Traducción de "que le permite a uno" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Permite - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Le permite cambiar un perfil existente o crear uno nuevo. | Lets you change an existing view profile or create a new one. |
| Le permite cambiar el estado del mensaje seleccionado a uno de los siguientes estados | Allows you to change the status of the selected message to one of the following states |
| Me permite que le interrumpa? | May I interrupt you? |
| kmenuedit le permite | kmenuedit allows you to |
| A Tom y a María se le permite hacer lo que quieran. | Tom and Mary are allowed to do anything they want. |
| Señor Yamada, Me permite que le presente a la señorita Lloyd? | Mr Yamada, may I introduce Miss Lloyd? |
| Le permite seleccionar las categorías a las que pertenece este diario. | Allows you to select the categories that this journal belongs to. |
| Entonces le permite rodar. | So it allows it to roll. |
| Le permite configurar Kexi. | Lets you configure Kexi. |
| Diez a uno a que le eligen presidente. | Ten to one he will be elected chairman. |
| Abre un diálogo que le permite configurar step . | Open a dialog which allows you to configure step . |
| ... le permite realizar la fusión, y le permite interactuar cuando sea necesaria la interacción manual. | ... lets you really do the merge, and lets you interact whenever manual interaction is needed, |
| Permite que tus ojos se cierren a la cuenta de cinco, cuatro, tres, dos, uno | Allow your eyes to close, on five, four, three, two, one. |
| A Tom se le permite hacerlo, pero no a Mary. | Tom is permitted to do that, but Mary isn't. |
| Le cuesta a uno marcar más que antes? | Are you having more trouble dialing the phone than you used to? |
| Y decir que la democracia permite que cada uno tenga su propia opinión... | saying that democracy allows everyone to have their own opinion. |
| Establece el número de segundos que se le permite a un script ejecutarse. | If this is reached, the script returns a fatal error. |
| El campo Pista le permite escribir la pista que acompaña a sus palabras. | The Hint field allows you to write hints to accompany your words. |
| Opción que le permite elegir el tipo de dispositivo. | Option that lets you choose the type of the device. |
| Un motor que le permite consultar en Flickr. Name | An engine that allows you to query Flickr. |
| Un motor que le permite consultar en Picasa. Name | An engine that allows you to query Picasa. |
| Una aplicación que le permite transferir datos entre dispositivos | An application that lets you transfer data between devices |
| A ningún estudiante se le permite entrar en la sala. | No student is allowed to enter the room. |
| Le permite cambiar el nombre a una barra de herramientas. | Allows you to rename a toolbar. |
| Muestra el diálogo estándar Añadir archivos y le permite elegir uno o varios archivos para situarlos en la carpeta actual. | Displays the standard Add files dialog and lets you choose a file or several files to add to the current folder. |
| Esta opción lista las salidas de vídeo disponibles y le permite elegir uno para usarlo en la reproducción del vídeo. | This option lists available video outputs and lets you choose the one to use for playing video. |
| kmenuedit le permite editar uno de los lanzadores de aplicaciones de kde kickoff , el kmenu clásico o el lanzador Lancelot. | kmenuedit allows editing one of the kde application launchers kickoff , the classic kmenu or Lancelot Launcher. |
| kmenuedit le permite editar uno de los lanzadores de aplicaciones de kde kickoff , el kmenu clásico o el lanzador Lancelot. | kmenuedit allows editing of kde application launchers kickoff , classic kmenu or Lancelot Launcher. |
| Le permite modificar la conexión seleccionada | Allows you to modify the selected account |
| Abre una ventana de conversación que le permite enviar mensajes a la otra parte. | Pops up a chat widget which allows you to send messages to the other party. |
| Abre un cuadro de diálogo que le permite ir a cualquier página del documento. | Open a dialog which allows you to go to any page of the document. |
| Esto lista archivos que ha abierto recientemente y le permite volver a abrirlos fácilmente. | This lists files which you have opened recently, and allows you to easily open them again. |
| Esta página le permite cambiar el tema que usa kappname . | This page will allow you to change the theme kappname uses. |
| Le permite abrir archivos que contengan mensajes de correo electrónico. | Allows you to open files which contain email messages. |
| kmobiletools es un programa que le permite gestionar teléfonos móviles. | kmobiletools is a program that lets you manage mobile phones. |
| Este complemento le permite transferir colores de una imagen a otraName | This plugins allow to transfer color from an image to an other image |
| Abre un diálogo que le permite volver a definir todos los accesos rápidos de teclado. | Opens a dialog which lets you redefine all the keyboard shortcuts. |
| También le di uno a Tom. | I gave one to Tom, too. |
| Su elevado salario le permite vivir cómodamente. | His higher salary allows him to live comfortably. |
| El menú Preferencias le permite personalizar kpresenter . | The Settings menu allows you to customize kpresenter . |
| Esta lista le permite abrir nuevas páginas | this list allows you to open new pages |
| Le permite grabar vídeos de su escritorioName | Record a video of your desktop |
| Esta herramienta le permite resolver ecuaciones químicas. | This tool allows you to solve chemical equations. |
| No se le permite guardar la configuración | You are not allowed to save the configuration |
| Le permite configurar la KPart de Cervisia | Allows you to configure the Cervisia KPart |
Búsquedas relacionadas : Que Le Permite - Que Le Permite - Que Le Permite - Que Le Permite - Que Le Permite - Le Permite - Le Permite - Que Le Permite Saber - Lo Que Le Permite - Que Le Permite Bajar - Lo Que Le Permite - Lo Que Le Permite - Lo Que Le Permite - A Uno Le Gustaría
