Traducción de "que importa en relación con" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Importa - traducción : Relación - traducción : Relación - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es lo que hacemos con esa información lo que importa. | It's what we do with that information that matters. |
| No me importa, con tal de que seas feliz. | I don't care as long as you are happy. |
| No me importa lo que vas a hacer con esto. | I don't care what you do with it. |
| En relación con los costes | As to the costs |
| No me importa quién eres, me importa lo que hagas. | I don't care who you are, I care about what you do. |
| No me importa con quién hable Tom. | I don't care who Tom talks to. |
| No me importa lo que usted va a hacer con esto. | I don't care what you do with it. |
| Competencias en relación con las monedas | Responsibility for coins |
| (En relación con el informe Ford) | Tuesday (On the Romeos report) |
| (En relación con el informe Romeos) | WIJSENBEEK (LDR). (NL) Mr President, I some times get the impression that you look too much to the left. |
| (En relación con el informe Denys) | (In relation to the Denys report) |
| Tom tuvo que mantener su relación con Mary en secreto. | Tom had to keep his relationship with Mary a secret. |
| Supongo que no importa. | I guess it won't matter. |
| Sé que no importa. | I know that doesn't matter. |
| Creo que no importa. | I think it doesn't matter. |
| Importa el color de la llave? Qué es lo que importa aquí? | Does the color of the valve matter? What matters here? |
| El pueblo está superfeliz con eso, así que el régimen no importa. | The people are super happy with that, so the regime doesn't matter. |
| No me importa compartir una habitación con ella. | I don't mind sharing a room with her. |
| No me importa con quién esté hablando Tom. | I don't care who Tom is talking to. |
| Qué importa que el gato sea blanco o negro con tal que hace ratones? | It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice. |
| Por qué importa? A quién le importa? | Why does it matter? Who cares? |
| Importa hoy, importa tan pronto sea posible. | It matters for now. It matters as soon as possible. |
| No importa la temperatura, no importa qué haya en su camino llegará bastante bien a donde tiene que llegar. | It doesn't matter what temperature it is, doesn't matter what's in its way it will pretty much get where it needs to go. |
| No me importa en absoluto. | I don't mind it at all. |
| No importa en este momento. | It doesn't matter right now. |
| CA En realidad no importa. | CA It doesn't really matter. |
| Sé que no te importa. | I know you don't care. |
| Supongo que ya no importa. | I guess it doesn't matter anymore. |
| Viste que estudiar sí importa? | See now that studying does matter? |
| No hay que irritarse con las cosas, pues a ellas nada les importa. | It is not right to vex ourselves at things, for they care nought about it. |
| A Tom no le importa con quién salga Mary. | Tom doesn't care who Mary goes out with. |
| 2. Recomienda también, en relación con la armonización de las prácticas, que | 2. Also recommends, with regard to the harmonization of practices, that |
| pero que no importa demasiado que pongamos tanto énfasis en eso? | But it doesn't matter that much that we're putting too much emphasis on that? |
| consultados en relación con el manual de procedimiento . | procedures . |
| (En relación con las declaraciones de la Comisión) | (Parliament adopted the proposal) (On the Commission statements) |
| En política lo que haces importa menos que la impresión que inspiras. | In politics, what you do matters less than how you are perceived. |
| Decidió que no continuaría su relación con él. | She decided she will not continue her relationship with him. |
| Relación con los protocolos | Relation with protocols |
| Te importa si fumo? En absoluto. | Do you mind if I smoke? Not at all. |
| no importa, no ahondaré en eso. | Never mind. I won't get into that. |
| Oh, en algún lugar. No importa . | Oh, somewhere. It doesn't matter. |
| Importa un calendario existente en kde | Import an existing kde calendar |
| Comprobaciones de exactitud en relación con actividades operativas con billetes 4.1 . | Correctness checks on operational banknote activities 4.1 . |
| Te importa que encienda la radio? | Do you mind if I turn on the radio? |
| Te importa que encienda la radio? | Do you mind my turning on the radio? |
Búsquedas relacionadas : En Relación Con - En Relación Con - En Relación Con - En Relación Con - En Relación Con - En Relación Con - En Relación Con - En Relación Con - En Relación Con - Que Lo Que Importa - Que Realmente Importa - Me Importa Que - Que Realmente Importa - Preguntas Que Importa
