Traducción de "que se muestra como referencia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción : Muestra - traducción : Muestra - traducción : Muestra - traducción : Referencia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A veces veo un artículo que hace referencia a otros, pero knode nome muestra ninguna referencia. Por qué pasa esto?
Sometimes I see an article which refers to other articles but knode does not show any references why is that?
Como se muestra más adelante, existe una estrecha correlación entre los tipos de interés de referencia y los tipos de interés a corto plazo.
As the table below shows, there is a strong correlation between refi and short term rates.
como referencia
As reference
Como referencia
As reference
Aquí se usa como referencia la variabilidad de temperatura.
Here, used as a proxy, temperature variability.
Indica si el rompecabezas se muestra como retroalimentación.
Decides if the puzzle is shown as feedback.
Como se imaginarán esto es sólo una muestra.
As you can imagine, this is just an example.
Como referencia de página
As page reference
Como referencia de página
As page reference
Muestra el documento tal y como se vería impreso.
View the document as it will be printed.
El tamaño mínimo de la muestra nacional se refiere tanto a la muestra mínima inicial como a la muestra mínima después del mantenimiento que se establece en el apartado 21 .
The minimum national sample size shall refer both to the minimum initial sample and to the minimum sample after maintenance as defined in paragraph 21 .
La estructura del array es como se muestra más abajo.
The structure of the array is as follows.
Selecciona imprimir el vocabulario como se muestra en el editor
Select to print the vocabulary as displayed in the editor
Aclaró que no todo es como se muestra en el programa de televisión CSI.
He clarified that not everything is as shown in CSI television program.
La página Red le permite controlar que puerto usa krfb , como se muestra abajo.
The Network tab allows control over the port that krfb uses, as shown below.
Color en que se muestra
Display color
Si se proporciona una referencia, se devuelve el valor de esa referencia.
If a back reference is provided, then the value of that back reference is returned.
La referencia al CEDH se refiere tanto al Convenio como a sus Protocolos.
The reference to the ECHR covers both the Convention and the Protocols to it.
Y la película se muestra como una película de pantalla completa.
And the movie is displayed as a full frame movie.
30 ) Todas las notas a pie de página a que no se haya hecho referencia anteriormente se renumeran como corresponda .
( 30 ) All the footnotes not referred to above are renumbered accordingly .
Una referencia al analizador XML que se liberará.
A reference to the XML parser to free.
Muestra en que nivel se encuentra.
This shows which level you are at.
El escudo del club muestra tres F A 18 Hornet, en referencia a las aeronaves que la RAAF tiene en Williamtown.
The club's logo depicts three F A 18 Hornets, which the Royal Australian Air Force has based at Williamtown.
Guión en Ruby que muestra como controlar el cursor
Ruby script that demonstrates how to control the cursor
Guión en Python que muestra como lidiar con tablas
Python script that demonstrates how to deal with tables
Era el único árbol tan aislado en el mundo, y servía como punto de referencia en las rutas de las caravanas que cruzaban el Sahel, pero también ha sido una fuente de inspiración para muchos poetas, que se enamoraron del desierto, como se muestra en estos videos de A. Décotte
It was the only tree in the world to be so isolated, serving as a landmark for the caravan routes crossing the Sahel, but also inspired many poets, who fell in love with the desert, as shown in these videos by A. Décotte
Muestra el historial de CVS tal como se recibe del servidor. Vea.
Shows the CVS history as reported by the server. See.
que el valor de referencia se sobrepase sólo excepcional y temporalmente , y la proporción se mantenga cercana al valor de referencia
the excess over the reference value is only exceptional and temporary and the ratio remains close to the reference value
que el valor de referencia se sobrepase sólo excepcional y temporalmente , y la proporción se mantenga cercana al valor de referencia
or , alternatively , the excess over the reference value is only exceptional and temporary and the ratio remains close to the reference value
Aquí se muestra la frase que se está leyendo.
The currently speaking sentence appears here.
Además muestra un mensaje de error, que desafortunadamente se representa como un link roto en un navegador.
Example 1.
También escribe un mensaje de error, que desafortunadamente se muestra en el navegador como un enlace roto.
Example 1.
Se muestra reacio .
Verily, he has transgressed (all bounds in disbelief and disobedience, and has behaved as an arrogant, and as a tyrant).
Se muestra rebelde.
He has tyrannized.
Se muestra reacio .
Lo! he hath transgressed (the bounds).
Se muestra rebelde.
Lo! he hath transgressed (the bounds).
Se muestra reacio .
He has indeed rebelled.
Se muestra reacio .
Indeed, he has transgressed.
Se muestra rebelde.
Indeed, he has transgressed.
Algunas fotos se han vuelto virales en Myanmar como la que se muestra abajo de un conductor de bici taxi
Some of the photos has gone viral in Myanmar like the one below which featured a trishaw (three wheeled vehicle) driver
Profesor israelí le muestra al mundo Así es como se ve un feminista
Israeli Professor Shows the World 'This Is What a Feminist Looks Like' Global Voices
Asimismo , si se considera necesario , se pondrá a disposición de otras instituciones de la Comunidad Europea como referencia .
It would also be available to other institutions of the European Community for reference , if deemed necessary .
Al no existir datos de referencia del período anterior que pudieran ser utilizados como base de referencia para los gastos estructurales públicos, se utilizaron los datos de los años más recientes para los que se disponía de resultados.
As there was no reference data from the previous period to use as a baseline for public structural spending, the data from the most recent years for which there was an out turn were used.
El nombre que se utilizará cuando se haga referencia a este servidor.
The name that will be used when referring to this server.
Este enfoque del tema de la protección del ganado vacuno muestra que se trata más como un asunto político que como un asunto religioso.
This contradictory approach to the issue of cow protection shows that it is treated more as a political rather than religious matter.

 

Búsquedas relacionadas : Como Se Muestra - Como Se Muestra - Como Se Muestra - Como Se Muestra - Como Se Muestra - Como Se Muestra - Como Se Muestra - Que Se Muestra - Que Se Muestra - Que Se Muestra - Que Se Muestra - Como Se Muestra Recientemente - Como Se Muestra Anteriormente - Exactamente Como Se Muestra