Traducción de "quedado vacante" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hay alguna vacante? | Do you have any vacancies? |
| Esta œltima notificación determinarÆ la vacante del cargo . | Upon this notification a vacancy shall arise on the bench . |
| Esta última notificación determinará la vacante del cargo. | Upon this notification a vacancy shall arise on the bench. |
| Meses más tarde, después de que el campeonato hubiese quedado vacante, Akebono participó en un torneo por él, derrotando a Hiroyoshi Tenzan en la primera ronda, pero siendo eliminado por Giant Bernard con un roll up en la segunda. | Months later, after the championship had become vacant, Akebono participated in a tournament for it, defeating Hiroyoshi Tenzan in the first round, but being eliminated by Giant Bernard in the second. |
| Pero Najmuddin me dijo Tenemos un puesto vacante en el taller de carpintería. | Najmuddin told me, Well we have a vacancy in the carpentry shop. |
| Te has quedado negro. | You've really turned black now. |
| Hemos quedado al mediodía. | We're to meet at noon. |
| No había quedado nada. | There was nothing left. |
| Hoy ha quedado demostrado. | That was proven today. |
| Le fue dada la camiseta número 2, vacante desde la jubilación de Lee Dixon. | Upon joining Arsenal, Diaby was given the number 2 shirt, which was left vacant since the retirement of Lee Dixon. |
| Comendador Mayor vacante de la Orden de Alcántara (Reino de España, 21 03 1901). | Grand Commander of the Order of Alcántara (Kingdom of Spain, 21 03 1901). |
| Nos hemos quedado sin gasolina. | We have run out of gas. |
| Deberíamos habernos quedado en casa. | We should've stayed at home. |
| Me he quedado sin palabras. | I have remained speechless. |
| Nos hemos quedado sin gasolina. | We've run out of gasoline. |
| Tom se había quedado mudo. | Tom was speechless. |
| Me he quedado sin batería. | I was left without a battery. |
| Me he quedado sin batería. | I don't have a battery anymore. |
| Debo de haberme quedado dormido. | I must have nodded off. |
| Debo de haberme quedado dormido | I must've dozed off. |
| Debería haberme quedado con Tom. | I should've stayed with Tom. |
| Debería haberme quedado en casa. | I should've stayed home. |
| Debo de haberme quedado dormido. | I must have drifted off. |
| Me he quedado a cuadros. | I've been taken by surprise. |
| La interfaz ha quedado disponibleName | The interface has become available |
| Ahora esas dudas han quedado disipadas. | Those doubts have now been laid to rest. |
| La secuencia ha quedado bien establecida. | The sequence is now well established. |
| He quedado con mi tío mañana. | I have an appointment with my uncle tomorrow. |
| Ha quedado precioso pintado de rojo. | It looks lovely after having been painted red. |
| Deberías haberte quedado en el coche. | You should have stayed in the car. |
| Tom ya se ha quedado calvo. | Tom has already gone bald. |
| Me debo de haber quedado dormido. | I must've drifted off. |
| Esta concepción ya ha quedado atrás. | There is an argument about competence. |
| Hemos hallado que la gente puede compartir los mismos espacios y hacer cosas con el espacio vacante. | We're finding that people can share the same spaces, do stuff with vacant space. |
| La Vigesimoquinta Enmienda dice explícitamente que cuando la Presidencia quede vacante, el vicepresidente se convierte en presidente. | The Twenty fifth Amendment explicitly states that when the Presidency is vacant, then the Vice President becomes President. |
| He quedado con él a las seis. | I have an appointment with him at six. |
| Nos tendríamos que haber quedado en casa. | We should've stayed at home. |
| Yo debería haber quedado fuera de eso. | I should have stayed out of it. |
| Se ha quedado atrás con unos amigos. | She stayed behind with some friends. |
| Deberíamos habernos quedado en casa con Tom. | We should've stayed home with Tom. |
| Veo que te has quedado sin palabras. | I can see you're speechless. |
| y ha quedado paralizado de por vida. | Umar was paralyzed for life. |
| Mató casi todo lo que había quedado. | It killed almost everything that was left. |
| El proceso se ha quedado sin tiempo. | Process timed out. |
| Más de 8,000 personas han quedado heridas. | More than 8,000 people have been injured. |
Búsquedas relacionadas : Quedado - Vacante - Vacante - Vacante - Vacante - Plana Quedado - Quedado Sin - Quedado Pendientes - Quedado Pendientes - Constante Quedado - Han Quedado - Noche Quedado