Creo que la mayor parte es cierta.	I think most of it's true.
Charlie No importa, no es parte del juego.	Charlie It doesn't matter it's not part of the game.
Por mi parte, no importa si viene o no.	For my part, it doesn't matter whether he comes or not.
De la mayor parte de lo que comemos hoy.	Most of what we eat today.
Para la mayor parte de las personas, la mayor parte del tiempo, el trabajo es mayormente desagradable.	For most people most of the time, work is mostly unpleasant.
Pasé la mayor parte del día leyendo.	I spent the best part of the day in reading.
La mayor parte del dinero fue gastado.	The greater part of the money was spent.
La mayor parte de éstos son míos.	Most of these are mine.
La mayor parte de éstas son mías.	Most of these are mine.
Estoy de acuerdo con la mayor parte de lo que dijo.	I mostly agree with what he said.
te darás cuenta que la mayor parte del tiempo son infelices.	And you realize how unhappy they are actually, mostly, most of the time.
Importa el color de la llave? Qué es lo que importa aquí?	Does the color of the valve matter? What matters here?
Estuve en Londres la mayor parte del verano.	I was in London most of the summer.
La mayor parte del dolor se ha ido.	The pain has mostly gone away.
La mayor parte de los invitados eran extranjeros.	The greater part of the guests were foreigners.
Algunos estaban borrachos la mayor parte del tiempo.	A few were drunk most of the time.
Qué pasas haciendo la mayor parte del tiempo?	What do you spend a majority of your time doing?
Paso la mayor parte del tiempo en casa.	I spend most of my time at home.
Paso la mayor parte del tiempo en Boston.	I spend most of my time in Boston.
Estoy la mayor parte del día en casa.	I'm at home most of the day.
Tomás trabajó la mayor parte de su vida.	Tom worked most of his life.
La mayor parte del hemisferio sur está inexplorado.	Most of the southern hemisphere is unexplored.
Y la mayor parte del tiempo lo es.	And much of the time it is.
Estuve despierto la mayor parte de la noche pasada.	I was awake most of last night.
Proporcionan , también , la mayor parte de la financiación que necesita el sistema bancario .	They also provide the bulk of refinancing to the banking system .
La mayor parte del tiempo es el público el que empieza la pelea .	Most of the time it is the public who starts it.
Estoy de acuerdo con la mayor parte de lo que él dijo.	For the most part, I agree with what he said.
Es a lo que estoy dedicándole la mayor parte de mi energía.	It's what I'm devoting most of my energy to.
La siguiente aproximación debería funcionar en la mayor parte de los casos. La siguiente aproximación debería funcionar en la mayor parte de los casos.	The general approach should work in most cases though.
Yo quisiera pasar la mayor parte del tiempo en esta parte del mundo.	I want to spend most of my time on this part of the world.
Se refiere al panel que la mayor parte de las veces se encuentra en la parte inferior de la pantalla.	Refers to the panel which often resides at the bottom of the screen.
Te importa que encienda la radio?	Do you mind if I turn on the radio?
Te importa que encienda la radio?	Do you mind my turning on the radio?
Le importa que abra la ventana?	Would you mind my opening the window?
Te importa que encienda la radio?	May I turn on the radio?
Lo que importa es la experiencia.	What's important is the experience.
La respuesta es que importa mucho.	The answer is it matters quite a lot.
Requerí la mayor parte de mis vacaciones para completarlo.	It took the best part of my holiday to finish it.
Mamá estaba muy ocupada la mayor parte del tiempo.	Mother was very busy most of the time.
Tom pasó la mayor parte de su tiempo pescando.	Tom passed most of the time fishing.
En 1968, llegó a la mayor parte de Asia,	It's 1968, and we're pretty much covering Asia.
La mayor parte del planeta está siempre a oscuras.	Most of our planet is in eternal darkness.
AG La mayor parte de los programas eólicos hoy...	AG Most modern wind turbines consist of a large ...
Pasó la mayor parte de su vida en Gustavia.	She spent most of her life in Gustavia.
Controlar la mayor parte de los cuadros del tablero.	Get control over the majority of squares on the board.

Búsquedas relacionadas : Que La Mayor Parte - La Mayor Parte - La Mayor Parte - Mayor Parte - Mayor Parte - Mayor Parte - Mayor Parte - Mayor Parte - Mayor Parte - Mayor Parte - Mayor Parte - Mayor Parte - Mayor Parte - La Gente Que Importa

Display this page in English