Traducción de "que son de confianza" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ellos son de poca confianza. | They're unreliable. |
| Las siguientes claves no son válidas o no son de confianza, por lo que no serán añadidas al grupo | Following keys are not valid or not trusted and will not be added to the group |
| Las personas son menos amables. Hay menos confianza en todo. | People are less kind. There is less trust around. |
| De hecho, las evidencias de una crisis de confianza son más bien difíciles de interpretar. | In fact, the evidence for a crisis of trust is rather difficult to interpret. |
| Los celos en una relación a menudo son provocados por la falta de confianza. | Jealousy in a relationship is often brought about by a lack of trust. |
| En esta vida, todo lo que necesitas son ignorancia y confianza, y tienes el éxito asegurado. | All you need in this life is ignorance and confidence, and then success is sure. |
| No requiere que los gobiernos de los Estados Unidos e Irán súbitamente se tengan confianza mutua, pero ofrece una oportunidad para crear confianza al permitir que se tomen medidas específicas que son del interés de cada parte. | It does not require that the US and Iranian governments suddenly trust each other but it does offer an opportunity to build confidence, even as it allows for specific steps that are in each side s interests. |
| Elija esto si sus certificaciones de confianza son hechas con mucha precisión. Los certificados se volverán válidos con sólo una certificación en este nivel, de modo que asigne esta cantidad de confianza con cuidado. | Choose this if you trust certifications are done very accurately. Certificates will become valid with just a single certification at this trust level, so assign this much trust with care. |
| De confianza | Trusted |
| Crisis de confianza | A Crisis of Trust |
| De total confianza | Fully trusted |
| Claves de confianza | Trusted keys |
| Elija esto si no tiene una opiniónacerca de la confianza del dueño del certificado Las certificaciones en este nivel de confianza son ignoradas cuando se verifica la validez de los certificados OpenPGP. | Choose this if you have no opinion about the trustworthyness of the certificate's owner. Certifications at this trust level are ignored when checking the validity of OpenPGP certificates. |
| Los hábitos antiguos son difíciles de eliminar y la confianza no se genera más fácilmente en la era digital que en 1961. | Old habits die hard and trust is no easier to build in the digital era than it was in 1961. |
| Tienes que ganar la confianza de Tom primero. | You must gain Tom's trust first. |
| Tengo la confianza de que lo ha conseguido. | I hope he has. |
| Confianza | Confidence |
| Confianza | Trust |
| Confianza | Trust |
| Este tipo de ataques sólo son posibles si el sitio disfrazado posee un certificado digital de una entidad de confianza. | These kinds of attacks are only possible if the disguised website holds a digital certificate from a trusted authority. |
| Los economistas saben desde hace tiempo que, en ausencia de un prestamista creíble de última instancia, los bancos son vulnerables a las crisis de confianza. | Economists have long understood that, in the absence of a credible lender of last resort, banks are vulnerable to self fulfilling confidence crises. |
| obedecido allís de confianza. | Obeyed and worthy there of trust. |
| obedecido allís de confianza. | The one who is obeyed, and trustworthy. (Other angels obey angel Jibreel). |
| obedecido allís de confianza. | obeyed, moreover trusty. |
| obedecido allís de confianza. | Obeyed one there trustWorthy. |
| obedecido allís de confianza. | Obeyed (by the angels), trustworthy there (in the heavens). |
| obedecido allís de confianza. | Obeyed and honest. |
| obedecido allís de confianza. | there he is obeyed and held trustworthy. |
| obedecido allís de confianza. | (One) to be obeyed, and trustworthy |
| obedecido allís de confianza. | one who is obeyed and is trustworthy as well. |
| obedecido allís de confianza. | obeyed, and honest. |
| obedecido allís de confianza. | Obeyed there in the heavens and trustworthy. |
| obedecido allís de confianza. | obeyed by (all creatures) and faithful to His trust. |
| obedecido allís de confianza. | One (to be) obeyed, and faithful in trust. |
| obedecido allís de confianza. | who is obeyed there and is worthy of trust. |
| obedecido allís de confianza. | With authority there, (and) faithful to his trust. |
| Abusó de mi confianza. | He betrayed my confidence. |
| Permitir dominios de confianza | Allow trusted domains |
| No es de confianza | Untrusted |
| Claves de total confianza | Ultimately trusted keys |
| Claves de ligera confianza | Marginally trusted keys |
| Claves de confianza disponibles | Available Trusted Keys |
| Recuerda que aún tienes mi confianza. | Remember you still have my confidence. |
| Tom parece ser digno de confianza, a que sí? | Tom is very dependable, isn't he? |
| Permitir cifrar con claves que no sean de confianza | Allow encryption with untrusted keys |
Búsquedas relacionadas : Son De Confianza - Confianza Que - Confianza Que - No Son De Confianza - Que Son - Que Son - Que Son - Que Son - Confianza Que Representa - Confianza En Que - Que Da Confianza - Que Eran De Confianza - Dar Confianza De Que
