Traducción de "que son también" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

También - traducción :
Too

También - traducción :
Palabras clave : Also Well Love

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Son hebreos? Yo también. Son israelitas? Yo también. Son descendientes de Abraham? Yo también
Are they Hebrews? So am I. Are they Israelites? So am I. Are they the seed of Abraham? So am I.
Son hebreos? Yo también. Son israelitas? Yo también. Son descendientes de Abraham? Yo también
Are they Hebrews? so am I. Are they Israelites? so am I. Are they the seed of Abraham? so am I.
Sin embargo, también sabemos que las visiones individuales son también notablemente heterogéneas.
Yet we also know that individual views are remarkably heterogeneous.
Y recuerden que nuestros cereales también son hierbas.
And remember that all our cereal crops are grasses as well.
Akai también opina que los propósitos son distintos.
The aims differ, as well, Askai says.
Y son ambos, algo que es bueno para ustedes, y también son divertidos.
And they are both, something that is good for you, and they're fun.
También ellos son humanos.
They are also human.
Son muy eficientes pero también son muy innovadores.
Now, they are very efficient, but they are also very innovative.
Los soldados son también chinos, todos son chinos.
And the soldiers are Chinese, and everybody else is Chinese.
Sin embargo, hay otros desenlaces que también son posibles.
But other outcomes are also possible.
Pero también encontramos algunas cosas que no son obvias.
But we also found some non obvious things.
Hay también rumores de que incluso no son humanos.
There are also rumors that they aren't even human.
Pero ese planteamiento también da por sentado que los dictadores son más estúpidos de lo que son.
But this, too, assumes that dictators are more stupid than they really are.
También me pregunto si mi votabilidad (imagino que quisieron decir elegibilidad) también son dobles ahora.
I also wonder whether my votability (I guess they meant Eligibility) has also doubled?
Y también en los ratones... que son mamíferos como nosotros.
And also in mice and mice are mammals like us.
Una mayoría de japoneses dice que los norteamericanos son inventivos, pero la mitad también cree que son agresivos.
A majority of Japanese voice the view that Americans are inventive, but half also say Americans are aggressive.
Ella también encontró osteocitos que son las células que dejan los huesos.
But she also found osteocytes, which are the cells that laid down the bones.
Los cigarros también son altamente adictivos.
Cigarettes are also highly addictive.
Pero también son capaces de dormir.
But they are also able to sleep.
Estas actividades son también más rentables .
These activities are also more cost efficient .
También son frecuentes las alucinaciones ópticas.
Visual hallucinations are also not rare.
Los gendarmes también son seres humanos.
Gendarmes are also human beings.
También son parte de este mundo.
They are also part of this world.
Muchas películas políticas también son parodiadas.
Many political films are also referenced.
También son necesarias reformas que mejoren la flexibilidad del mercado laboral.
Reforms that increase the flexibility of the labor market are also in order.
piensas también en tus enemigos y en aquellos que son neutrales.
And you think of your enemies, and you think of the neutral ones.
Creo que las matemáticas son muy importantes, pero también la danza.
I think math is very important, but so is dance.
Al Wazir también sostiene que no todos los zaidíes son hutíes.
Al Wazir also argues that not all Zaidis are Houthis.
También son sus voces las que quise compartir en mi blog.
It is also their voices I wanted to share through my blogpost.
Los países no solo son ineficientes, a menudo también son inconsistentes.
Countries are not only inefficient often, they are also inconsistent.
Como es el terrenal, así son también los terrenales y como es el celestial, así son también los celestiales
As is the one made of dust, such are those who are also made of dust and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.
Como es el terrenal, así son también los terrenales y como es el celestial, así son también los celestiales
As is the earthy, such are they also that are earthy and as is the heavenly, such are they also that are heavenly.
También los que son sembrados en pedregales son aquellos que, cuando oyen la palabra, en seguida la reciben con gozo
These in the same way are those who are sown on the rocky places, who, when they have heard the word, immediately receive it with joy.
También los que son sembrados en pedregales son aquellos que, cuando oyen la palabra, en seguida la reciben con gozo
And these are they likewise which are sown on stony ground who, when they have heard the word, immediately receive it with gladness
Por supuesto, los mecenas también son bienvenidos. )
Of course, sponsors are also welcome. )
y sus haciendas son muy grandes también.
And their farms are also large.
También Piotr y Lech son buenos amigos.
Also Piotr and Lech are good friends.
Porque ellas también son parte de nosotros.
Because they are also a part of us.
Ahora, médicos y enfermeras también son entrenados.
Now, doctors and nurses they too get trained.
También son archivos importantes para el inicio
Relevant startup files are also
También son inmensos los problemas del Mediterráneo.
The setting of 1 January 1994 as the starting date for stage two is thus of major significance.
Los clientes son más entendidos que nunca, y ellos también pueden marcharse.
Customers are savvier than ever before, and they, too, can vote with their feet.
Y ya sabes que son internacionales porque lo pusieron en français también.
And you know they're international because they put it en Francais as well.
Pero existe otro tipo de cosas simples que también son muy importantes.
But there's another class of simple things, which are also very important.
Incluso las cosas que son por naturaleza lentas también tratamos de acelerarlas.
And even things that are by their very nature slow we try and speed them up too.

 

Búsquedas relacionadas : Son También - También Son - Pero También Son - Ellos También Son - Y Son También - También Son Capaces - También Lo Son - También Son Necesarios - También Son Elegibles - También Son Posibles - También Son Bienvenidos - También Son Válidos - También Son Comunes