Traducción de "que el amanecer" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Vi el amanecer. | I saw the sunrise. |
| Bailemos hasta el amanecer! | Let's dance till the break of dawn! |
| El amanecer está cerca. | It's nearly dawn. |
| Dormí hasta el amanecer. | I slept till dawn. |
| El amanecer estaba ocurriendo. | Dawn was breaking. |
| Amanecer | Sunrise |
| El amanecer fue increíblemente bonito. | Sun rise was incredibly beautiful. |
| Hablamos sin descanso hasta el amanecer. | We talked and talked until the day broke. |
| El ataque enemigo cesó al amanecer. | The enemy attack ceased at dawn. |
| El teatro solía abrir al amanecer. | The theater used to open up at dawn. |
| Recemos para que haya un amanecer. | Let us pray for the dawn. |
| Llegó al amanecer. | He came at dawn. |
| Podríamos ver el amanecer desde la ventana. | We could watch the dawn from the window. |
| Nos levantamos al amanecer. | We got up at dawn. |
| Debemos levantarnos al amanecer. | We must get up at dawn. |
| Me desperté al amanecer. | I woke up at sunrise. |
| Estoy molido. He trabajado desde el amanecer hasta el anochecer. | I'm beat. I've been working from dawn to dusk. |
| Realmente estamos viendo el amanecer de la cirugía intervensionista. | We really are seeing the dawn of interventional surgery. |
| Estás despierto toda la noche, caminas hasta el amanecer | You're up all night. You're walking till dawn. |
| La oscuridad huye al amanecer. | Darkness flees at sunrise. |
| Sol? No. Bueno, existe algún otro nombre para el amanecer? | Sun? No. Well is there another name for a sunrise? |
| Este es el amanecer de la nueva era de cometas. | So this is the dawn of the new age of kites. |
| Producirán las reformas energéticas otro falso amanecer? | Will the energy reforms produce another false dawn? |
| En el otoño, el río Ciron produce niebla que desciende sobre la zona y persiste hasta el amanecer. | In the autumn, the Ciron river produces mist that descends upon the area and persists until after dawn. |
| Tom salió a pescar poco antes del amanecer. | Tom left to go fishing shortly before dawn. |
| Antes del amanecer Helgi debía retornar al Valhalla. | Before day broke, Helgi had to return to Valhalla. |
| luz de sol al amanecer o al atardecer | sunrise or sunset light |
| La hora más oscura es justo antes del amanecer. | The darkest hour is just before the dawn. |
| Me llevé tan bien con el sujeto sentado al lado mío en el pub, que terminamos tomando juntos hasta el amanecer. | I got along so well with the guy sitting next to me at the pub that we ended up drinking together till dawn. |
| E hicimos una operación, y mi compañía realizó un ataque al amanecer ya saben, el clásico ataque al amanecer te preparas toda la noche, avanzas a la línea de partida. | And we did an operation, and my company did a dawn attack you know, the classic dawn attack you prepare all night, move to the line of departure. |
| hasta la medianoche y luego duermen otra vez desde las 2 hasta el amanecer. | until midnight and then again, they sleep from about 2 00 a.m. until sunrise. |
| León macho al amanecer en la Preservación Ol Pejeta, Kenia, en el este africano. | Male Lion at Sunrise, Ol Pejeta Conservancy, Kenya, East Africa. |
| Se abre al atardecer y al amanecer todos los dias | Opens up at dusk and dawn every day. |
| Fuimos a trabajar al amanecer, y dejamos de trabajar entre el atardecer y la oscuridad. | We went to work at sunrise, and quit work between sundown and dark. |
| Ofreceréis uno de los corderos al amanecer y el otro cordero lo ofreceréis al atardecer | You shall offer the one lamb in the morning, and you shall offer the other lamb at evening |
| Temiendo dar en escollos, echaron las cuatro anclas de la popa y ansiaban el amanecer | Fearing that we would run aground on rocky ground, they let go four anchors from the stern, and wished for daylight. |
| Ofrecerás uno de los corderos al amanecer, y el otro cordero lo ofrecerás al atardecer | The one lamb thou shalt offer in the morning and the other lamb thou shalt offer at even |
| Ofreceréis uno de los corderos al amanecer y el otro cordero lo ofreceréis al atardecer | The one lamb shalt thou offer in the morning, and the other lamb shalt thou offer at even |
| Temiendo dar en escollos, echaron las cuatro anclas de la popa y ansiaban el amanecer | Then fearing lest we should have fallen upon rocks, they cast four anchors out of the stern, and wished for the day. |
| El 3 de octubre señalará un nuevo amanecer para la población de la Alemania oriental. | The result was that the action taken at all levels and by the institutions involved was overhasty and that the unification process was at times not sufficiently transparent and not fully monitored by the European Parliament. |
| Así que nadé toda la noche, y llegaron al amanecer y empezaron a darnos prednisona. | So I swam through the night, and at dawn they got there and they started with prednisone shots. |
| Amanecer Dorado recibió en torno a 38.000 votos y un parlamentario menos que en 2012. | GoldenDawn got 38.000 votes and one seat less than in 2012. |
| Después trabajó en Amanecer rojo (1984) y The Wild Life (1984). | These were followed by Red Dawn (1984) and The Wild Life (1984). |
| También es un sitio popular de encuentro al atardecer y amanecer. | It is also a popular meeting place at dusk and dawn. |
| En Grecia se está dando un fenómeno similar con el surgimiento del partido neofascista Amanecer Dorado. | The rise of Greece s neo fascist Golden Dawn is a similar phenomenon. |
Búsquedas relacionadas : El Amanecer - Amanecer - Amanecer - Amanecer - Mira El Amanecer - En El Amanecer - Nuevo Amanecer - Falso Amanecer - Al Amanecer - Amanecer En - Al Amanecer - Amanecer Edad
