mental. | It can be used only once per operation and requires great mental concentration. |
| Esto es absolutamente funda mental para la supervivencia de miles de niños. | The EC has assisted them with money since 1984 without any apparent improvement in the situation. |
| Mientras pinta un mural de su emblemática Payasa una mujer payaso de cara triste , tropieza con Sal, un vagabundo mentalmente discapacitado que intenta hacer contacto con ella. | While painting a mural of her trademark Payasa, a sad faced Lady Clown, she encounters Sal, a mentally challenged homeless man who attempts to make contact with her. |
| En este, un policía de paisano abusa física y verbalmente de un discapacitado en silla de ruedas después de que una policía le arrastrara hacia el tráfico. | In it, a plainclothes policeman physically and verbally abuses a disabled man in a wheelchair soon after a uniformed policewoman pushes the man into oncoming traffic. |
| Pero dada mi confusión mental, terminé en la sección de autoayuda muy rápidamente. | But given my befuddled state of mind, I ended up in the self help section very quickly. |
Búsquedas relacionadas : Niño Discapacitado - Discapacitado Mentalmente - Veterano Discapacitado - Gravemente Discapacitado - Niño Discapacitado - Parcialmente Discapacitado - Quedar Discapacitado - Queda Discapacitado - Totalmente Discapacitado - Tarjeta De Discapacitado - De Ayuda Al Discapacitado - Trabajo Mental