Traducción de "mirar a hacer" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No pudo hacer nada excepto mirar. | He could do nothing but watch. |
| Él no pudo hacer nada salvo mirar. | He could do nothing but watch. |
| Ellos no podían hacer nada más que estar parados y mirar. | They couldn't do anything but stand there and stare. |
| Tienes que mirar los resultados y decirte a ti mismo Qué puedo hacer para lograr ese resultado específico? | You've got to look at the outputs, and you got to say to yourself, What can I do to produce that particular output? |
| Ofrecimos charlas sobre ciencia. Y los presos prefieren venir a nuestras charlas de ciencia a mirar TV o hacer pesas. | We give science lectures, and the men here are choosing to come to our science lectures instead of watching television or weightlifting. |
| Tengo que mirar. Pues tienes que mirar. | I got to look. You got to look. |
| No me atreví a mirar. | I didn't dare to look. |
| Mirar | Look |
| y hasta el día de hoy, todavía puedo hacer karaoke del tema Ice Ice Baby sin mirar a la pantalla | And to this day, I still can do karaoke to Ice, Ice Baby without looking at the screen. |
| Pero va mas alla de mirar el programa, tambien una parte de esto es hacer campaña. | But it goes beyond watching, because also, part of this is campaigning. |
| y los animo a mirar eso. | And I encourage you to look at that. |
| Me gusta mirar a niños jugando. | I enjoy watching children play. |
| Tom no sabe a dónde mirar. | Tom doesn't know where to look. |
| A ella le gusta mirar pájaros. | She likes birdwatching. |
| Rob, andá a mirar la tele. | Rob, go watch TV. |
| Prometo que no voy a mirar. | I promise I won't look. |
| que todos nos paramos a mirar. | I think we all kind of stand and watch. |
| Y entonces, cuando uno empieza a mirar sistemas emergentes puede mirar una neurona bajo el microscopio. | And so, when you start to look at emergent systems, you can look at a neuron under a microscope. |
| Puedes mirar. | You may look. |
| Pueden mirar. | You may look. |
| Podéis mirar. | You may look. |
| Mirar hacia | Look at |
| Mirar hacia | Look at |
| Mirar en | Look in |
| Tom no se atrevía a mirar a Mary. | Tom didn't dare to look at Mary. |
| Tom no se atrevió a mirar a Mary. | Tom didn't dare to look at Mary. |
| Ustedes también pueden cumplir sus sueños, y luego, su trabajo es mirar atrás y ayudar a alguien igual que ustedes a hacer lo mismo. | You too can realize your dreams, and then your job is to reach back and to help someone just like you do the same thing. |
| Por eso optamos por mirar a Paul Rusesabagina como ejemplo de un caballero singular que utilizó su vida para hacer algo positivo. | And so we chose to look at Paul Rusesabagina as an example of a gentleman who singularly used his life to do something positive. |
| Debemos mirar al mundo a la cara. | We ought to look the world straight in the face. |
| Es descortés mirar fijamente a las personas. | It's impolite to stare at people. |
| Pero pueden tan sólo mirar su forma. . Pueden mirar la forma. | But you can just look at the form. You can look at the form. |
| Realmente espero que todos pensemos de una forma que puedan mirar a largo plazo temas como el sistema de alimentos y hacer cambios. | But I really hope that you will all think of ways that you can look long term at things like the food system and make change. |
| Entiendo perfectamente que puedo ser acusado de traición por estas palabras, pero mejor hacer esto que mirar a mis hijos con vergüenza después. | I understand very well that I can be accused of treason for these words, but better do this then look my children in the eye with shame later. |
| Deja de mirar. | Stop gawking. |
| Quisiera mirar adentro. | I'd like to look inside. |
| Ahora puedes mirar. | You can look now. |
| Quieres mirar esto? | Do you want to look at this? |
| No quieres mirar? | Don't you want to look? |
| Quiere mirar alrededor. | You want to be looking around. |
| Por favor, no vuelvas a mirar hacia aquí. | Please don't look over here again. |
| Tomás no puede dejar de mirar a María. | Tom can't take his eyes off Mary. |
| Ella ha salido a mirar para comprar zapatos. | She's out shopping for shoes. |
| Tom ha salido a mirar para comprar zapatos. | Tom is out shopping for shoes. |
| Probablemente no voy a mirar The Interview pronto. | I likely won't see TheInterview anytime soon. |
| Al astronauta se le escurrió la llave y no pudo hacer nada más que mirar como se iba alejando flotando. | The astronaut lost his grip on the wrench and all he could do was watch in dismay as it floated serenely away. |
Búsquedas relacionadas : Mirar En Hacer - Mirar A - Mirar A - Mirar A - Mirar A - Empieza A Mirar - Mirar A Punto - Mirar A Esta - Tienden A Mirar - Mirar A Tiros - Mirar A Través - Mirar A Pescado - Mirar A Través - Mirar
