Traducción de "que recibe el cuidado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| iPacient recibe un magnífico cuidado en Estados Unidos. | The iPatient is getting wonderful care all across America. |
| El que os recibe a vosotros a mí me recibe, y el que me recibe a mí recibe al que me envió | He who receives you receives me, and he who receives me receives him who sent me. |
| El que os recibe a vosotros a mí me recibe, y el que me recibe a mí recibe al que me envió | He that receiveth you receiveth me, and he that receiveth me receiveth him that sent me. |
| De cierto, de cierto os digo que el que recibe al que yo envío, a mí me recibe y el que a mí me recibe, recibe al que me envió | Most certainly I tell you, he who receives whomever I send, receives me and he who receives me, receives him who sent me. |
| De cierto, de cierto os digo que el que recibe al que yo envío, a mí me recibe y el que a mí me recibe, recibe al que me envió | Verily, verily, I say unto you, He that receiveth whomsoever I send receiveth me and he that receiveth me receiveth him that sent me. |
| El que en mi nombre recibe a alguien como este niño, a mí me recibe y el que a mí me recibe no me recibe a mí, sino al que me envió | Whoever receives one such little child in my name, receives me, and whoever receives me, doesn't receive me, but him who sent me. |
| El que en mi nombre recibe a alguien como este niño, a mí me recibe y el que a mí me recibe no me recibe a mí, sino al que me envió | Whosoever shall receive one of such children in my name, receiveth me and whosoever shall receive me, receiveth not me, but him that sent me. |
| recibe el mismo tratamiento que la cuasisociedad | They are treated as quasi enterprises . |
| Cuando se recibe el pago | When the payment is received. |
| cuando se recibe el pago | when the payment is received |
| El que recibe su testimonio atestigua que Dios es veraz | He who has received his witness has set his seal to this, that God is true. |
| El que recibe su testimonio atestigua que Dios es veraz | He that hath received his testimony hath set to his seal that God is true. |
| Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien. | Whoever is given wisdom has been given much good. |
| Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien. | Whoever is given wisdom, certainly, has received much good. |
| Y yo seguía Cuidado, cuidado. Por favor, ten cuidado . | And I'm going, Careful, careful. Please be careful. |
| Cuidado con el perro! | Beware of the dog! |
| Cuidado con el perro. | Beware of dog. |
| Cuidado con el gorila. | Beware of the gorilla. |
| El que recibe a un profeta porque es profeta, recibirá recompensa de profeta y el que recibe a un justo porque es justo, recibirá recompensa de justo | He who receives a prophet in the name of a prophet will receive a prophet's reward. He who receives a righteous man in the name of a righteous man will receive a righteous man's reward. |
| El que recibe a un profeta porque es profeta, recibirá recompensa de profeta y el que recibe a un justo porque es justo, recibirá recompensa de justo | He that receiveth a prophet in the name of a prophet shall receive a prophet's reward and he that receiveth a righteous man in the name of a righteous man shall receive a righteous man's reward. |
| Informa al programa que recibe que el mensaje del debugger termina aqui. | Tells the receiving program that a debugger message ends here. |
| Diles que tengan cuidado. | Tell them to be careful. |
| Tenemos que tener cuidado. | We need to be careful. |
| Nicolas Sarkozy la recibe en el Eliseo. | NIcolas Sarkozy receives her at the Elysée. |
| El objeto recibe un mensaje de escucha | Object receives message listen |
| El objeto recibe un mensaje de detención | Object receives message stop |
| Gana la absurdez que recibe más votos. | The absurdity that gets most votes wins. |
| Recibe usted cheques? | Will you take a check? |
| Tom revisó con cuidado que el gas estuviera cortado. | Tom carefully checked that the gas was turned off. |
| Pisé el acelerador con cuidado. | I stepped on the accelerator carefully. |
| Planeó el ataque con cuidado. | He planned the attack carefully. |
| Cuidado con el perro malo. | Be careful with the bad dog. |
| Cuidado, le arrastra el abrigo. | Be careful. Your coat's dragging. |
| Cuidado con el gallito. Pica. | Beware of the cockerel. It bites. |
| Cuidado con el perro peligroso. | Beware of the dangerous dog. |
| El primero es daño cuidado. | The first one is harm care. |
| Indica el número de líneas de desecho que recibe de su oponente. | Indicate the number of garbage lines you received from your opponent. |
| Hay que tener muchísimo cuidado | You have to pay extremely careful attention. |
| Cuidado con lo que haces! | Watch what you're doing! |
| Te dije que tuvieras cuidado. | I told you to be careful. |
| Será mejor que tengas cuidado. | You'd better be very careful. |
| Tienes que tener más cuidado. | You've got to be more careful. |
| Vosotros tendréis el cuidado del santuario y el cuidado del altar, para que no haya más ira contra los hijos de Israel | You shall perform the duty of the sanctuary, and the duty of the altar that there be no more wrath on the children of Israel. |
| Vosotros tendréis el cuidado del santuario y el cuidado del altar, para que no haya más ira contra los hijos de Israel | And ye shall keep the charge of the sanctuary, and the charge of the altar that there be no wrath any more upon the children of Israel. |
| Kioto recibe muchos turistas de todo el mundo. | Kyoto gets lots of visitors from all over the world. |
Búsquedas relacionadas : Que Recibe - Que Recibe - Que Recibe - El Recibe - Institución Que Recibe - Entrada Que Recibe - Que Recibe De - Recibe - ¿recibe - Recibe El Mensaje - Recibe El Premio - Recibe El Mensaje - Recibe El Pago - Que Muestra El Cuidado
