Traducción de "que se muestra en secuencia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Diagrama de secuencia muestra los objetos y sus múltiples relaciones entre ellos. | Sequence Diagrams show objects and a sequence of method calls they make to other objects. |
| Muller encontró que esto lo complicaba demasiado, por lo que cada secuencia muestra a Stefani con progresivamente menos maquillaje en su lugar. | Muller found that this complicated the video too much, so each sequence shows Stefani with progressively less makeup instead. |
| La secuencia muestra un par de manos colocando y retirando varios objetos sobre la mesa. | The sequence shows a pair of hands placing and removing several objects on a table. |
| Color en que se muestra | Display color |
| Y esta secuencia de activación neuronal se presume que es la base neuronal de esa secuencia de movimientos. | And this sequence of neural activation is hypothesized to be the neural basis of those sequence of movements. |
| Muestra en que nivel se encuentra. | This shows which level you are at. |
| Siguiente secuencia en 3... | Next sequence in 3... |
| Siguiente secuencia en 2... | Next sequence in 2... |
| En el gráfico 2 se presenta la secuencia temporal en que habitualmente se realiza una subasta rápida . | The normal time frame for the operational steps for quick tenders is specified in Chart 2 . |
| En el gráfico 2 se presenta la secuencia temporal en que habitualmente se realiza una subasta rápida . | The normal time frame for the operational steps for quick tenders is specified in Chart 2 . |
| El gráfico 1 presenta la secuencia temporal en que habitualmente se realiza una subasta estándar . Si lo considera conveniente , el BCE puede ajustar esta secuencia en operaciones concretas . | Chart 1 gives an overview of the normal time frame for the operational steps for standard tenders . |
| Secuencia | Sequence |
| Así se expone en las galerías de arte como una secuencia, | And this gets shown in art galleries like this, as a sequence. |
| Siguiente secuencia en 3, 2... | Next sequence in 3, 2... |
| Siguiente secuencia en 2, 1... | Next sequence in 2, 1... |
| El gráfico 1 presenta la secuencia temporal en que habitualmente se realiza una subasta estándar . | Chart 1 gives an overview of the normal time frame for the operational steps for standard tenders . |
| El gráfico 1 presenta la secuencia temporal en que habitualmente se realiza una subasta estándar . | Chart 1 gives an overview of the normal time frame for the operational steps for standard tenders . |
| Una canción debe ser escuchada en secuencia en el tiempo, y debes reproducirla en secuencia en el tiempo. | A song must be heard in sequence over time, and you must play it back in sequence over time. |
| Secuencia principal | Main sequence |
| El idioma que se muestra en una prueba. | The language that is displayed in a test. |
| Siguiente secuencia en 3, 2, 1... | Next sequence in 3, 2, 1... |
| Esta combinación salta a la siguiente conversación que tenga artículos sin leer. Luego se activa y muestra el primer artículo sin leer. La secuencia sigue el orden de los artículos en el visor de artículos. | This command jumps to the next thread containing unread articles the first unread article is then selected and shown. The sequence follows the order of articles in the article view. |
| Recientemente, se descubrió que a veces se comunica combinando diferentes sonidos en una secuencia, que tienen diferente significado según los sonidos. | The monkey reportedly combines different sounds into a sequence, which has an entirely different meaning from the sounds out of which it is made. |
| Si la familia no está completa, es lo que se llama una secuencia. | If the family is not complete it is called a sequence. |
| Las fotografías muestran la secuencia en la que previsiblemente se desarticuló a lo largo de dicho recorrido. | The pictures show the sequence in which it dismantled along that journey. |
| Los rangos trabajan en la secuencia ASCII. | Ranges operate in ASCII collating sequence. |
| Tiempo de espera agotado en la secuencia. | The stream timed out. |
| Diagrama de secuencia | Sequence Diagram |
| Diagrama de secuencia | Deployment Diagram |
| Diagramas de secuencia | Sequence Diagrams |
| Número de secuencia | Sequence number |
| Recuerde esta secuencia... | Remember this sequence... |
| Repita la secuencia | Repeat the sequence |
| Número de secuencia | Sequence number |
| Mensaje de secuencia | Sequence Message |
| Muestra la expresión que se está observando en este momento. | Show the current expression being watched |
| Cada widget se muestra con su nombre y tipo. El tipo también se muestra con un icono el mismo que se muestra en la barra de herramientas utilizada mientras se diseñaba el formulario. | Each widget has displayed its name and type. The type has also an icon displayed the same as the one displayed on the toolbar used while form designing is performed. |
| La realidad es que tenemos que revertir la secuencia. | The reality is that we need to reverse the sequence. |
| Capturar secuencia de imágenes | Capture Image Sequence |
| Configurar secuencia de teclas | Configure Key Sequence |
| Eliminar secuencia de teclas | Remove Key Sequence |
| Nueva secuencia de teclas | New Key Sequence |
| Escoger una secuencia corta | Choose a sort sequence |
| Empezar tiempo de secuencia | Start sequence time |
| Capturar secuencia de imagen... | Capture Image Sequence... |
Búsquedas relacionadas : Que Se Muestra - Que Se Muestra - Que Se Muestra - Que Se Muestra - Que Se Ejecuta En Secuencia - Que Se Muestra En Rojo - Que Se Muestra En Negrita - Que Se Muestra En Torno - Se Muestra En - Se Secuencia - Secuencia En La Que - Que Se Muestra Abiertamente - Que Se Muestra Actualmente - Que Se Muestra Visualmente
