Traducción de "que tengas una buena noche" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Que tengas una buena noche. | Have a good night. |
| Mejor que tengas una buena excusa. | You'd better have a good excuse. |
| Que tengas que venir pronto es una cosa buena. | That you have come early is a good thing. |
| No importa que tengas una buena voz o no. | Whether you have a good voice or not doesn't matter. |
| Tuviste una buena noche? | Did you have a nice evening? |
| Muchas gracias. Que pasen una buena noche. | Thank you very much. Have a good night. |
| Tengo la sensación de que esta noche será una buena noche! | I have a feeling that tonight is going to be a good night! |
| Le deseo una buena noche. | I wish her a good night. |
| Tom tuvo una noche muy buena. | Tom had a very good night. |
| Ahora lo único que quiero es una ducha caliente y una buena noche de descanso. | All I want now is a hot shower and a good night's sleep. |
| Que tengas una feliz Navidad! | Have a good Christmas. |
| Los hawaianos dicen que hace buena noche para pescar. | Hawaiians say it's a good night for fishing. |
| Es una fortuna que tengas tales padres. | It is fortunate that you have such parents. |
| Quiero que tengas una copia de esto. | I want you to have a copy of this. |
| Es una lástima que tengas que marcharte ya. | Too bad you have to leave already. |
| No hay nada mejor para librarse de la resaca de una noche de borrachera que una buena sopa de cebolla. | There's nothing better than a good onion soup to drive away the hangover after a night of drinking. |
| No tengas miedo! , dijeron. Te anunciamos la buena noticia de un muchacho lleno de ciencia . | They said, Do not fear we convey to you the glad tidings of a knowledgeable boy. |
| No tengas miedo! , dijeron. Te anunciamos la buena noticia de un muchacho lleno de ciencia . | They said, 'Be not afraid behold, we give thee good tidings of a cunning boy.' |
| No tengas miedo! , dijeron. Te anunciamos la buena noticia de un muchacho lleno de ciencia . | They said be not afraid verily we bear thou the glad tidings of a boy knowing. |
| No tengas miedo! , dijeron. Te anunciamos la buena noticia de un muchacho lleno de ciencia . | They said, Do not fear we bring you good news of a boy endowed with knowledge. |
| No tengas miedo! , dijeron. Te anunciamos la buena noticia de un muchacho lleno de ciencia . | They said Do not feel afraid, for we give you the good news of a wise boy. |
| No tengas miedo! , dijeron. Te anunciamos la buena noticia de un muchacho lleno de ciencia . | They said Be not afraid, surely we give you the good news of a boy, possessing knowledge. |
| Que tengas suerte. | Best of luck to you. |
| Tom no quería trabajar horas extra en Noche Buena. | Tom didn't want to work overtime on Christmas Eve. |
| Pregunta al profesor cuando tengas una duda. | Ask the teacher when you have a question. |
| No tengas una casa, ten un vecino. | Don't have a house, have a neighbour. |
| Puede que tengas razón. | Maybe you're right. |
| Espero que tengas suerte. | I hope you're lucky. |
| Quiero que tengas esto. | I want you to have this. |
| Quiero que tengas algo. | I want you to have something. |
| Espero que tengas seguro. | I hope you have insurance. |
| Tomaré cualquiera que tengas. | I'll take whatever you've got. |
| Sentimos que tengas que irte. | We regret that you have to leave. |
| Lo que tengas que hacer mañana hazlo hoy lo que tengas para comer hoy cómelo mañana. | What you have to do tomorrow do today what you have to eat today eat tomorrow. |
| o que tengas una casa suntuosa, o te eleves en el aire. | Or you possess a house of gold. Or you ascend into the sky. |
| o que tengas una casa suntuosa, o te eleves en el aire. | Or until you have a house of gold, or you ascend into the sky. |
| o que tengas una casa suntuosa, o te eleves en el aire. | Or you have a house of gold or you ascend into the sky. |
| o que tengas una casa suntuosa, o te eleves en el aire. | or (show us) that you have a well adorned house of your own, or climb into the sky. |
| o que tengas una casa suntuosa, o te eleves en el aire. | Or thou have a house adorned with gold, or thou mount a ladder right into the skies. |
| Que tengas un buen vuelo! | Have a nice flight. |
| Que tengas un agradable día. | May you have a lovely day. |
| Tom quería que tengas esto. | Tom wanted you to have this. |
| Será mejor que tengas cuidado. | You'd better be very careful. |
| No creo que tengas razón. | I don't think you're right. |
| No creo que tengas razón. | I don't think that you're right. |
Búsquedas relacionadas : Una Buena Noche - Una Vez Que Tengas - Buena Noche - Tenga Una Buena Noche - Que Tengas Una Maravillosa Nochebuena - Tienen Buena Noche - En Noche Buena - Espero Que Tengas Una Pronta Recuperación - Una Noche - Una Noche - Una Noche - Lo Que Sea Que Tengas - A Menos Que Tengas - Que Tengas Dulces Sueños
