Traducción de "que está procesando" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El remitente aún está procesando la invitación | Sender is still processing the invitation |
| Procesando | Processing |
| Procesando... | Processing... |
| Procesando descarga | Processing download |
| Procesando pago | Processing Payment |
| Procesando Cuenta | Processing Account |
| Procesando Asiento | Processing Transaction |
| Procesando Asiento | Processing Days |
| Procesando error | Processing Error |
| Se está procesando el hombre por el homicidio de una niñita. | That man is on trial for the murder of a little girl. |
| La sesión actual ya está procesando una transferencia de archivo ZModem. | The current session already has a ZModem file transfer in progress. |
| Darkroom está procesando algunas imágenes está seguro de que deseas salir? Se detendrán todos los procesos no finalizados. | Darkroom is still processing some images, are you sure you want to quit? All unfinished processing will be lost. |
| Procesando el documento... | Processing document... |
| Procesando... Unknown State | Processing... |
| Procesando archivos. gcda | Processing. gcda files |
| Creo que la conciencia es la forma como la información se siente cuando se está procesando. | I believe that consciousness is the way information feels when being processed. |
| Procesando todos los álbumes | Parsing all albums |
| Error procesando archivo XML | Error processing XML file |
| Servidor procesando petición, espere... | Server processing request, please wait... |
| Mi molino sigue procesando el café que tengo. | My mill is still processing the coffee I have. |
| Error procesando la vista previa | Preview processing error |
| Procesando el guión... Transfer State Finished | Processing script.... |
| Importación de configuración de ipsec procesando sección | Import ipsec config processing section |
| KOrganizer encontró algunos errores procesando su archivo. calendar de ical. Ha fallado la importación. | KOrganizer encountered an error parsing your. calendar file from ical import has failed. |
| Por otra parte , los BCN podrán seguir procesando los pagos nacionales de clientes que estuvieran en espera a las 17.00 horas . | In addition , NCBs may continue to process domestic customer payments that were in a queue at 17.00 . |
| Por otra parte , los BCN podrán seguir procesando los pagos nacionales de clientes que estuvieran en espera a las 17.00 horas . | In addition , NCBs may continue to process domestic customer payments that were in a queue at 17 00 . |
| Las autoridades señalaron que se estaban procesando 27,000 solicitudes de regularización y que se había aprobado el 60 por ciento de los casos. | The authorities announced that 27,000 requests for regularization were being processed and that 60 percent of the cases had been approved. |
| Mientras tanto, Square, Paypal y la start up Affirm ya están procesando un alto porcentaje de pagos online. | Meanwhile, Square, Paypal, and the start up company Affirm are already processing a large share of online payments. |
| La bebé está llorando. Creo que está enferma. | The baby is crying. I think it is sick. |
| El bebé está llorando. Creo que está enfermo. | The baby is crying. I think it is sick. |
| Ordenan lo que está mal y prohíben lo que está bien. | They enjoin what is wrong and forbid what is right and close their hands. |
| Ordena lo que está bien y prohíbe lo que está mal! | Prevent them from doing evil. |
| Está que cruje. | She's hot. |
| Está como un queso, de lo buena que está. | Dude, she's hot! |
| No sé donde está ni lo que está haciendo. | I don't know where he is or what he's doing. |
| Parece que está dormido pero en realidad está muerto. | He looks as though he's sleeping, but in fact he's dead. |
| Ella piensa que está soñando, pero no lo está. | She thinks she's dreaming, but she's not. |
| Creen que el detalle está, pero no lo está. | You think the detail's there, but it isn't there. |
| Quién está haciendo algo o lo que está ocurriendo | who is doing something or what is happening |
| El paquete que está intentando instalar ya está instalado. | The package that is trying to be installed is already installed. |
| Está gente entiende de verdad lo que está diciendo? | Do these people actually understand what they are saying? |
| Compruebe que su telescopio está enchufado, que la fuente de alimentación está encendida y que el telescopio está recibiendo suficiente energía. | Check your telescope power, make sure the power is on and that the telescope is getting enough power. |
| Creo que eso está mal, pero... Creo que está bien para discutir. Cierto? | I think that's wrong, but I think it's right for argumentation. Right? |
| Esto está mucho más lento para que puedan ver lo que está pasando. | This is slowed way down so that you have an opportunity to see what's happening. |
| Está afligido alguno entre vosotros? Que ore! Está alguno alegre? Que cante salmos | Is any among you suffering? Let him pray. Is any cheerful? Let him sing praises. |
Búsquedas relacionadas : Está Procesando - Está Procesando - Todavía Se Está Procesando - Procesando Metal - Estamos Procesando - Continuar Procesando - Procesando Equipamiento - Procesando Pago - Procesando Orden - Procesando Ayuda - Procesando Datos - Procesando Informacion - Procesando El Pago
