Traducción de "confianza en que" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Confianza en el propietario | Owner trust |
| Tengo absoluta confianza en él. | I have absolute trust in him. |
| Ten confianza en ti mismo. | Have confidence in yourself. |
| Tengo mucha confianza en vos. | I have great faith in you. |
| Perdí mi confianza en él. | I lost my trust in him. |
| Tengo mucha confianza en vos. | I have a lot of confidence in you. |
| Le digo esto en confianza. | I'm telling you this confidentially. |
| Tengo plena confianza en Tom. | I have complete confidence in Tom. |
| Tengo confianza en mi capacidad. | I'm confident in my ability. |
| Tengo confianza en mis capacidades. | I have confidence in my abilities. |
| Confianza | Confidence |
| Confianza | Trust |
| Confianza | Trust |
| Paz que se fundamenta en la solidaridad y en la confianza mutua. | Obviously I am not blaming aynone that is not what lam here for I am here simply to see whether it is possible to put forward some ideas. |
| Esta confianza no existe en Europa. | This trust is missing in Europe. |
| John tiene confianza en su capacidad. | John has confidence in his ability. |
| Tengo plena confianza en mi médico. | I have complete faith in my doctor. |
| Él tiene confianza en su capacidad. | He is confident of his ability. |
| He perdido la confianza en usted. | I've lost faith in you. |
| Tom tiene confianza en su capacidad. | Tom is confident of his ability. |
| Mary tiene confianza en su capacidad. | Mary is confident of her ability. |
| Él tiene confianza en su capacidad. | He's confident of his ability. |
| Ella tiene confianza en su capacidad. | She's confident of her ability. |
| Él tiene confianza en sus capacidades. | He is confident of his abilities. |
| No tengo ninguna confianza en ellas. | I am delighted at that. At the rest, no. |
| Porque sobre todo ahora, con la crisis económica, se puede ver que la confianza en la política, que la confianza en las instituciones democráticas, realmente, fue destruida. | Because especially now with the economic crisis, you can see that the trust in politics, that the trust in democratic institutions, was really destroyed. |
| Recuerda que aún tienes mi confianza. | Remember you still have my confidence. |
| Parecería que restituir la confianza en la Reserva Federal y en la Comisión de Bolsa y Valores es económicamente más importante que recuperar la confianza en Citibank o AIG. | It would seem that rebuilding confidence in the Federal Reserve and the Securities and Exchange Commission is economically more important than rebuilding trust in Citibank or AIG. |
| La acción de AGC, en lugar de aumentar la confianza en la justicia, podría debilitar la confianza pública. | The AGC s action, rather than enhancing confidence in the judiciary, might weaken public confidence. |
| La confianza que tiene en mí explica también mi buen rendimiento. | The confidence he gives me also explains my performance. |
| Ten confianza. | Be confident. |
| De confianza | Trusted |
| Confianza marginal | Marginally trusted |
| Confianza definitiva | Ultimately trusted |
| Establecer confianza | Set Trusted |
| Eliminar confianza | Remove Trust |
| Yo tengo plena confianza en sus capacidades. | I have every confidence in his ability. |
| Ellos tienen plena confianza en su líder. | They have full confidence in their leader. |
| Te gustaría convertirte en usuario de confianza? | Would you like to become a trusted user? |
| Tom no tiene confianza en sí mismo. | Tom doesn't have any confidence in himself. |
| Mi confianza en la próxima generación crece. | My faith in the next generation is increasing. |
| Tom no tiene confianza en sí mismo. | Tom has no self confidence. |
| No tenías mucha confianza en la información. | You didn't trust information very much. |
| Se ha dicho en repetidas ocasiones que era necesario restaurar la confianza. | Confidence, it was repeatedly said, needs to be restored. |
| Tengo confianza en que Viktor Yushchenko y su equipo lo hagan también. | I am confident that Viktor Yushchenko and his team will do so as well. |
Búsquedas relacionadas : Confianza Que - Confianza Que - Tener Confianza En Que - En Confianza - Confianza Que Representa - Que Da Confianza - Confianza Depositada En - En Buena Confianza - Ganar En Confianza - Tener Confianza En - En Plena Confianza - Confianza En él - En La Confianza - En Absoluta Confianza
