Traducción de "que opera en el modo" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El crimen organizado en un mundo globalizado opera del mismo modo que cualquier otro negocio. | Now, organized crime in a globalizing world operates in the same way as any other business. |
| Lo entendí, así es la vergüenza, opera de este modo. | I kind of understood, this is what shame is, this is how it works. |
| Opera | Opera |
| El movimiento ahora opera en Pakistán, India y África. | The movement now operates in Pakistan, India, and Africa. |
| Ve el archivo actual con Opera. | View the current file with Opera. |
| Los originales se encuentran en el museo Opera del Duomo. | The originals are in the Museo dell'Opera del Duomo. |
| Es algo que tenemos en común y opera como interfaz primaria para el mundo. | It's something that we have in common and they act as our primary interfaces for the world. |
| Ver con Opera | View with Opera |
| La compañía opera en Los Ángeles, California. | The company currently operates out of offices in Altadena. |
| Edizioni Opera per Profughi. | Edizioni Opera per Profughi. |
| Importar marcadores de Opera... | Import Opera Bookmarks... |
| Importar correos de Opera | Import Opera Emails |
| Las finanzas públicas pueden tener una notable influencia en el entorno en que opera la política monetaria . | Public finances can have a profound influence on the environment in which monetary policy operates . |
| El médico opera dos días a la semana. | The doctor operates two days a week. |
| Cómo la opresión sectaria sistemática opera en Bahréin? | How does systematic sectarian oppression work in Bahrain? |
| Y este es el teatro Wire Opera. Lo hicimos en dos meses. | And this is the Wire Opera theater. We did it in two months. |
| Si puede con firmarlo, van a procurar que en el futuro esas opera ciones sean ilegales? | I an very happy the Commissioner has now made it. |
| que en el momento del incidente opera el Dreamliner es United Airlines, con un total de 6 unidades. | The only American airline that operated the Dreamliner at the time was United Airlines, which had six. |
| Exportar a marcadores de Opera... | Export Opera Bookmarks... |
| Importar marcadores de un archivo en formato de Opera | Import bookmarks from a file in Opera format |
| Exportar marcadores a un archivo en formato de Opera | Export bookmarks to a file in Opera format |
| Sobre todo, en el ámbito de la industria se opera con falsos argumentos. | What we must do is find out who is speculating. |
| Así, la película opera en muchos, muchos niveles en esa escena. | So the film is operating on many many levels in that scene. |
| El gobierno federal opera actualmente una plataforma en Internet, Challenge.gov, para facilitar competencias nuevas. | The federal government now operates Challenge.gov, an Internet platform to facilitate new competitions. |
| Hoy aquí, la IBM ČR opera además el centro estratégico de externalización en Brno. | Today, IBM CZ also runs a strategic outsourcing centre in Brno. |
| El Palacio de Hierro es una empresa mexicana que opera tiendas departamentales de lujo. | El Palacio de Hierro ( El Palacio de Hierro S.A. de C.V. ) () is an upscale chain of department stores in Mexico. |
| La máquina opera a toda hora. | The machine operates around the clock. |
| ) Opera Composers, Works, Performers (edición inglesa). | ) (2000), Opera Composers, Works, Performers (English edition) . |
| El Confort opera en el Caribe y la costa atlántica de América del Sur tratando pacientes. | This one, the Comfort, operates throughout the Caribbean and the coast of South America conducting patient treatments. |
| si el banco acordase procesar pagos denominados en una unidad monetaria que no es aquella en la que opera el sistema contable . EJEMPLO 1 | When net settlement systems operate in the national monetary unit , a conversion facility will also be needed to provide for settlement in central bank money . |
| Estas visitas nos permiten entender más el contexto local en el que opera el proyecto, para así poder personalizar mejor nuestro apoyo. | These visits allow us to gain a better understanding of the local context in which the project is operating, so that we can better customize our support. |
| El teléfono opera en la red GSM 900 1800 1900, y en las redes 3G UMTS 2100. | The phone operates on GSM 900 1800 1900, and UMTS 2100 on 3G networks. |
| La tercer cosa opera a otro nivel. | The third thing operates on a different level. |
| Puede seleccionar el modo de juego en el menú Modo. | You can choose the game mode in the Mode menu. |
| normalmente opera ciones de inversión empleando activos en moneda extranjera u oro | usually investment trans actions using foreign currency assets or gold |
| La misma lógica perversa opera en los espectáculos virales del Estado Islámico. | The same perverse logic is at work in the Islamic State s viral spectacles. |
| ) Rodelinda por Anthony Hicks, en The New Grove Dictionary of Opera , ed. | ) Hicks, Anthony, Rodelinda , The New Grove Dictionary of Opera , ed. |
| Para jugar en modo competitivo en contraste con el modo casual. | Whether to play competitively in contrast to casually. |
| El modo en el que poner el fondo de escritorio | The mode to put the wallpaper in |
| María Callas es una famosa cantante de opera. | Maria Callas is a famous opera singer. |
| Frontera norte de Camerún, donde opera Boko Haram | Northern Cameroon border, where Boko Haram operates |
| En verdad, representa al poder de Estados Unidos, para el que también opera, en cooperación con los aliados más estrechos de Estados Unidos. | The reality is that it stands for and operationalizes US power, in cooperation with America s closest allies. |
| Dado que se conoce el nombre del expedidor, cabe creer, a falta de otras precisiones, que la recaudación se opera en su domicilio. | As the name of the consignor is known, it must be assumed in the absence of provisions to the contrary that the duties are collected from him. |
| El 18 de agosto de 1843, el teatro Linden Opera fue destruido por el fuego. | On August 18, 1843 the Linden Opera was destroyed by fire. |
| Ponga kget en el modo desconectado seleccionando Opciones Modo desconectado. | Place kget in offline mode, by choosing the menu item Options Offline Mode. |
Búsquedas relacionadas : Que Opera - Que Opera - Que Opera - Que Opera - Que Opera - Que Opera En El Cumplimiento - El Holding Que Opera - El Modo En El Que - Que Opera En Tándem - Que Opera En Asia - Que Opera En Contra - Que Opera En Todo El Mundo - Que No Opera - Seguridad Que Opera
