Traducción de "que viene a lo largo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Largo - traducción : Largo - traducción : Viene - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y no lo es porque viene ocurriéndome de manera sistemática a lo largo de este año y ello con diversos pretextos.
I could reply that 50 of the force is available, given that the other 50 comes from one state, the United States, which are not the United Nations.
Lo que viene a continuación es esto
This is what comes next.
Cambios estructurales El sector bancario viene experimentando una evolución que muestra tendencias a largo plazo .
Structural developments A number of long term trends continue to shape the banking sector .
Según el pronóstico del tiempo a largo plazo, parece que viene un invierno no muy frío.
According to the long term forecast, a mild winter seems to be ahead.
Es una pauta que se viene repitiendo a lo largo de la historia, desde la Revolución Francesa hasta la caída del Muro de Berlín.
This pattern has recurred throughout history, from the French Revolution all the way to the fall of the Berlin Wall.
Lo vamos a ver a Tomás la semana que viene.
We'll see Tom next week.
Lo que dice usted ahora no viene a cuento.
What you're saying now has nothing to do with the question.
Vamos a ver lo que hace. Aquí viene Iván.
Let's see what he does. Here comes Ivan.
Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo.
Whatever good visits thee, it is of God whatever evil visits thee is of thyself.
Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo.
Whatsoever of good betideth thee is from Allah, and whatsoever of ill betideth thee is because of thy self.
Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo.
Whatever of good reaches you, is from Allah, but whatever of evil befalls you, is from yourself.
Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo.
Whatever good happens to you is from God, and whatever bad happens to you is from your own self.
Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo.
Whatever good happens to you is from Allah and whatever misfortune smites you is because of your own action.
Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo.
Whatever of good befalleth thee (O man) it is from Allah, and whatever of ill befalleth thee it is from thyself.
Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo.
Whatever good befalls you is from Allah and whatever ill befalls you is from yourself.
Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo.
Whatever good reaches you, it is from Allah, and whatever evil reaches you, it is from yourself.
Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo.
What comes to you of good is from Allah, but what comes to you of evil, O man , is from yourself.
Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo.
Whatever good you may receive is certainly from God and whatever you suffer is from yourselves.
Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo.
Whatever good befalls you, it is from God and whatever ill befalls you is from yourself.
Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo.
Whatever good, (O man!) happens to thee, is from Allah but whatever evil happens to thee, is from thy (own) soul. and We have sent thee as a messenger to (instruct) mankind.
La sociedad de China es típica de que lo malo triunfa sobre lo bueno , lo cual viene de la revolución proletaria y que influenciará al país por un largo tiempo.
China s society is typical of 'the bad drives out the good', which results from proletarian revolution and will influence the country for a long time.
Lo cual viene a decir, una vez más, que es todo lo nuevo.
Which is, again, a sense that it's all new.
A lo mejor Tom tendrá que ir a Boston la semana que viene.
Tom is probably going to have to go to Boston next week.
Siempre lo veo cuando viene a Madrid.
I always see him when he comes to Madrid.
De hecho viene a ser lo mismo.
In fact, these amount to one and the same thing.
Pero creo que lo que viene a continuación es mucho más interesante.
But what I think comes next is far more interesting.
Lo que fácil viene, fácil se va.
Easy come, easy go.
No le digas a Tom lo que planeamos hacer la semana que viene.
Don't tell Tom what we have planned for next week.
No le digas a Tom lo que planeamos hacer la semana que viene.
Don't tell Tom what we plan to do next week.
La semana que viene lo explicaré en detalle.
I'll explain in detail next week.
La semana que viene lo explicaré en detalle.
I'll explain it in detail next week.
Siempre que viene pide lo mismo para comer.
Every time he comes here, he orders the same dish.
Miren lo gordo que esta. Viene de vuelta para alimentar a sus polluelos.
Look how fat he is. He's walking back to feed his chicks.
Todo lo que sé es que él viene de China.
All I know is that he came from China.
Todo lo que el Padre me da vendrá a mí y al que a mí viene, jamás lo echaré fuera
All those whom the Father gives me will come to me. He who comes to me I will in no way throw out.
Todo lo que el Padre me da vendrá a mí y al que a mí viene, jamás lo echaré fuera
All that the Father giveth me shall come to me and him that cometh to me I will in no wise cast out.
Los europeos deberían prepararse para lo que se viene.
Europeans should brace themselves for what is coming.
Pero aquí viene lo que realmente me dejó perpleja.
But here's what really perplexed me.
No estamos preparados para lo que viene hacia nosotros.
We're not ready for what's coming at us.
Conducimos a lo largo de la costa.
We drove along the coast.
A lo largo del Sena, hay lámparas.
All along the Seine, there are lamps.
Límites a lo largo del eje XPropertyName
Limits along X axis
Límites a lo largo del eje YPropertyName
Limits along Y axis
Unidades a lo largo del eje X
Units along X axis
Unidades a lo largo del eje YObjectClass
Units along Y axis

 

Búsquedas relacionadas : Lo Que Viene A Lo Largo - A Lo Largo Viene - Esto Viene A Lo Largo - Lo Que Viene - Que A Lo Largo - Que Viene A - Por Lo Que Viene - Lo Que Viene Después - A Lo Largo - A Lo Largo - A Lo Largo - Que Enviar A Lo Largo - Que Arrastrar A Lo Largo - Lo Que Viene A Través De