Traducción de "que podría" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Yo pienso que podría llover hoy, pero podría estar equivocado. | I think it might rain today, but I could be wrong. |
| Dije que podría llover. | I said it might rain. |
| Pensé que podría fumar. | I thought I could smoke. |
| Oí que podría nevar. | I heard it might snow. |
| Qué podría hacerlo? Creo que lo que podría resolver el problema son las infraestructuras. | What might? I believe that what might solve the problem is infrastructure. |
| Pensé que él podría venir. | I thought he might come. |
| Entendió que no podría ganar. | He understood he could not win. |
| Pensé que podría encontrarte acá. | I thought I might find you here. |
| Pensé que podría ser útil. | I thought it might be useful. |
| Pensé que podría ser útil. | I thought it might be of some use. |
| Podría ordenarte que te quedes. | I could order you to stay. |
| Pensé que podría ser complicado. | I thought it might be complicated. |
| Sabía que Tom podría hacerlo. | I knew Tom could do it. |
| Crees que Tom podría ganar? | Do you think Tom could win? |
| La sensación de que la vida podría ser mejor, podría unirme a ella... Podría ser perfecta, podria unirme a este mundo perfecto. | The sense of, you know, life could be better, I could join this I could be a perfect person, I could join this perfect world. |
| Infernal o no, podría decirse que, | Infernal or not, one might argue that justice is |
| Y podría ser más que eso. | And it could be larger than that. |
| Piensen lo que eso podría significar. | And think of what that would do for you. |
| Ella dijo que podría ser verdad. | She said that it might be true. |
| Podría haber hecho mejor que él. | I could have done better than he. |
| Tom dijo que él podría escribirnos. | Tom said he would write to us. |
| Podría decir lo que él dijo? | Could you tell what he said? |
| Ella pensó que podría conseguir gustarle. | She thought she could get him to like her. |
| Pensé que podría contar con vos. | I thought I could count on you. |
| Pienso que Tom podría saber algo. | I think Tom might know something. |
| Pensaba que podría ser una posibilidad. | I thought it might be a possibility. |
| Estoy seguro que Tom podría ayudarnos. | I'm sure Tom could help us. |
| Sabíamos que ella no podría venir. | We knew she wouldn't be able to come. |
| Crees que podría cesar los cuidados? | Think you I could cease to care? |
| Podría decir que era extremadamente introvertido. | You can say I was an extreme introvert. |
| Aspectos que el CESE podría examinar | Aspects that could be considered by the Committee |
| habría, podría, debería, or habría, debería, podría' | Would, could, should, or would, should, could. |
| Estoy tan feliz que siento que podría volar. | I'm so happy, I feel like I could fly. |
| Creo que podría hablar francés mejor que Tom. | I think I might be able to speak French better than Tom. |
| Podría ser en NBC. Podría ser en ABC. | It could be NBC. It could be ABC. |
| (Bien podría ser que Corbyn intentara reinstaurarlo). | (Corbyn might well try to restore it.) |
| Pero creemos que podría ser una concurrencia. | But what we think is that it could be concurrency. |
| Podría pensarse que esto no es sorpresivo. | You might think that that's not a surprise. |
| Lo que ella dice podría ser verdad. | What she says may be true. |
| Parece que ella podría cambiar de opinión. | It appears that she might change her mind. |
| Pensé que lo podría resolver por teléfono. | I thought I could settle it by phone. |
| Podría pedirle que me haga un favor? | Could I ask you to do a favor for me? |
| Qué es lo peor que podría suceder? | What's the worst thing that could happen? |
| Qué es lo peor que podría pasar? | What's the worst thing that could happen? |
| Supuse que ese podría ser el caso. | I thought that might be the case. |
Búsquedas relacionadas : Que Podría Afectar - Que Podría Enfrentar - Que Podría Incluir - Que Podría Sugerir - Que Podría Tener - Que Podría Tener - Que Podría Apoyar - Que Podría Ayudar - Que Podría Mostrar - Que Podría Aclarar - Que Podría Contener - Que Podría Aplicarse - Que Podría Ocurrir - Que Causa Podría