Traducción de "que se contiene" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Se contiene admirablemente. | He controls himself admirably. |
| Contiene opciones que controlan cómo se muestran los subtítulos. | Contains options that control subtitle display. |
| El documento que contiene el enlace no se ve afectado. | The document containing the link is not affected at all. |
| La Directiva contiene tres elementos fundamentales , que se describen a continuación . | The Directive contains three main building blocks , which are described below . |
| Asfalto que contiene alquitrán | asphalt containing tar |
| Este directorio contiene imágenes que se pueden utilizar como imágenes de fondo. | This directory contains images that can be used as background picture |
| Pantalla que contiene el puntero | Display Containing the Pointer |
| Asfalto que no contiene alquitrán | asphalt (not containing tar) |
| Contiene varias opciones que afectan a todos los deslizadores que se controlan en kplayer . | Contains miscellaneous options that affect all slider controls in kplayer . |
| Contiene | Contains |
| contiene | contains |
| 3 se devuelve una cadena que contiene todos los valores de byte utilizados. | 3 a string containing all used byte values is returned. |
| Tom se toma un comprimido que contiene vitaminas y minerales todos los días. | Tom takes a tablet containing vitamins and minerals every day. |
| Descripción Contiene 7 especies que se encuentran desde China del sur de Malasia. | It contains 7 species that are found from southern China to Borneo. |
| Eliminar este conjunto de trabajo. Los elementos que contiene no se verán afectados. | Remove this working set. The contained documents are not affected. |
| Esta sección contiene las opciones que controla la forma en que se mostrarán los subtítulos. | This section contains options that control subtitle display. |
| Éste párrafo contiene etiquetas incorrectas. Se manejarán como CDATA. | This paragraph contains mismatching tags. It will will be handled as CDATA. |
| Intervalo que contiene la tabla pivote | Range containing the pivot table |
| 4 se devuelve una cadena que contiene todos los valores de byte no utilizados. | 4 a string containing all not used byte values is returned. |
| Esta sección contiene las opciones globales que se pueden encuadrar en una sección específica. | This section contains global options that do not fit into any specific section. |
| La pestaña General contiene opciones que se aplican a todos los tipos de alarmas. | The General tab contains options which apply to all alarm types. |
| ... al hacer doble clic en una carpeta de marcados se abrirán los que contiene. | ... a double click on a folder of bookmarks will open all the bookmarks it contains. |
| No contiene | Does Not Contain |
| no contiene | does not contain |
| No contiene | Does not contain |
| Además , contiene disposiciones que deberán aplicarse cuando se produzcan fusiones que afecten a entidades de crédito . | Furthermore , the annex includes provisions to be applied in the case of mergers involving credit institutions . |
| Además , contiene disposiciones que deberán aplicarse cuando se produzcan fusiones que afecten a entidades de crédito . | Furthermore , it includes provisions to be applied in the case of mergers involving credit institutions . |
| Puede especificar texto que contiene el archivo. | You can specify text that the file must contain. |
| Por el Corán, que contiene la Amonestación...! | I CALL to witness the admonishing Qur'an. |
| Por el Corán, que contiene la Amonestación...! | By the Koran, containing the Remembrance |
| Por el Corán, que contiene la Amonestación...! | By the Qur'an full of admonition. |
| Por el Corán, que contiene la Amonestación...! | By the renowned Quran. |
| Por el Corán, que contiene la Amonestación...! | By the renowned Qur'an, |
| Por el Corán, que contiene la Amonestación...! | By the Quran bearing the Reminder, |
| Por el Corán, que contiene la Amonestación...! | By the Qur'an containing reminder... |
| Por el Corán, que contiene la Amonestación...! | I swear by the Quran, which is full of reminders of God, (that you are a Messenger). |
| Por el Corán, que contiene la Amonestación...! | By the Quran, full of admonition! |
| Eso nos da una imagen que contiene | It gives you an image for every page of the book. |
| Abre la carpeta que contiene sus aplicaciones. | Open the folder holding your applications. |
| Seleccione la carpeta que contiene su colección | Choose the folder containing your collection |
| Instalar el paquete cdrtools que contiene cdrecord. | Install the cdrtools package which contains cdrecord. |
| El portapapeles no contiene nada que pegar. | There is nothing in the clipboard to paste. |
| Abrir el archivo que contiene esta entrada | Open file containing this entry |
| El directorio base que contiene el proyecto | The base directory that contains the project |
| Un complemento que contiene variables de textoName | A plugin that contains text variables |
Búsquedas relacionadas : Que Contiene - Que Contiene - Que Contiene - Se Contiene - Que Contiene Información - Aceite Que Contiene - Muestra Que Contiene - Que Contiene Plomo - Solución Que Contiene - Carpeta Que Contiene - Carpeta Que Contiene - Cartera Que Contiene - Que Contiene Nitrógeno
