Traducción de "que está a mirar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tengo que mirar. Pues tienes que mirar. | I got to look. You got to look. |
| Prometo que no voy a mirar. | I promise I won't look. |
| que todos nos paramos a mirar. | I think we all kind of stand and watch. |
| Bien, si uno quiere volar, está bien mirar a las aves, inspirarse en las aves. | Well, if you want to fly, it's good that you look at birds to be inspired by birds. |
| Entonces para seguir las cartas, tengo que mirar la baraja desde el inicio, ah, empecemos juntos... está bien, está bien. | So here, to follow my cards, I must look at the shuffle from the begin ah, we are started together. It's OK, it's OK. |
| No me atreví a mirar. | I didn't dare to look. |
| Lo primero que hicimos fue mirar a los pandas. | The first thing we did was look at the pandas. |
| Mirar | Look |
| Dice, Amá, tienes que mirar! | She says, Ma, you got to look! |
| No, Mamá, tienes que mirar. | No, mama, you got to look. |
| Y aquí está otra cosa que hice saben, trabajando a todos nos gusta mirar a alguien dibujar, pero no mucha gente tiene la oportunidad de mirar a alguien dibujando un montón de personas al mismo tiempo, presenciando un único dibujo. | And this is another thing that I did you know working everybody loves to watch somebody draw, but not many people have a chance to watch somebody draw in a lot of people at the same time, to evidence a single drawing. |
| y los animo a mirar eso. | And I encourage you to look at that. |
| Me gusta mirar a niños jugando. | I enjoy watching children play. |
| Tom no sabe a dónde mirar. | Tom doesn't know where to look. |
| A ella le gusta mirar pájaros. | She likes birdwatching. |
| Rob, andá a mirar la tele. | Rob, go watch TV. |
| Creo que tendemos a mirar la infraestructura de la globalización. | I think that we tend to look a lot at the infrastructure of globalization. |
| Para ver lo que va a suceder no se puede mirar sólo la fuerza laboral actual hay que mirar la fuerza laboral futura. | To see what's going to happen, you can't just look at the workforce that is now, you have to look at our future workforce. |
| Y entonces, cuando uno empieza a mirar sistemas emergentes puede mirar una neurona bajo el microscopio. | And so, when you start to look at emergent systems, you can look at a neuron under a microscope. |
| Puedes mirar. | You may look. |
| Pueden mirar. | You may look. |
| Podéis mirar. | You may look. |
| Mirar hacia | Look at |
| Mirar hacia | Look at |
| Mirar en | Look in |
| Con solo mirar a su alrededor, el estado de ánimo de Europa últimamente o el fascismo de extrema derecha que está en auge. | But even if you look across the mood music in Europe of late, far right fascism is also on the rise. |
| Tom no se atrevía a mirar a Mary. | Tom didn't dare to look at Mary. |
| Tom no se atrevió a mirar a Mary. | Tom didn't dare to look at Mary. |
| Mirar televisión a pedido es más gratificante que ir al cine? | Is watching television on demand more rewarding than visiting a movie theater? |
| Empiezas a mirar las cosas que se relacionan con tus tensiones. | You begin to look at things having to do with your tensions. |
| Debemos mirar al mundo a la cara. | We ought to look the world straight in the face. |
| Es descortés mirar fijamente a las personas. | It's impolite to stare at people. |
| Bueno, para entender realmente cómo lo hacen tienes que levantarle el capó, mirar adentro y ver qué está pasando. | Well, in order to really understand how they do that you have to take off the hood, and look underneath and see what's going on. |
| Puede transformar la cosa que podría haber asustado a la gente en algo que los invita a mirar, y mirar un poco más, y tal vez hasta entender. | It can transform the thing that might have made people fearful into something that invites them to look, and look a little longer, and maybe even understand. |
| Y me gustaría mirar más allá de esto, mirar lo que viene después de la revolución digital. | And I'd like to look after that, to look what comes after the digital revolution. |
| Pero pueden tan sólo mirar su forma. . Pueden mirar la forma. | But you can just look at the form. You can look at the form. |
| O sea que no tiene sentido mirar. | So there's no point in looking. |
| Tom podría mirar que María estuvo llorando. | Tom could see that Mary was crying. |
| Hay muchas cosas que aparecen al mirar. | There are lots of things that appear. |
| Pienso que les gusta mirar el arte. | I think they kind of like to look at art. |
| Deja de mirar. | Stop gawking. |
| Quisiera mirar adentro. | I'd like to look inside. |
| Ahora puedes mirar. | You can look now. |
| Quieres mirar esto? | Do you want to look at this? |
| No quieres mirar? | Don't you want to look? |
Búsquedas relacionadas : Mirar A - Mirar A - Mirar A - Mirar A - Empieza A Mirar - Mirar A Punto - Mirar A Esta - Tienden A Mirar - Mirar A Tiros - Mirar A Través - Mirar A Pescado - Mirar A Través - Mirar A Hacer - Mirar
