Traducción de "procesando informacion" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Información - traducción : Información - traducción : Procesando - traducción : Procesando informacion - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Procesando | Processing |
| Procesando... | Processing... |
| Procesando descarga | Processing download |
| Procesando pago | Processing Payment |
| Procesando Cuenta | Processing Account |
| Procesando Asiento | Processing Transaction |
| Procesando Asiento | Processing Days |
| Procesando error | Processing Error |
| Procesando el documento... | Processing document... |
| Procesando... Unknown State | Processing... |
| Procesando archivos. gcda | Processing. gcda files |
| Procesando todos los álbumes | Parsing all albums |
| Error procesando archivo XML | Error processing XML file |
| Servidor procesando petición, espere... | Server processing request, please wait... |
| Error procesando la vista previa | Preview processing error |
| Procesando el guión... Transfer State Finished | Processing script.... |
| El remitente aún está procesando la invitación | Sender is still processing the invitation |
| Importación de configuración de ipsec procesando sección | Import ipsec config processing section |
| Informacion de batería, CA, hibernación y PowerDevil. Name | Battery, AC, sleep and PowerDevil information. |
| Mi molino sigue procesando el café que tengo. | My mill is still processing the coffee I have. |
| Estas funciones permiten obtener informacion sobre clases y objetos. | These functions allow you to obtain information about classes and instance objects. |
| Cada host necesita buscar uniones de informacion en un mismo dominio. | Every host that needs to look up information binds itself to a certain domain. |
| Acudir a los documentos mencionados en el comienzo para mas informacion. | Refer to the documents mentioned at the beginning for more detailed information. |
| Devuelve un array de cadenas formateadas con informacion de la cabecera. | Returns an array of string formatted with header info. |
| Para mas informacion sobre conexiones permanentes, ir al apartado PHP FAQ. | For more information on persistent connections, refer to the PHP FAQ. |
| Se está procesando el hombre por el homicidio de una niñita. | That man is on trial for the murder of a little girl. |
| La sesión actual ya está procesando una transferencia de archivo ZModem. | The current session already has a ZModem file transfer in progress. |
| Lee y verifica el fichero de mapeo, guardando la relacion de campos e informacion. | No locking is done, so you should avoid modifying your filePro database while it may be opened in PHP. |
| KOrganizer encontró algunos errores procesando su archivo. calendar de ical. Ha fallado la importación. | KOrganizer encountered an error parsing your. calendar file from ical import has failed. |
| Para mas informacion dirigirse a las paginas de ayuda de NIS y a la direccion. | Note |
| Creo que la conciencia es la forma como la información se siente cuando se está procesando. | I believe that consciousness is the way information feels when being processed. |
| Mientras tanto, Square, Paypal y la start up Affirm ya están procesando un alto porcentaje de pagos online. | Meanwhile, Square, Paypal, and the start up company Affirm are already processing a large share of online payments. |
| Darkroom está procesando algunas imágenes está seguro de que deseas salir? Se detendrán todos los procesos no finalizados. | Darkroom is still processing some images, are you sure you want to quit? All unfinished processing will be lost. |
| En general , el SEBC informara sobre sus operaciones y publicara toda la informacion estadistica relevante en la moneda unica . | More generally , the ESCB will report on its operations and publish all relevant statistical information in the European currency . |
| Una preparacion apropiada por parte de 10s agentes economicos precisa informacion adecuada acerca de la naturaleza exacta del proceso de cambio . | Appropriate preparation by economic agents requires adequate information on the precise nature of the changeover . |
| En el Phi Phi Hill Resort, yo estaba en un rincon alejado de la television pero trataba de escuchar la informacion. | At the Phi Phi Hill Resort, I was tucked into the corner furthest away from the television, but I strained to listen for information. |
| Por otra parte , los BCN podrán seguir procesando los pagos nacionales de clientes que estuvieran en espera a las 17.00 horas . | In addition , NCBs may continue to process domestic customer payments that were in a queue at 17.00 . |
| Por otra parte , los BCN podrán seguir procesando los pagos nacionales de clientes que estuvieran en espera a las 17.00 horas . | In addition , NCBs may continue to process domestic customer payments that were in a queue at 17 00 . |
| Las autoridades señalaron que se estaban procesando 27,000 solicitudes de regularización y que se había aprobado el 60 por ciento de los casos. | The authorities announced that 27,000 requests for regularization were being processed and that 60 percent of the cases had been approved. |
| En todos 10s casos , las instituciones financieras que tengan dificultades para convertir por s i mismas cantidades denominadas en moneda nacional en moneda unica , y viceversa , podran comunicar sus operaciones a 10s bancos centrales nacionales en moneda nacional y , asimismo , recibir informacion de estos en moneda nacional , junto con informacion expresada en moneda unica ( véase anejo 3 ) . | In all cases , financial institutions which are themselves unable to translate amounts expressed in national monetary units into amounts expressed in the European monetary unit , and vice versa , may communicate with national central banks in the national monetary unit and receive information from them expressed in the national monetary unit alongside the information expressed in the European monetary unit ( see Annex 3 ) . |
| La produccion de las monedas europeas habra de ser organizada por las Casas de la Moneda nacionales que proporcionaran la informacion relevante a las partes interesadas . | The production of European coins will need to be organised by the national Mints and relevant information made available to interested parties . |
| Informacion sobre como el manual es generado en tantos formatos diferentes se puede obtener en la seccion de este apendice titulada 'Como generamos los dierentes formatos'. | For information on how the manual is generated in so many formats, read the 'How we generate the formats' section of this appendix. |
| Este ultimo tras recoger toda la informacion proveniente de todos 10s bancos centrales nacionales , decidira si satisfacer o no , total o parcialmente , las peticiones de las distintas contrapartidas . | After having collected all information from national central banks , the ECB will decide whether or not to satisfy , completely or partially , the requests of the various counterparties . |
| Como en el caso anterior , el banco central nacional debera comprobar el colateral , si es necesario convertir su valor a la moneda unica , y enviar la informacion al BCE . | As in the case of an interest rate tender , the national central bank will need to check the security , if necessary convert its value into the European currency and then send the information to the ECB . |
| ANEXO XVIII ESTADISTICAS SOBRE OTROS INTERMEDIARIOS FINANCIEROS EXCEPTO EMPRESAS DE SEGURO Y FONDOS DE PENSIONES INSTRUCCIONES DE INFORMACION PARA LA COMPILACION DE ESTADISTICAS SEGUN UN ENFOQUE A CORTO PLAZO 1 . | ANNEX XVIII STATISTICS ON OTHER FINANCIAL INTERMEDIARIES EXCEPT INSURANCE CORPORATIONS AND PENSION FUNDS REPORTING INSTRUCTIONS FOR THE COMPILATION OF STATISTICS FOLLOWING A SHORT TERM APPROACH 1 . |
Búsquedas relacionadas : Procesando Metal - Está Procesando - Estamos Procesando - Continuar Procesando - Procesando Equipamiento - Procesando Pago - Procesando Orden - Procesando Ayuda - Procesando Datos - Está Procesando - Informacion Principal - Informacion Requerida - Obteniendo Informacion
